The Vienna Action Plan underlined the need for more effective combating of illegal immigration.
Redan i handlingsplanen från Wien underströk man behovet av att lägga fram konkreta förslag för att effektivt bekämpa olaglig invandring.
The Council reaffirms that the effective combating of crime, and of terrorism in particular,
Rådet upprepar att ett effektivt bekämpande av brottslighet, särskilt terrorism,
the United States is crucial for the effective combating of nuclear proliferation.
Förenta staterna är grundläggande för ett effektivt bekämpande av kärnvapenspridning.
Secondly, the applicability of laws and thus the effective combating of terrorism do not depend solely on sound legislation
För det andra är inte lagarnas tillämplighet och därmed en effektiv kamp mot terrorismen enbart avhängig av bra lagstiftning
I thank Parliament for supporting the Commission in trying to bring about effective combating of counterfeiting.
tacka Europaparlamentet för att det stöder kommissionen i dess arbete med att få till stånd en effektiv kamp mot varumärkesförfalskning.
Many have talked about the balance we need to find between the effective combating of terrorism, on the one hand, and consideration for citizens' rights on the other.
Många har talat om den balans vi bör uppnå mellan å ena sidan effektiv bekämpning av terrorism och å andra sidan hänsynen till de medborgerliga rättigheterna.
integration of immigrants and the effective combating of illegal immigration.
integration av invandrare och effektiv bekämpning av olaglig invandring.
DA We have voted today in favour of Mr Bösch' s report on the more effective combating of fraud and irregularities involving EU resources.
Vi har i dag röstat för Böschs betänkande om en mera effektiv bekämpning av bedrägeri och oegentligheter i fråga om EU-medel.
taxes by Member States, equal treatment of traders and effective combating of fraud.
näringsidkarna skall få en likvärdig behandling och för att man effektivt skall kunna bekämpa bedrägeri.
Consequently, we must establish the necessary instruments for more effective combating of fraud involving EU funds as soon as possible.
Därför måste vi så snart som möjligt upprätta de instrument som krävs för en effektivare bekämpning av bedrägerier med EU-medel.
The Hague Programme states that"the effective combating of cross-border organised
I Haagprogrammet framhålls att”effektiv bekämpning av gränsöverskridande organiserad
when they prevent effective combating of money laundering, we need to seek new avenues.
när reglerna hindrar en effektiv bekämpning av penningtvätt behöver vi söka nya vägar.
The effective combating of cross-border organised and other serious crime and terrorism requires intensified
Effektiv bekämpning av gränsöverskridande organiserad brottslighet samt annan allvarlig brottslighet
high up the list are the effective combating of criminal activity,
högst upp på listan står att effektivt bekämpa kriminell verksamhet
monitoring and effective combating of these diseases.
övervakning och framgångsrikt bekämpande av dessa sjukdomar.
The Interinstitutional Agreement contains valid points in terms of improving the management of the EU budget and the more effective combating of irregularities and fraud- areas in which the Member States have their own responsibility to shoulder.
Det interinstitutionella avtalet innehåller giltiga punkter när det gäller att förbättra förvaltningen av EU-budgeten och mer effektivt bekämpa oegentligheter och bedrägeri- områden där medlemsstaterna måste ta på sig sitt eget ansvar.
with maximum consumer and environmental protection and effective combating of fraud and counterfeiting.
bedrägerier och förfalskning bekämpas på ett effektivt och enhetligt sätt inom hela EU.
September 2008 on VAT fraud, I have repeatedly argued the case for effective combating of VAT fraud, as this constitutes a major issue in terms of the income
föredragande för ett betänkande om momsbedrägerier som antogs i september 2008 har jag upprepade gånger förespråkat effektiv bekämpning av momsbedrägerier eftersom detta utgör ett stort problem när det gäller medlemsstaternas intäkter
they do not permit effective combating of intellectual property offences,
möjliggör inte en effektiv bekämpning av intrång i immateriella rättigheter,
For the longer term an effective combat against fraud requires more than this.
På längre sikt krävs mer än så för ett effektivt bekämpande av bedrägerier.
The Dying Light you can create your own enhancements for weapons design and more effective combat weapon.
Den döende ljus du kan skapa dina egna förbättringar för vapen design och mer effektivt bekämpa vapen.
the possibility of its more effective combat use through the implementation of flexible governance structure as a electronic warfare systems,
i påverkar möjligheten att mer effektivt bekämpa användningen genom tillämpning av flexibel ledningsstruktur som en electronic warfare system
Member States to develop an effective combat strategy to bring about more media freedom.
medlemsstaterna att utveckla en effektiv strategi för ökad mediefrihet.
These measures seem to be highly effective in combating counterfeiting and piracy.
Åtgärderna verkar vara högst effektiva för att bekämpa varumärkesförfalskning och pirattillverkning.
Remember that ballet is also very effective in combating this type of cellulite.
Klassisk balett är också väldigt effektivt för att motverka den här typen av celluliter.
Results: 1017,
Time: 0.0589
How to use "effective combating" in an English sentence
Straight I truly feel krav maga apparel uk is amongst one of the most effective combating designs for road self protection.
The Dominican Republic has a legal framework that includes laws, regulations and criminal penalties to permit the effective combating of corruption.
The partnership between Indian government agencies and Forestwatch has resulted in effective combating of bear poaching and illegal trading in India.
Some Nigerians yesterday commended the Lagos State Government and the Nigeria Police for the use of helicopters for effective combating of crime.
An effective combating of hate crimes and investigation and compensation of unlawful sterilisations should also have a special attention of the government.
A number of measures are needed in every country and in cooperation between countries in order to ensure effective combating of torture and ill-treatment or punishment or punishment.
How to use "effektiv kamp, effektivt bekämpande, effektiv bekämpning" in a Swedish sentence
Effektiv kamp kräver enhet och respekt för den andre.
För en effektiv kamp ska allas röster höras.
Sammanfattning Ett effektivt bekämpande av terrorism är självfallet ett mycket angeläget mål.
Målet är att identifiera och överbrygga avstånd mellan kunskap och praktik som hindrar effektivt bekämpande av hiv och tbc.
De straffbestämmelser som finns idag är otillräckliga för ett effektivt bekämpande av handeln.
Myrpulver för effektiv bekämpning av myror utomhus.
Vilket jordreformerna i Sydamerika är exempel på effektivt bekämpande av total fattigdom och slum.
Effektiv bekämpning
Sätten att bekämpa sniglarna är många.
Effektiv bekämpning av marknadsmissbruk Läs mer Kommittédirektiv.
En effektiv kamp mot denna typ av brottslighet förutsätter bl.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文