What is the translation of " EASY AS IT SOUNDS " in Swedish?

• lätt som det låter
• enkelt som det låter

Examples of using Easy as it sounds in English and their translations into Swedish

As easy as it sounds.
Lika enkelt som det låter.

Which is not as easy as it sounds.
Inte lika enkelt som det låter.

It's just that running a fake gambling parlor… out of the EconoSuites is not as easy as it sounds.
Att driva en falsk spelhall på EconoSuites är inte så lätt som det låter.

Not as easy as it sounds.
Inte så lätt som det låter.

That's definitely gonna be as easy as it sounds.
Det blir lika lätt som det låter.

It's as easy as it sounds.
Det är lika lätt som det låter.

CHFFFFFF}Now, this is not as easy as it sounds.
Det är inte så lätt som det låter.

It may not be as easy as it sounds, not with holograms as sophisticated as these.
Det kanske inte är så lätt som det låter, med så här sofistikerade hologram.

Teamwork is not as easy as it sounds.
Lagarbete är inte så enkelt som det låter.

It is as easy as it sounds: water that has not been used does not need to be disposed of.
Det är så enkelt som det låter. Vatten som inte har använts behöver inte kasseras.

It's not as easy as it sounds.
Inte så lätt som det låter.

Energy only when you truly need it- the principle of demand-driven building automation is as easy as it sounds.
Energi endast när den verkligen behövs- principen för behovsstyrd byggnadsautomation är lika enkel som den låter.

Which isn't as easy as it sounds.
Vilket är inte så lätt som det låter.

It's just as easy as it sounds- choose between black
Det är precis så enkelt som det låter- välj mellan kortfärgerna svart

That is not as easy as it sounds.
Det är inte så lätt som det låter.

It may not be as easy as it sounds to take pictures of the great buildings in Seoul at night-time.
Det kanske inte är så enkelt som det verkar att ta bilder på de fantastiska byggnaderna i Seoul på natten.

Getting Bauer is not as easy as it sounds.
Att ta Bauer är nog inte så lätt som det låter.

It's not always as easy as it sounds,” says Beldine.
Det är inte alltid så enkelt som det låter, säger Beldine.

Restoring power's not as easy as it sounds.
Att återställa elen är inte lika lätt som det låter.

Well, restoring power's not as easy as it sounds.
Det är inte så lätt som det verkar.

And it was not as easy as it sounds.
Och det var inte så lätt som det låter.

Keeping secrets is not as easy as it sounds.
Att hålla hemligheter är inte lika lätt som det låter.

Wallpaper hanging is quite as easy as it sounds.
Bakgrund hängande är fullt så enkelt som det låter.

But sometimes, that's not as easy as it sounds.
Men ibland är det inte så lätt som det låter.

Developing new habits isn't as easy as it sounds.
Att utveckla nya vanor är inte lika lätt som det låter.

However, problem-solving is not as easy as it sounds.
Likväl är det inte så enkelt med problemlösning som det låter.

Creating a brilliant-sounding speaker is never as easy as it sounds- here, literally.
Att skapa en högtalare som låter fantastiskt är aldrig så enkelt som det låter- bokstavligt talat.

How to use "easy as it sounds" in an English sentence

It’s not as easy as it sounds for some.

It’s not always as easy as it sounds though.

This isn’t as easy as it sounds for some.

That’s not always as easy as it sounds though.

This isn’t easy as it sounds for the chips.

Unfortunately, it’s not as easy as it sounds here!

This was not as easy as it sounds today.

It’s not nearly as easy as it sounds either.

It’s just not as easy as it sounds sometimes.

Yes which isn’t as easy as it sounds [laughs].

How to use "enkelt som det låter" in a Swedish sentence

Precis så enkelt som det låter är det.

Lika enkelt som det låter faktiskt!

Inte så enkelt som det låter med kontakt.

Det är så enkelt som det låter egentligen.

Så enkelt som det låter är det tyvärr inte.

Lika enkelt som det låter och otroligt gott.

Inte alltid lika enkelt som det låter dock..

Det är lika enkelt som det låter – Easy Click.

Lika enkelt som det låter och jättegott!

Men så enkelt som det låter var det inte.