What is the translation of " DO NOT DRIVE OR USE MACHINES " in Swedish?

• ska du inte köra bil eller använda maskiner

Examples of using Do not drive or use machines in English and their translations into Swedish

Do not drive or use machines until your vision is clear.
Kör inte bil eller använd maskiner förrän din syn klarnat.

If this happens, do not drive or use machines.
Om detta inträffar ska du inte framföra fordon eller använda maskiner.

Do not drive or use machines until this has worn off.
Du bör inte köra bil eller hantera maskiner förrän detta försvunnit.

If you are affected, do not drive or use machines.
Om detta inträffar ska du inte framföra fordon eller använda maskiner.

Do not drive or use machines whilst experiencing these side effects.
Kör inte eller använd maskiner medan du har dessa biverkningar.

If this happens to you, do not drive or use machines.
Om detta händer dig ska du inte köra eller använda maskiner.

Do not drive or use machines as long as these last.
Kör inte bil och använd inte maskiner så länge dessa kvarstår.

If you feel dizzy, do not drive or use machines.
Om du känner dig yr ska du inte köra eller använda maskiner.

Do not drive or use machines until this has worn off.
Kör inte bil och använd inte maskiner förrän detta tillstånd försvunnit.

If affected, do not drive or use machines.
Om du upplever dessa biverkningar ska du inte köra bil eller använda maskiner.

Do not drive or use machines until the symptoms are cleared.
Kör inte bil och använd inte maskiner förrän symtomen har gått över.

If you feel dizzy, do not drive or use machines.
Om du upplever yrsel ska du inte framföra fordon eller använda maskiner.

Do not drive or use machines if you feel tired or dizzy.
Kör inte bil och använd inte maskiner om du känner dig trött eller yr.

If you experience this, do not drive or use machines.
Om du upplever dessa symtom, kör inte bil och använd inte maskiner.

Do not drive or use machines until this has worn off.
Kör inte bil eller andra fordon och använd inga verktyg eller maskiner innan din syn har klarnat.

If you experience these symptoms, do not drive or use machines.
Om du upplever dessa symtom ska du inte köra eller använda maskiner.

Do not drive or use machines after you have been given KEYTRUDA unless you are sure you are feeling well.
Kör inte bil eller använd maskiner efter att du har fått KEYTRUDA om du inte är säker på att du mår bra.

If you experience these side effects, do not drive or use machines.
Om du upplever dessa biverkningar ska du inte köra bil eller använda maskiner.

If this happens, do not drive or use machines until this resolves.
Om detta händer ska du inte köra bil eller använda maskiner förrän suddigheten försvunnit.

If you experience side effects that might affect your ability to concentrate and react, do not drive or use machines.
Om du får biverkningar som skulle kunna påverka din koncentrations- och reaktionsförmåga bör du inte köra bil eller använda maskiner.

Do not drive or use machines when taking this medicine because it may make you feel drowsy,
Undvik att köra eller använda maskiner när du tar detta läkemedel, eftersom det kan göra dig dåsig,

If you feel dizzy or tired, do not drive or use machines.
Om du känner dig yr eller trött, ska du inte köra eller hantera maskiner.

Therefore, do not drive or use machines after having Holoclar put in your eye until your surgeon tells you that it is safe to do so.
Därför bör du inte köra bil eller använda maskiner efter att ha fått Holoclar implanterat i ögat förrän kirurgen säger att det är säkert att göra det.

If you experience blurred vision upon instillation, do not drive or use machines until your vision is clear.
Om du får dimsyn när du droppar Yellox, ska du inte köra bil eller använda maskiner förrän du ser tydligt.

it is recommended that they do not drive or use machines until the effect subsides.
reaktionsförmåga bör de inte köra bil eller använda maskiner förrän effekterna avtar.

If the injection makes you feel dizzy or tired, do not drive or use machines until you feel better again.
Om du känner dig yr eller trött efter injektionen ska du inte köra bil eller använda maskiner förrän du känner dig bättre igen.

If patients experience symptoms affecting their ability to concentrate and react, it is recommended that they do not drive or use machines until the effect subsides.
Om patienterna drabbas av symtom som påverkar deras förmåga att koncentrera sig bör de inte köra bil eller använda maskiner förrän effekterna avtar.

If you experience any symptoms affecting your ability to concentrate and react, do not drive or use machines until the effect goes away.
Om du får några symtom som påverkar din förmåga att koncentrera dig och reagera, ska du inte köra bil eller använda maskiner förrän dessa effekter avtar.

any other symptoms affecting your ability to concentrate and react, do not drive or use machines until the reaction subsides.
andra symptom som påverkar din koncentrations- och reaktionsförmaga ska du inte köra bil eller använda maskiner förrän symtom avtar.

it is recommended that they do not drive or use machines until the effect subsides.
att reagera bör de inte köra bil eller använda maskiner till dess att effekten avklingat.