What is the translation of " DO NOT PROPOSE " in Swedish?

• föreslår inte
• inte för avsikt
• föreslå inte
• ämnar inte

Examples of using Do not propose in English and their translations into Swedish

I do not propose to repeat them.
Jag ämnar inte upprepa det han har sagt.

How can she think it's a proposal if I… if I do not propose?
Hur kan hon göra det om jag inte friar?

And we do not propose to entertain you.
Vi har inte för avsikt att underhålla er.

Having said that, let me put colleagues' minds at rest: I do not propose to unpick the agreement that we have.
Samtidigt vill jag lugna mina kolleger. Jag föreslår inte att vi river upp den överenskommelse vi har.

We do not propose you to provide sensitive personal information.
Vi föreslår inte att du lämnar känsliga personuppgifter.

However, I have to remind you first of all that we do not propose harmonisation of national health assistance- this is not the intention.
Jag måste dock först och främst påminna er om att vi inte föreslår någon harmonisering av den nationella hälsovården- det är inte avsikten.

We do not propose to employ our technique of dematerialization;
Vi avser inte att använda vår metod för dematerialisering;

the draft Constitutional Treaty approved in June ratifies what is already included in the Treaty and we do not propose changing it.
förslag till konstitutionellt fördrag som antogs i juni att det som redan står i fördraget ratificeras, och vi föreslår inte några ändringar.

I do not propose this piece of art as your payment,
Jag föreslår inte denna målning som betalning,

Our message to the Council must be clear: do not propose to our fellow citizens that we go back on the acquis communautaire.
Vårt budskap till rådet måste vara tydligt: föreslå inte våra medborgare att gemenskapens regelverk ska gå bakåt.

I do not propose to repeat today what I have already said on this matter.
Jag har i dag inte för avsikt att upprepa det som jag redan har sagt i sammanhanget.

Madam President, the rapporteur described very adequately the background to this interim report, and I do not propose to go into that sort of detail- she has done an excellent job there.
Fru ordförande, föredraganden gav en mycket adekvat beskrivning av bakgrunden till detta interimsbetänkande och jag har inte för avsikt att gå in i sådan detalj- hon har gjort ett utmärkt arbete där.

Mr President, I do not propose to say what the other Members have said.
Herr ordförande! Jag har inte för avsikt att säga allt det som de andra kollegerna har sagt.

Do not propose people who go against what your Commission has it in mind to do..
Föreslå inte människor som inte står för det som er kommission har för avsikt att göra.

We also need better coordination, but we do not propose a new European agency in our resolution,
Samarbetet måste också bli bättre, men vi föreslår ingen ny europeisk byrå i vår resolution,

Do not propose/link to any site that contains warez/copyrighted software/materials that can be downloaded illegally.
Föreslå inte eller länka till en webbplats som innehåller warez/upphovsrättsskyddad mjukvara/material som kan laddas ner illegalt.

the institutions of the European Union are failing to fulfil their duty when they do not propose or adopt Community legislation to prevent this accumulation of solid waste,
Europeiska unionens institutioner misslyckas med att fullgöra sina uppgifter när de inte föreslår eller antar gemenskapslagstiftning som kan förhindra denna ackumulering av fast avfall,

But, we do not propose to double that amount when we double from ECU 100m to ECU 200m.
Men vi föreslår inte att detta belopp fördubblas vid fördubblingen från 100 miljoner ecu till 200 miljoner ecu.

Remain open-minded and do not propose a European tax because it will provoke a pitchfork revolution against Europe.
Behåll den öppna inställningen och föreslå inte någon europeisk skatt, för det skulle provocera fram en medborgarrevolution mot EU.

If you do not propose valid solutions for the Union very soon, we will have to impose them ourselves.
Om ni inte föreslår meningsfulla lösningar för EU mycket snart kommer vi att behöva genomföra dem själva.

Some people wonder why we do not propose to implement a common forest policy similar to the common agricultural policy, but just a strategy.
Några undrar varför vi inte föreslår införandet av en gemensam skogspolitik, motsvarande den gemensamma jordbrukspolitiken, utan bara en strategi.

I do not propose to read them out one by one,
Jag har inte för avsikt att läsa upp dem var för sig,

If the Member State competent authorities do not propose any amendments to the draft decision,
Om medlemsstaternas behöriga myndigheter inte föreslår några ändringar i utkastet till beslutet,

I do not propose that we go as far as the United States with the deficit spending,
Jag föreslår inte att vi skall gå lika långt som Förenta staterna med vårt underskottsutnyttjande,

Thus, we do not propose any specific anarchist organization for the exploited to join,
Så vi förespråkar inte någon specifik anarkistisk organisation för de exploaterade att gå med i,

That is why we do not propose to pool all mine action, even within the Community framework,
Det är skälet till att vi inte föreslår att alla minåtgärder skall samlas under ett enda program

Mr President, I do not propose to put pressure on the Czech senators
EN Herr talman! Jag föreslår inte att ni ska utöva påtryckningar på de tjeckiska senatorerna

I do not propose to go into the vast number of points of detail that many in the House find incomprehensible
Jag ämnar inte gå in på det stora antal detaljer som många här i

Mr President, I do not propose to prolong this issue,
Herr talman! Jag föreslår inte att dra ut på frågan,

How to use "do not propose" in an English sentence

So, I do not propose to add anything more.

We do not propose any pearls under this category.

I do not propose to make any further comment.

Enoc stresses that “we do not propose any cure.

I do not propose to labour this subject further.

We do not propose direct funding from the ECB.

I do not propose making a speech this afternoon.

Here I do not propose to rehearse those arguments.

I do not propose to reopen that debate today.

We do not propose to answer these questions here.

How to use "föreslår inte, inte för avsikt" in a Swedish sentence

De föreslår inte att maxtaxan ska höjas.

Vi har inte för avsikt att betala.

Vi har inte för avsikt att utmana.

Förtroenderådet föreslår inte saker till stämman.

Promemorian föreslår inte några sådana bestämmelser.

Det föreslår inte vi, säger Ask.

Styrelsen föreslår inte något bemyndigande för nyemission.

Utredningen föreslår inte vad Bolagsverket föreslagit.

Jag föreslår inte denna restaurang alls.

Utredningen föreslår inte någon ändring avseende forskningsfartygen.