What is the translation of " EFFORTS TO IDENTIFY " in Swedish?

• ansträngningar för att identifiera
• insatser för att identifiera
• insatser för att kartlägga
• försök att identifiera

Examples of using Efforts to identify in English and their translations into Swedish

Complement and support ACP efforts to identify their own requirements;
Det skall komplettera och stödja AVS-staternas ansträngningar att identifiera sina egna behov.

Enhancing efforts to identify victims and ensuring that they receive the necessary assistance,
Intensifierade ansträngningar för att identifiera offren och att se till att de får den hjälp

Welcomes further European and international efforts to identify further additional sources;
Parlamentet välkomnar fler europeiska och internationella försök att identifiera ytterligare källor.

Intensify their efforts to identify and address regulatory obstacles to new technologies and innovation.
Intensifiera sina insatser för att identifiera och ta itu med lagstiftningshinder för ny teknik och innovation.

On the Maritime Safety Package No III5 in which it supported efforts to identify how best to transpose the MLC into EU law.
Yttrande om det tredje lagstiftningspaketet för sjöfartssäkerhet5, där kommittén stödde ansträngningarna att fastställa hur MLC bäst införlivas i EU: lagstiftning.

Make determined efforts to identify, label and remove from use equipment containing greater than 0.05 per cent polychlorinated biphenyls
Göra beslutsamma ansträngningar för att identifiera, märka och ta ur användning utrustning som innehåller mer än 0, 05 procent PCB och volymer större

which CCS will make reasonable efforts to identify as such.
vilka CCS kommer att göra rimliga ansträngningar för att identifiera som sådana.

The EESC backs the Commission's efforts to identify the most effective ways of supporting youth employment.
EESK stöder kommissionens ansträngningar för att kartlägga de mest effektiva sätten att främja ungdomssysselsättningen.

to develop efforts to identify the consequences for human health of the BSE epidemic;
om att det görs ansträngningar för att fastställa BSE-epidemins följder för människors hälsa.

Even though there are some efforts to identify dangerous/ malicious online resources you can never feel entirely safe.
Även fast det finns en del ansträngningar för att identifiera farliga och skadliga nätresurser så kan du aldrig känna dig helt och hållet säker.

and Equifax“took efforts to identify and to patch any vulnerable systems in the company's IT infrastructure.”.
och Equifax“tog insatser för att identifiera och patch sårbara system i företagets IT-infrastruktur.”.

Action will build on immediate efforts to identify, capture and destroy vessels before they are used by criminal networks see above.
Åtgärden kommer att bygga på omedelbara insatser för att identifiera, beslagta och förstöra fartyg innan de används av kriminella nätverk se ovan.

to more meaningful activity such as strategically relating activity to core business, and transformative efforts to identify and tackle the root causes of societal problems7.
ge pengar till välgörenhet och sponsring till mer meningsfull verksamhet som att strategiskt koppla åtgärderna till huvudverksamheten och omdanande insatser för att kartlägga och bekämpa de underliggande orsakerna till samhällsproblemen7.

We continuously make strong efforts to identify and select the best type of components,
Vi gör kontinuerligt stora ansträngningar för att identifiera och välja den bästa typen av komponenter,

step up their efforts to identify and prevent emerging bottlenecks,
öka ansträngningarna för att identifiera och förhindra nya flaskhalsar,

Forbo shall not make any efforts to identify you and shall collect personal data of yours only if you share such information with Forbo voluntarily.
Forbo gör ingenting för att identifiera dig och all insamling av personuppgifter sker endast om du själv frivilligt delar med dig av sådan information till Forbo.

step up their efforts to identify and prevent emerging bottlenecks,
öka sina insatser för att identifiera och förebygga nya flaskhalsar,

We make our best efforts to identify suspicious content
Vi gör vårt bästa för att identifiera misstänkt innehåll

and its continuing efforts to identify missing persons
och dess fortsatta ansträngningar för att identifiera försvunna personer

All efforts to identify the Sangikˆ ancestry of modern peoples must take into account the later improvement of the racial strains by the subsequent admixture of Adamic blood.
Alla försök att identifiera de nutida folkens sangikursprung måste ta i beaktande den förbättring av de rasliga arvsfaktorerna som det senare tillskottet av adamiskt blod medförde.

Concrete proposals are now being considered based on efforts to identify precisely the indications
Konkreta förslag övervägs nu utifrån ansträngningar att fastställa för exakt vilka indikationer och arter det inte

it is important that States have to make all necessary efforts to identify and eradicate public-sector involvement
det är viktigt att stater vidtar alla nödvändiga åtgärder för att identifiera och undanröja inblandning i

The MA has in turn lent impetus to further efforts to identify, chart and evaluate ecosystem services internationally,
MA har i sin tur gett drivkraft till ytterligare arbete med att identifiera, kartlägga och utvärdera ekosystemtjänster internationellt,

Enhance the efforts to identify and control factors other than net borrowing, which contribute to
Öka insatserna för att identifiera och kontrollera andra faktorer än nettoupplåning som bidrar till förändringen i skuldnivån,

which provides a framework for projects supporting Member States' efforts to identify and exchange best practices to stimulate continuous improvement in the business environment,
som tillhandahåller en ram för projekt som ger stöd åt medlemsstaternas ansträngningar att kartlägga och utbyta bra lösningar för att främja ständiga förbättringar av företagsklimatet,

The EESC backs efforts to identify the most effective measures of supporting youth employment,
EESK stöder genomförandet av insatser för att fastställa de mest effektiva åtgärderna för att stödja ungdomssysselsättningen,

increased efforts to identify and describe vulnerable marine ecosystems through scientific research
ökade ansträngningar att identifiera och beskriva känsliga marina ekosystem via vetenskaplig forskning

Calls on the Commission to strengthen its efforts to identify possible infringements of EU law by Member States at a very early stage
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att intensifiera sina insatser för att fastställa medlemsstaternas möjliga överträdelser av EU: lagstiftning på ett mycket tidigt stadium

Regional Marine Conventions in their efforts to identify ecologically or biologically significant marine habitats in need of protection in open ocean waters and deep sea habitats.
de regionala havskonventionerna i deras arbete att kartlägga sådana ekologiskt eller biologiskt betydelsefulla marina livsmiljöer i öppet hav eller i djuphavet som behöver skyddas.

ENCOURAGES therefore the Commission to strengthen efforts to identify and monitor the most important components of biodiversity as well as pressures on
UPPMUNTRAR därför kommissionen att öka insatserna för att identifiera och övervaka de viktigaste komponenterna i den biologiska mångfalden samt de påtryckningar och hot den utsätts för,

How to use "efforts to identify" in an English sentence

Police are continuing their efforts to identify the gunman.

You must make efforts to identify and see it.

On Tuesday, detectives continued efforts to identify that passenger.

Extensive efforts to identify the deceased have proven futile.

Efforts to identify the best potential partner(s) are made.

Make major efforts to identify and supercharge your success.

We will make additional efforts to identify the recipient.

Lead efforts to identify populations vulnerable to climate change. 2.

Photographs like these were used in efforts to identify prisoners.

Some local governments are making efforts to identify the uninsured.

How to use "ansträngningar för att identifiera, insatser för att identifiera" in a Swedish sentence

Advokat Avenatti sa att hans firma gör framsteg i sina ansträngningar för att identifiera mannen som gjorde hotet.

PU har av förhörsdokumentationen att döma gjort stora ansträngningar för att identifiera vederbörande med ledning av de uppgifter kvinnorna lämnade, utan framgång.

Bankerna har intensifierat sina insatser för att identifiera korrupta tjänstemän och övervaka sina konton.

I arbetet med nästa års budget har kommissionen också gjort extra ansträngningar för att identifiera sådana program som inte fungerar tillfredsställande.

Forskare har nu bytt sina ansträngningar för att identifiera de molekylära mekanismerna som leder till immunförlamningsfasen för sepsis.

Alla polismyndigheter i Sverige gör insatser för att identifiera livsstilskriminella och förhindra deras brottslighet.

Utvärdering av resultat och förbättringar för att uppnå en mer patient- centrerad vård Det görs många ansträngningar för att identifiera och utvärdera patientcen- trering i svensk hälso- och sjukvård, även om arbetet befinner sig i ett tidigt utvecklingsskede.

Idag används flera olika testmetoder och insatser för att identifiera och stödja barn med dyslexi.

Statens kulturråd ska redovisa insatser för att identifiera och undanröja hinder för tillgänglighet till kultur.

Vi gör inte några ansträngningar för att identifiera dig personligen genom cookies.