What is the translation of " DRIVEN THEM " in Swedish?

• drivit dem

Examples of using Driven them in English and their translations into Swedish

You have driven them to this.
Du har drivit dem till det här.

We do understand that some people have turned to undesirable practices because poverty has driven them to it.
Vi förstår att en del människor har blivit drivna till dessa oönskade sätt, då fattigdom har drivit dem dit.

It's what's driven them all up north.
Den har drivit dem norrut.

from all the lands whither he had driven them.
ur alla andra länder till vilka han hade drivit dem bort.».

We have driven them from their ancestral homes.
Vi har drivit dem från deras fäderneland.

Too, from filling the stomachs of the people who live there, it has driven them into debt and has failed to solve the problem of famine.
I stället för att fylla magarna på de människor som bor där har den drivit dem i skuld och misslyckats med att lösa problemet med svält.

We have driven them back as far as we can, but they held on the south road.
Vi har drivit dem tillbaka, men de står vid södra vägen.

But I will gather the remnant of My flock out of all countries where I have driven them, and bring them back to their folds; and they shall be fruitful and increase.
Och jag skall själv församla kvarlevan av mina får ur alla de länder till vilka jag har drivit dem bort, och skall föra dem tillbaka till deras betesmarker, och de skola bliva fruktsamma och föröka sig.

We have driven them back as far as we can, but they held on the south road.
Vi har drivit dem tillbaka så långt vi kan, men de håller södra vägen.

of the north and from all the countries to which He had driven them.'.
ur alla andra länder dit han hade fördrivit dem.”.

Why do something… that's gonna drive them right back into each other's arms?
Varför göra nåt som skulle driva dem rätt in i varandras armar igen?

You guys drive them to the east.
Ni driver dom mot öster.

Maybe I should drive them home separately?
Kanske jag skulle köra dem hem, var för sig?

We drive them crazy.
Vi driver dem till vansinne.

Drive them from our shore!
Driv dem från vårt land!

I have to drive them to level five.
Jag måste föra dom till nivå fem.

It just drove them mad.
Det körde dem bara galen.

You will have to drive them to school tomorrow.
Du får köra dem till skolan imorgon.

Corporal Mayer can drive them to Strasbourg and to the group I know.
Mayer kan köra dem till Strasbourg och nätverket.

Drive them towards us, and we will crush them in the middle.
Driv dem mot oss, och vi krossar dem i mitten.

Their ambition drove them to expand their casino gaming operations to Europe.
Deras ambition drev dem till att expandera sin casinospel-operation till Europa.

And drive them to learn about it.
Och drev dem att lära sig om det.