What is the translation of " EACH OTHER A BIT " in Swedish?

• varandra lite
• varann en smula

Examples of using Each other a bit in English and their translations into Swedish

Maybe you knew each other a bit.
Ni kanske kände varandra litegrann.

Maybe treat each other a bit differently in the face of those dreams?
Kanske behandla varandra lite annorlunda med tanke på era drömmar?

We are getting to know each other a bit.
Vi lär känna varann lite bara.

You guys know each other a bit more intimately than that.
Och ni känner varandra lite mer intimt än det.

Jimmy, we have got to help each other a bit.
Jimmy, vi måste hjälpa varann lite.

When we know each other a bit better I might tell it.
När vi känner varandra lite bättre kanske jag berättar det.

Or perhaps we could get to know each other a bit.
Eller så försöker vi lära känna varann.

Get to know each other a bit better.
Och lär känna varandra lite bättre.

we have gotten to know each other a bit.
vi har ju lärt känna varann lite.

And get to know each other a bit. just to talk I think it would be good if we used this time.
Det vore bra om vi bara kunde prata och lära känna varann en smula.

And we get to know each other a bit.
Och vi får lär känna varandra lite.

Now that we know each other a bit better, I thought you might want to stay here tonight.
Nu känner vi varandra lite bättre, Jag tänkte att du ville stanna här inatt.

We booked a phone meeting to get to know each other a bit.
Vi bokade en telefontid för att känns på varandra lite.

One advantage of working together is that you push each other a bit and have to step out of your own comfort zone.
En fördel med att jobba ihop är att man puttar lite på varandra och tvingas ta ett steg ur sin egen”comfort zone”.

it also enables people to get to know each other a bit better.
det gör det också möjligt för människor att lära känna varandra lite bättre.

We have the opportunity of doing those actions that the Light does with us to warm each other a bit, to agitate, meaning to arouse desire
Vi har möjlighet att göra de handlingar som Ljuset gör med oss för att värma varandra lite, för att agitera, vilket innebär att väcka lust

get to know each other a bit more.
lära känna varandra lite mer.

let us get to know each other a bit better?
vi får lära känna varandra lite bättre?

to get to know each other a bit more.
lära känna varandra lite mer.

get to know each other a bit. just to talk.
vi bara kunde prata och lära känna varann en smula.

You might love yourself a bit more And resent each other a bit less.
Du kanske gillar dig lite mer och harmas över varandra lite mindre..

If you generalise a bit you find that two different kinds seem to be the most popular. One is a hat with a split brim where the brim parts overlaps each other a bit with perhaps a few feathers.
Ska man generalisera så tycks två sorters hattar vara extra populära- den som har ett delat brätte där brättet går lite omlott varandra med eventuellt ett fåtal fjädrar.

We could slap each other out a bit more.
Vi kan örfila varann lite till.

You have got to cut each other a little bit of slack.
Ni måste ge varann lite utrymme.