What is the translation of " DRAFT COUNCIL RECOMMENDATION " in Swedish?

• utkast till rådets rekommendation
• förslag till rådets rekommendation

Examples of using Draft council recommendation in English and their translations into Swedish

Draft Council recommendation 5891/11 FIN 47 PE-L14+ ADD1+ ADD 2;
Utkastet till rådets rekommendation 5891/11 FIN 47 PE-L14+ ADD1+ ADD 2.

Social Committee on the Draft Council Recommendation on a parking card for disabled persons COM(95) 696 final- 95/0353 CNS.
sociala kommittén om utkast till rådets rekommendation om parkeringstillstånd för rörelsehindrade KOM(95) 696 slutlig- 95/0353 CNS.

Draft Council Recommendation on a parking card for disabled persons.
Utkast till rådets rekommendation om parkeringstillstånd för rörelsehindrade.

As part of the European Semester- the EU's annual economic policy coordination process- the leaders endorsed policy priorities for 2017, as set out in this year's annual growth survey, and the draft Council recommendation on the economic policy of the euro area for 2017.
Som en del av den europeiska planeringsterminen- EU: årliga samordningsprocess för den ekonomiska politiken- godkände ledarna de politiska prioriteringarna för 2017 såsom de fastställts den årliga tillväxtöversikten och rådets rekommendationer om den ekonomiska politiken för euroområdet för 2017.

The draft Council Recommendation on smoke-free environments is not a sensible measure.
Förslaget till rådets rekommendation om rökfria miljöer är inte en förnuftig åtgärd.

The Committee welcomed the Draft Council Recommendation on a parking card for disabled persons.
Kommittén välkomnade utkastet till rådets rekommendation om parkeringstillstånd för rörelse hindrade.

Draft Council Recommendation drawing up an implementing protocol on taking samples of seized drugs.
Utkast till rådets rekommendation om utarbetande av anvisningar för provtagning av beslagtagen narkotika.

The studies' results will provide input to the preparation of two Commission initiatives by the end of 2012; a draft Council Recommendation on Youth Guarantees,
Undersökningarna ska tjäna som underlag för två initiativ från kommissionen under 2012: ett utkast till rådsrekommendation om ungdomsgarantier, som går ut på att ungdomar ska ha arbete

Draft Council Recommendation drawing up an implementing protocol on taking samples of seized drugs.
Förslag till rådets rekommendation om utarbetning av ett tillämpningsprotokoll för provtagning av beslagtagna droger.

Propose a draft Council recommendation on combating early school leaving 2010.
Föreslå ett utkast till rådets rekommendation om att motverka att elever lämnar skolan i förtid 2010.

Draft Council recommendation on the broad guidelines of the economic policies of the Mem ber States and the Community.
Förslag till rådets rekommendation om de huvudsakliga riktlinjerna för den ekonomiska politiken i medlemsstaterna och gemenskapen.

Propose a draft Council Recommendation on promoting the learning mobility of young people 2010.
Föreslå ett utkast till rådets rekommendation om att främja ungdomars rörlighet i utbildningssyfte 2010.

Draft Council Recommendation on the constitution of ad hoc multinational investigation teams to gather information on terrorists.
Utkast till rådets rekommendation om inrättande av multinationella ad hoc-grupper för insamling och utbyte av information om terrorister.

Propose a draft Council Recommendation on the promotion and validation of non-formal
Föreslå ett utkast till rådets rekommendation om främjande och validering av icke-formellt

Draft Council Recommendation on the improvement of operational investigation methods in the fight against crime related to organised drug trafficking.
Utkast till rådets rekommendation om förbättring av utredningsmetoderna när det gäller kampen mot den organiserade brottslighet som är kopplad till den organiserade narkotikahandeln.

Propose a draft Council Recommendation on promoting the learning mobility of young people(2010),
Föreslå ett utkast till rådets rekommendation om att främja ungdomars rörlighet i utbildningssyfte(2010),

Propose a draft Council Recommendation on the promotion and validation of non-formal
Föreslå ett utkast till rådets rekommendation om främjande och validering av icke-formellt

Propose a draft Council Recommendation on reducing Early School leaving(2010): The Recommendation will
Föreslå ett utkast till rådets rekommendation om att minska antalet elever som lämnar skolan i förtid(2010):

The draft Council Recommendation on the Prevention of Injury
Detta förslag till rådets rekommendation om förebyggande av skador

Furthermore, a Council draft recommendation on the responsibility of organizers of sporting events is currently being discussed at a technical level.
Vidare diskuterades på teknisk nivå ett förslag till rekommendation från rådet om ansvar för de som organiserar sportevenemang.

On 1 March 2001,the Ombudsman addressed the following draft recommendation tothe Council in accordance with Article 3(6) of the Statute of the Ombudsman.
Den 1 mars 2001 riktade ombudsmannen följande förslag till rekommendation tillrådet i enlighet med artikel 3.6 i ombudsmannens stadga.

The Commission has already submitted to the Council a draft recommendation authorising the Commission to negotiate on behalf of the European Community the revised European Convention for the Protection of Animals during International Transport documents SEC(2000)
Kommissionen har redan till rådet överlämnat utkastet till en rekommendation om bemyndigande av kommissionen att på Europeiska gemenskapens vägnar förhandla om den reviderade Europeiska konventionen om skydd av djur under internationella transporter dok SEC(2000)