What is the translation of " DRYING UP " in Swedish?

• uttorkning
• torkning upp
• torkar upp

Examples of using Drying up in English and their translations into Swedish

Your mouth drying up?
Är du torr i mun?

Funding drying up. Sponsors are pulling out.
Bidragen sinar, sponsorer drar sig ur.

Their rivers and lakes are drying up or completely gone.
Deras floder och sjöar torkar upp eller är helt borta.

Drying up, the walls take the form- if they wallpapered.
Torkning, väggarna i form- om de tapetserade.

I bet your mouth's drying up. It's delicious.
Det är utsökt. Du är säkert torr i munnen.

Drying up buildings when the heating system is not operating.
Uttorkning av byggnader när värmesystem inte är drift.

How can one prevent a drop of water from ever drying up?
Hur kan någon stoppa en droppe vatten från att någonsin torka upp?

Guess you're drying up like the rest of us women around here.
Antar att du håller på att torka, precis som resten av oss kvinnor här.

The Lord said to the prophet:"I am the One'drying up'/'letting….
Herren sade till profeten:"Jag är Den som'torkar upp'/'låter….

This is due to the drying up of the seals and is the latest after 2 washes.
Detta beror på uttorkning av tätningarna och är den senaste efter 2 tvättar.

my most intimate entrance has been drying up.
har min mest intima entré har uttorkning.

A sign of a lack of calcium is the drying up of blooming flowers and cucumber ovaries.
Ett tecken på brist på kalcium är upptorkningen av blommande blommor och gurkaäggvaror.

The Persian village Sawah became grief stricken with the drying up of its lake.
Den persiska byn Sawah blev sorgsna med uttorkning av sin sjö.

ovaries start drying up, and nice guys like you look attractive again.
äggstockarna börjar torka, och trevliga killar som du ser attraktiva ut igen.

The power should not exceed 15 W/m cable to prevent a drying up of the roots.
Effekten bör ej överstiga 15 W/m kabel för att förhindra uttorkning av rötterna.

If you do feel yourself drying up just add a little bit more to get going again or simply add some water.
Om du känner dig själv att torka, lägg bara till lite mer för att komma igen eller helt enkelt lägga till lite vatten.

absorbs excess sebum, not drying up the skin.
absorberar överflödig talg, torkar inte ut huden.

The power of lightening is high, without drying up the hair. To obtain higher… PRODUCT INFORMATION.
Kraften i lightening Àr hög, utan att torka upp hĂ"ret. För att fĂ" högre… PRODUKTINFORMATION.

And nice guys like you look attractive again. They get older, their ovaries start drying up.
De blir äldre, äggstockarna börjar torka, och trevliga killar som du ser attraktiva ut igen.

and no visible drying up took place in the bodily tissues.
och ingen synlig uttorkning ägde rum i kroppens vävnader.

which had led to parts of the world drying up.
29 000 liter vatten, som bidragit till att torrlägga delar av världen.

I close the learned book which is breaking my head and drying up my heart, and I take up Holy Scripture.
Så stänger jag den lärda boken, som lämnat mitt huvud splittrat och mitt hjärta uttorkat, och tar tag i den Heliga Skriften.

such is our disdain for drying up.
är sådan vårt förakt för uttorkning.

leave a few wilted flowers on the bed before drying up the bush, then ripen the ripened seeds from the cup.
lämna några blöta blommor på sängen innan du torkar upp busken, ripa sedan de mogna fröna från koppen.

Examples of this include nuclear power stations on the basis of the Chernobyl model and the drying up of the Aral Sea.
Några exempel på detta är kärnkraftverk av Tjernobyl-modell och uttorkningen av Aralsjön.

you need to give her time to the drying up, and then you can cut the excess protruding portion of the solution,
måste du ge henne tid till uttorkning, och sedan kan du klippa den överskjutande utstickande del av lösningen,

you should not allow both stagnation of moisture and drying up of the earth.
du bör inte tillåta både stagnation av fukt och upptorkning av jorden.

Very drought dry field land with wheat Triticum aestivum, drying up the soil cracked,
Mycket torka torr fältet land med vallmo lämnar Papaver somniferum, torkning upp jord knäckt,

It can also be mounted in pairs on a carrige with four wheels giving room for drying up to 30 pair of boots.
Panelerna kan också monteras ensamma eller parvis på ett underrede. Vid parvis montage på underrede får man plats för torkning av upp till 30 par skodon.

Very drought dry field land with poppy leaves Papaver somniferum, drying up the soil cracked,
Mycket torka torr fältet land med vallmo lämnar Papaver somniferum, torkning upp jord knäckt,