What is the translation of " EFFECTIVE CONTRIBUTION " in Swedish?

• effektivt bidrag
• faktiska bidrag
• effektiva insatsen
• verkningsfullt bidrag

Examples of using Effective contribution in English and their translations into Swedish

Do you see it as an effective contribution to efforts at finding a solution to the violence?
Ser ni den som ett effektiv bidrag till strävan att finna utvägar från våldet?

Indeed, is the European Community powerful enough to make an effective contribution here?
Är Europeiska gemenskapen verkligen tillräckligt mäktig för att kunna göra en verklig insats här?

We can also point to the very major and effective contribution the European Union is making on this issue.
Vi kan också betona den mycket stora och effektiva insats som unionen gör i sammanhanget.

However, they now need to be reviewed to ensure that they make a positive and effective contribution in the future.
De behöver emellertid nu ses över för att se till att de lämnar positiva och ändamålsenliga bidrag i framtiden.

Stimulating the coherence and effective contribution of Community policies
Stimulera samordning och effektiva bidrag till gemenskapens politik

use to full payment, depending on the work's effective contribution to business activities.
från gratis till full avgift beroende på i vilken utsträckning verket faktiskt bidrar till den ekonomiska verksamheten.

Making an effective contribution to decision-making will require both addressing the right issues
Att åstadkomma ett effektivt bidrag till beslutsfattandet kommer att erfordra att man både tar itu med rätt frågor

On the other hand, certain phenomena linked to migration may make an effective contribution to the development of countries of origin.
Å andra sidan kan vissa fenomen i samband med migration utgöra ett effektivt bidrag till ursprungsländernas utveckling.

work within their own disciple to make an effective contribution.
arbetar inom sin egen lärjunge för att göra ett effektivt bidrag.

Conclusion: Accelerating the pace of reforms to ensure a more effective contribution to the Lisbon strategy and the strengthening of the European social model.
Slutsats: påskynda reformerna för att säkerställa ett mer effektivt bidrag till Lissabonstrategin och en förstärkt europeisk samhällsmodell.

and to secure the effective contribution of the social partners.
samt för att säkerställa ett effektivt bidrag från arbetsmarknadens parter.

These enable all European allies to make a coherent and effective contribution to the Alliance and to act by themselves as agreed and required.
Dessa gör det möjligt för alla Europas allierade att göra ett sammanhållet och effektivt bidrag till alliansen, och själva handla på ett sätt som man har avtalat och som krävs.

In our opinion it is the acceptance of alternative testing methods by the international community that will provide the most effective contribution to animal welfare.
Det är ett internationellt godkännande av alternativa testmetoder som enligt vår åsikt faktiskt troligen kommer att utgöra det mest effektiva bidraget när det gäller djurens välbefinnande.

Our aim is to enable you to make an effective contribution as a human resource specialist,
Vårt mål är att göra det möjligt för dig att göra en effektiv insats som en mänsklig resurs specialist,

but the flexibility system is proving to be an effective contribution to management of TACs and quotas.
senare förslaget föga framgång, men flexibilitetssystemet visar sig vara ett effektivt bidrag till förvaltningen av TAC och kvoter.

It required the intelligence of the Swedish Presidency, the effective contribution of the Commission, the competence of our rapporteurs
Detta krävde skarpsinne från det svenska ordförandeskapet, ett effektivt bidrag från kommissionen, kompetens av föredragandena

its management and its effective contribution to the purpose and objectives of this Regulation.
dess förvaltning och dess faktiska bidrag till denna förordnings mål och syfte.

Our call center agents will make a consistent, effective contribution to the campaigns success
Våra call center-agenter kommer att göra ett konsekvent och effektivt bidrag till kampanjens framgång för att försäkra sig om

especially by making a credible and effective contribution to the current fight against terrorist networks in that region.
främst genom ett trovärdigt effektivt bidrag till dagens strid mot terrornäten där.

enhanced coordination of research in Europe will be necessary if research is to make an effective contribution.
det krävs en gemensam dagordning och en bättre forskningssamordning i EU om forskningen ska kunna utgöra ett verkningsfullt bidrag.

will indeed enable the universities to make a more effective contribution to the development of their local
kommer att ge universiteten möjlighet att lämna ett mer effektivt bidrag till utvecklingen av deras lokala

will also make an effective contribution to the success of this Year.
också kommer att utgöra ett effektivt bidrag till detta års framgång.

The Committee believes that the experience of EIB participation constitutes an effective contribution in the area of assessment and follow-up of projects funded by the financial instrument.
Kommittén anser att erfarenheterna av Europeiska investeringsbankens medverkan är ett effektivt bidrag till utvärderingsprocessen när det gäller projekt som finansierats av sammanhållningsfonden.

the guarantee that our aid will make a tangible and effective contribution towards combating poverty.
vårt bistånd ska utgöra ett påtagligt och effektivt bidrag i kampen mot fattigdomen.

thereby ensure an effective contribution to national reforms,
därigenom säkerställa ett faktiskt bidrag till nationella reformer,

On the environment, 2001 saw the adoption of the sixth environmental action programme for the period 2001-2010 and the Commission's effective contribution to rescuing the Kyoto Protocol on Climate change.
När det gäller miljö antogs under 2001 sjätte åtgärdsprogrammet för miljön och kommissionen bidrog effektivt för att rädda Kyotoprotokollet om klimatförändringar.

it is in our interests to make an effective contribution, together with the United Nations
Förenade kungariket lämna ett effektivt bidrag för att främja vägen till fred,

Drawing on Hong Kong's position in China, we will enable students from Asia and beyond to make an effective contribution to the organizations in which they work,
Med utgångspunkt i Hongkongs ställning i Kina kommer vi att göra det möjligt för studenter från Asien och utöver att göra ett effektivt bidrag till de organisationer de arbetar i

The latter calls for active participation in and an effective contribution to the Summit and its preparation by all the relevant United Nations
I den senare efterlyses aktivt deltagande och faktiska bidrag till toppmötet från samtliga berörda organisationer,

the way in which these funds are spent so as to ensure that they make an effective contribution to guaranteeing the safety of the decommissioning process.
vi måste övervaka hur dessa medel används för att garantera att de utgör ett verkningsfullt bidrag till att göra avvecklingsprocessen säker.

How to use "effective contribution" in an English sentence

Effective contribution towards the achievement of the EC 20-20-20 objectives.

It has made an effective contribution to the aviation industry.

How can they make any effective contribution in that case?

Effective contribution for the continuous education, literacy and community development.

Effective contribution to the maximisation of financial return on projects.

Above all, to add effective contribution to the national economy.

Descriptive: to demonstrate the overall effective contribution of new products.

Hopefully, StrangeLore can be an effective contribution to the cause.

More effective contribution of the Network members to the EITI process.

HT-coated tiles therefore make another extremely effective contribution towards sustainable building!

How to use "faktiska bidrag, effektivt bidrag" in a Swedish sentence

Mitt eget, ännu mer informella men likväl faktiska bidrag till konferensen rör sig på en liknande metanivå.

Vad är arkitektens faktiska bidrag till framgång?

Vi skulle bli glada om den internationella kvinnodagen kunde ge ett effektivt bidrag i den riktning vi just beskrivit.

Faktiska bidrag och svettkapital förtjänar mycket mer vikt än konceptet.

Det handlar om hur I&K (Information och Kommunikation) kan ge ett effektivt bidrag till organisationens organiserade omvärldsbevakning.

Vår nya lösning är att använda findispers Z-fas som ett termodynamiskt stabilt och effektivt bidrag till härdningen.

Numbers så gör du bara nettobidraget till faktiska bidrag mindre överskott.

Värmepumpen ger effektivt bidrag (genom så kallad fast kondensering ) till både uppvärmningsändamål och för varmvattenberedning.

Mitt faktiska bidrag är inte att visa att många hade incitament att gifta sig.

Den inre marknaden är därför EUs verkliga sociala dimension och ett mycket effektivt bidrag till ett mer socialt Europa.