What is the translation of " ELIMINATING THE NEED " in Swedish?

• eliminerar behovet
• undanröjer behovet
• avlägsnar behovet
• tar bort behovet
• avlägsna behovet
• eliminera behovet
• undviker behovet
• eliminerande nöden

Examples of using Eliminating the need in English and their translations into Swedish

Eliminating the need for prisons and welfare.
Avlägsna behovet av fängelser och socialvård.

Improved surface appearance, eliminating the need for painting.
Förbättrat ytfinish, vilket eliminerar behovet för målning.

Eliminating the need for an external audio interface.
Eliminerar behovet av ett externt ljud Interface.

Hydronic module for indoor installation eliminating the need for glycol.
Hydronisk modul för installation inomhus eliminerar behovet av glykol.

Save time by eliminating the need to track each package separately.
Spara tid genom att slippa spåra varje paket separat.

EVG's MLM process overcomes this limitation by eliminating the need for glass substrates.
EVG är MLM process övervinner denna begränsning genom att eliminera behovet för glas substrat.

Thereby, eliminating the need to control them during work operations, Young-Corbett said.
Därmed och att avlägsna behovet att kontrollera dem under arbetsfunktioner, sade Barn-Corbett.

Potplayer already includes built in codecs, eliminating the need for manual installation.
Potplayer innehåller redan inbyggda codecs, vilket eliminerar behovet av manuell installation.

Eliminating the need to use the backup to restore the redundant hardware
Eliminera behovet av att använda för att återställa redundant backup hårdvara

Wi-Fi® networking connectivity, eliminating the need for a wired Ethernet connection;
Wi-Fi®-nätverksanslutning vilket eliminerar behovet av trådbunden Ethernet-anslutning;

This Bluetooth controller connects to your device via a wireless Bluetooth connection, eliminating the need for messy cables.
Detta Bluetooth Kontrollenhet ansluter till enheten via en wireless Bluetooth anslutning, vilket eliminerar behovet av stökigt kablar.

Benefits Save time by eliminating the need to track each package separately.
Fördelar Spara tid genom att slippa spåra varje paket separat.

The Balaclava Classic has a perfect fit under helmets by eliminating the need for a beanie.
Balaclava Classic har en perfekt passform under hjälmar vilket eliminerar behovet av en beanie.

Its innovative design, eliminating the need for a non-return valve, results in less maintenance.
Dess innovativa design, eliminerar behovet av backventil, vilket resulterar i mindre underhåll.

Patented Planet Lock system fits virtually any guitar, eliminating the need to change hardware.
Patenterad Planet Lock system passar nästan alla gitarr, vilket eliminerar behovet av att ändra hårdvara.

Reduce costs by eliminating the need for hardware appliances in the data center.
Bara KVM-programvara Minska kostnaderna genom att eliminera behovet av maskinvaruutrustning i datacentret.

Auto tuner that also supports dropped tunings, eliminating the need for an external tuner.
Auto-stämapparat som stöder också tappade tunings, vilket eliminerar behovet av en extern stämapparat.

Eliminating the need to continuously change batteries these citizen Eco-Drive watches are environmentally friendly for the Eco-conscious amongst us.
Eliminera behovet av att kontinuerligt byta batterier är dessa citizen Eco-Drive klockor miljövänliga för miljömedvetet bland oss.

Our new charts are built using HTML5 technology, eliminating the need for Adobe Flash Player and Java.
Våra nya diagram är byggda med html5-teknik, vilket eliminerar behovet av Adobe Flash Player och Java.

Reducing or eliminating the need for constant review
Genom att minska eller eliminera behovet av ständig manuell granskning

They are rich in natural fibers to help you feel fuller, eliminating the need to eat frequently.
De är rika på naturliga fibrer för att hjälpa dig att känna dig mätt, vilket eliminerar behovet av att äta ofta.

It provides modular safety control, eliminating the need to stop the entire production line when the layout is changed or maintained.
Det tillhandahåller modulbaserad säkerhetsstyrning som tar bort behovet av att stoppa hela produktionslinjen när layouten ska ändras eller underhållas.

The 5 mL burettes precisely deliver the reagents without bubbles eliminating the need for degassing.
De 5 mL burettesna levererar exakt reagentsna without bubblar avlägsna behovet för att degassing.

This simplifies VDI management, eliminating the need to update security products on the VDI image.
Detta förenklar VDI-hantering och undanröjer behovet av att uppdatera säkerhetsprodukter på VDI-kopian.

practically eliminating the need for an external PC.
vilket praktiskt taget eliminerar behovet av en extern dator.

Eliminating the need for model setup,
Avlägsna behovet för modellera ställer in,

All ports support Auto MDI/MDIX function, eliminating the need for crossover cables or Uplink ports….
Samtliga portar har stöd för Auto MDI/MDIX funktion, vilket tar bort behovet av korskopplade kablar eller Uplink-portar.

With these new IFCs, the BioMark™ HD system now supports the entire span of activity from target selection through production scale-up, eliminating the need for technology-bridging studies.
Med dessa stöttar nya IFCs, det BioMark™ HD systemet nu det helt spänner över av aktivitet från uppsätta som mål val till och med produktionfjällsom avlägsnar behovet för teknologi-att överbrygga studier.

Fab calibration of pressures and temperatures, eliminating the need for in-house calibration of shipped devices;
Den Fab kalibreringen av pressar och temperaturer som avlägsnar behovet för i-hus kalibrering av sända apparater;

An innovative design utilizes extender slope to attach wide-width paving packages, eliminating the need for other lifting devices.
En innovativ konstruktion använder förlängarens lutning för att fästa paket för bred beläggning och undanröjer behovet av andra lyftanordningar.

How to use "eliminating the need" in an English sentence

eliminating the need for deployment calls.

Essentially eliminating the need for DropBox.

eliminating the need for expensive switches.

Eliminating the need for any changes.

Eliminating the need for manual entry.

eliminating the need for notifying companies.

thus eliminating the need for pushrods.

Eliminating the need for programming altogether!

Thus eliminating the need for selection.

thereby eliminating the need for gateways.

How to use "avlägsnar behovet, eliminerar behovet" in a Swedish sentence

A andra sidan , det nej handpenning auto finansiering lösningar avlägsnar behovet detta.

Godkännande av en elektronisk kallelse till projektet avlägsnar behovet av en traditionell fullmakt.

Enkel attanvända design eliminerar behovet av clips.

Detta eliminerar behovet att tömma tanken.

Den trådlösa funktionen eliminerar behovet av nätverkskablar.

Rätt utfört underhåll eliminerar behovet av golvvård.

Det eliminerar behovet att använda specialiserade farkoster.

Eliminerar behovet av ett externt ljud Interface.

Avlägsnar behovet för tidskrävande manuell fastspänning på många olika detaljer.

Reformen eliminerar behovet av ett separat fullmaktsförfarande.