Examples of using Each other when in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We drank each other when we thirsty.
Vi drack varandra när vi törstiga.You guys don't look at each other when you?
Tittar ni inte på varandra när ni…?We knew each other when we were kids.
Vi kände varandra när vi var små.Okay, yeah. They're yelling at each other when I got here.
Okej, de skrek åt varandra när jag kom.We knew each other when we were little.
Vi kände varann när vi var små.We have to believe in each other when we fail.
Vi måste tro på varandra när vi misslyckas.We knew each other when were two young idealists.
Vi kände varann när vi var två unga idealister.Remember what we promised each other when we were kids?
Minns du vad vi lovade varandra när vi var barn?And disturbing each other when they should be resting. To stop patients leaving their rooms.
Patienterna får inte störa varann när de ska vila.We can't have people crashing into each other when they're dancing hasapiko.
Folk kan inte krocka med varann när de dansar hasapiko.But killing each other when the world already belongs to the dead?
Men att döda varann när världen redan tillhör de döda?It's how we find each other when we separate.
Det är så vi hittar varandra när vi är på olika håll.We can see each other when you're cloaked.
Vi ser varandra när du är maskerad.Let's look at each other when we come.
Vi ser på varandra när vi kommer.You can have each other when I'm done.
Ni kan få varandra när jag är klar.You two knew each other when you were 16?
Kände ni varandra när ni var 16?Did they know each other when she was eight?
Kände de varann när hon var åtta?We can kill each other when it's over.
Vi kan döda varandra när allt det här är över.They will find each other when the time is right.
De finner varandra när tiden är inne.Maybe they liked each other when he was hired.
De kanske gillade varann när han anställdes.Didn't they love each other when they got married?
Älskade de inte varandra när de gifte sig?You and I loved each other when life was simple.
Du och jag älskade varandra när livet var enkelt.They clearly knew each other when they were teenagers.
Kände tydligen varandra när de var tonåringar.You don't look at each other when you play the new songs.
Ni ser inte på varann när ni spelar nya låtar.And we cry with each other when things seem hopeless.
Vi gråter ut hos varandra när allt verkar hopplöst.And we cry with each other when things seem hopeless.
Och vi gråter med varandra när allt verkar hopplöst.Why fly against each other when we can fly together?
Varför flyga mot varandra när vi kan flyga tillsammans?Could we twitter each other when we're not in the same place?
Kan vi Twittra varann när vi är på olika platser?Valka talked of eating each other when we were in Siberia.
Valka pratade om att äta varandra, när vi var i Sibirien.They must have known each other when Wharton served in Haiti.
De måste känt varann när Wharton var stationerad på Haiti.
