What is the translation of " DOES NOT PENETRATE " in Swedish?

• tränger inte
• inte penetrerar
• inte tränga

Examples of using Does not penetrate in English and their translations into Swedish

Ultrasonic does not penetrate through.
Ultraljud tränger inte igenom.

He also answers to the controversy of if infrared does or does not penetrate the water.
Han svarar också kontroversen av om infrarött gör eller inte penetrerar vatten.

Dirt does not penetrate the fibers.
Smutsen tränger inte in i fibrerna.

The liquid substance used in daily use does not penetrate into the interior.
Det flytande ämnet som används för daglig användning tränger inte in i inredningen.

Light does not penetrate through the gemstone.
Ljuset tränger inte genom ädelstenen.

Features: Low Permeability- HDPE lining systems are secure because leachate does not penetrate them;
Funktioner: Låg permeabilitet- HDPE foder system är säkra eftersom lakvatten inte tränger dem;

The poison does not penetrate properly.
Giftet trängde inte in ordentligt.

easily dedusting and the dust does not penetrate.
lätt stoftavskiljning och dammet tränger inte.

Does not penetrate the waterproof membrane.
Tränger inte igenom det vattentäta membranet.

Use sour, water-based marinades- oil does not penetrate the meat and burns during grilling.
Använd sura, vattenbaserade marinader- olja tränger inte in i köttet och brinner när du grillar.

UVB does not penetrate the skin as deeply as UVA.
UVB tränger inte lika långt ner i huden som UVA gör.

causes the heat does not penetrate into the hair and damage it.
gör så att värmen inte tränger in i håret och skadar det.

Buran does not penetrate plant tissue through the soil.
Buran tränger inte in i växtvävnaden genom jorden.

A whole body autoradiography study in rats has shown that ruxolitinib does not penetrate the blood-brain barrier.
En studie med helkroppsautoradiografi på råtta har visat att ruxolitinib inte penetrerar blod-hjärnbarriären.

GPS signal does not penetrate any solid constructions or water.
GPS-signalen tränger inte igenom fasta konstruktioner eller vatten.

ensure that the needle does not penetrate a blood vessel.
säkerställ att nålen inte penetrerar ett blodkärl.

The main substance does not penetrate the blood-brain barrier, but is able to excrete with breast milk.
Huvudämnet tränger inte in i blod-hjärnbarriären, men kan utsöndras med bröstmjölk.

film so that rainwater does not penetrate through the gaps into the sand.
film så att regnvatten inte tränger igenom luckorna i sanden.

this drug does not penetrate into the bloodstream, so side effects are minimized.
går detta läkemedel inte tränga in i blodomloppet, så biverkningar minimeras.

the winter wetness does not penetrate into the interior.
så att vintervatten inte tränger in i inredningen.

Note that lye/ oil does not penetrate the grout, and the joints must therefore be wiped with a cloth.
Observera att lut/ olja inte tränger in i injekteringen, och lederna måste därför torkas med en trasa.

With regard to storage conditions, it is important that sunlight does not penetrate into the cellar or cellar type premises.
När det gäller lagringsförhållanden är det viktigt att solljuset inte tränger in i källaren eller källartypen.

Sitaxentan sodium does not penetrate into erythrocytes and does not appear to cross the blood-brain barrier.
Sitaxentannatrium tränger inte in i erytrocyter och förefaller inte passera blod-hjärnbarriären.

in the corners where it does not penetrate the color is darker.
i hörnen där den inte tränga igenom är mörkare.

It is noted that this drug does not penetrate into the milk, therefore,
Det noteras att detta läkemedel inte tränger in i mjölken,

These cooling systems- I should like to point out once more- are self-contained systems and the coolant does not penetrate into the atmosphere.
Dessa kylsystem, det vill jag påpeka igen, är slutna system, och kylmedlen tränger inte ut i vår atmosfär.

Water does not penetrate Finnfoam, but it may seep in at the joints between the boards,
Vattnet kan inte tränga igenom Finnfoam, men i skarvarna är det möjligt,

This is due to the fact that under the warm things does not penetrate the air, the skin"breathes" badly,
Detta beror på det faktum att under de varma sakerna inte tränger in i luften,"huden andas" dåligt,

the daily liquid substance does not penetrate into the interior.
det dagliga flytande ämnet inte tränger in i inredningen.

Smooth Infusion™ Naturally Straight does not penetrate the hair shaft and will not affect the body's natural defenses,
Smooth Infusion ™ Naturligtvis Raka inte penetrerar hårstrået och kommer inte att påverka kroppens naturliga försvar,

How to use "does not penetrate" in an English sentence

UV does not penetrate water too well.

The heavenly moisture does not penetrate them.

The ultrasound beam does not penetrate fur.

Prayer does not penetrate amidst earthly contemplations.

Ringworm fungus does not penetrate normal skin.

Timbor does not penetrate wood very well.

The hook does not penetrate the fabric.

Jojoba does not penetrate the hair strand.

the fat does not penetrate very deeply.

The chilly does not penetrate the product.

How to use "tränger inte" in a Swedish sentence

Djupare submukosala skikt tränger inte in.

Tränger inte detta några rediga supar?

Hiv tränger inte igenom intakt hud.

Svamp och insekter tränger inte inuti.

Tänker jag.Mina tårar tränger inte fram.

Alfastrålningen tränger inte ens igenom papper.

Statens investeringar tränger inte ut privata investeringar.

Olje- och akrylfärg tränger inte igenom.

Världen utanför tränger inte in, men framförallt tränger inte ljuden ut.

ljuset tränger inte ned lika djupt.