What is the translation of " DO YOURSELF A FAVOUR " in Swedish?

• gör dig själv en tjänst

Examples of using Do yourself a favour in English and their translations into Swedish

Do yourself a favour.
Gör dig själv en tjänst.

You should do yourself a favour.
Gör dig själv en tjänst.

Do yourself a favour, son.
Gör dig siälv en tiänst.

Will you do yourself a favour.
Gör dig själv en tjänst.

Do yourself a favour, mate.
Gör dig själv en tjänst, kompis.

I didn't…- Do yourself a favour.
Gör dig själv en tjänst.

Do yourself a favour, Einstein.
Gör mig en tjänst, Einstein.

Why don't you do yourself a favour?
Gör dig själv en tjänst.

Do yourself a favour, Brodie.
Gör dig själv en tjänst Brodie.

Mr. Taylor, do yourself a favour.
Gör dig själv en tjänst, Mr. Taylor.

Do yourself a favour and stay here!
Gör dig själv en tjänst och bo här!

That's mostly true but do yourself a favour.
Men gör dig själv en tjänst.

But do yourself a favour.
Men gör dig själv en tjänst.

Spock, in this case, do yourself a favour.
Spock, i detta fall, gör dig själv en tjänst.

Now do yourself a favour and walk away.
Gör dig själv en tjänst och gå.

And… while you're in the holo-lab, do yourself a favour.
Och… när du är där, gör dig själv en tjänst.

Sugar, do yourself a favour.
Sugar, gör mig en tjänst.

I'm offering you the chance to help us and do yourself a favour.
Jag ger dig en chans att hjälpa oss och göra dig själv en tjänst.

Hello, John. Do yourself a favour, mate.
Hallå, John. Gör dig själv en tjänst, kompis.

Do yourself a favour, hoss… What's on the tape?
Gör dig själv en tjänst, partner… Vad är det på bandet?

In this case, do yourself a favour.
I det här fallet ska du göra dig själv en tjänst.

Do yourself a favour, take a look around.
Gör dig själv en tjänst, se dig omkring.

But if you do come back as an eagle, do yourself a favour.
Men om du kommer tillbaka som en örn- gör dig själv en tjänst.

Amazing! Do yourself a favour and go- go now!!!
Fantastiskt! Gör dig själv en tjänst och gå-gå nu!

So… do yourself a favour and… stop thinking about him.
Så, gör dig själv en tjänst och sluta tänka på honom.

Next time, do yourself a favour and plan a detour.
Göra dig själv en tjänst nästa gång och ta en omväg.

Do yourself a favour and… stop thinking about him. So.
Gör dig själv en tjänst och sluta tänka på honom. Så.

So do yourself a favour, and stop fuckin' around!
Så gör dig själv en tjänst och sluta larva dig!.

Do yourself a favour and look no further!!!
Gör dig själv en tjänst och behöver du inte leta längre!!!

Do yourself a favour and visit this magnificent museum!
Gör dig själv en tjänst och besök detta magnifika museum!

How to use "do yourself a favour" in an English sentence

Do yourself a favour and pick one up!

Do yourself a favour and get this record.

Do yourself a favour and make one now.

Do yourself a favour and watch the doco.

Do yourself a favour and get into Emmons.

Do yourself a favour and join the movement.

Do yourself a favour and organize your surroundings.

Do yourself a favour and take Twitter seriously.

Do yourself a favour and call the pros.

Do yourself a favour and get one today.

How to use "gör dig själv en tjänst" in a Swedish sentence

Gör dig själv en tjänst och lyssna!

Gör dig själv en tjänst och beställa.

Gör dig själv en tjänst och undvik dem.

Gör dig själv en tjänst och se filmen!

Gör dig själv en tjänst och läs Inlandet!

Gör dig själv en tjänst och äta bra.

Gör dig själv en tjänst och boka nu!

Gör dig själv en tjänst – prova nu!!!

Gör dig själv en tjänst och gå försök.

Gör dig själv en tjänst och stanna här.