What is the translation of " ELSE IF YOU " in Swedish?

• annat om du
• annan om du
• andra om du

Examples of using Else if you in English and their translations into Swedish

We can watch something else if you want.
Vi kan se nåt annat om du vill.

I can always find someone else if you like, you like to help out. to go with him but I thought maybe.
Jag kan alltid hitta någon annan, om du vill följa med honom.

You can do something else if you like.
Du kan göra något annat om du vill.

Go use something else if you don't like it," reminds me of,"If you don't like'merica, you can get out!
Använd något annat om du inte gillar det," påminner mig om"Om du inte gillar USA, flytta!

I can get someone else if you prefer.
Jag kan ta någon annan om du vill.

You like to help out. to go with him but I thought maybe I can always find someone else if you like.
Ja, jag kan alltid hitta någon annan, om du vill följa med honom.

I will do everything else if you do that.
Jag gör allt annat om du gör det.

The rope popper is attached to a small spliced loop so you can easily replace it with a new rope popper or something else if you would like.
Repsnärten är trädd igenom en liten splitsad ögla så du kan enkelt byta ut den mot en ny repsnärt eller något annat om du skulle vilja.

Dump it on somebody else if you would like.
Lägg det på nån annan om ni vill.

helping to meet others staying in the hotel while relaxing over a few glasses of good wine and everything else if you like!
bor på hotellet medan du kopplar över ett par glas gott vin och allt annat om du gillar!

I can find someone else if you don't want to go.
Det finns andra om du inte vill.

I can make something else if you like.
jag kan göra annat om ni vill.

It is something else if you don't even know it.
Det är nåt annat om du inte ens vet.

Change the flavouring to something else if you like.
Smaksättningen går att byta ut till något annat om man vill.

It is something else if you don't even know it.
Det är en annat om du inte ens vet det.

Fill in your real name and e-mail address(or something else if you want more privacy).
Skriv in ditt riktiga namn och e-postadress(eller något annat om du vill vara lite mer anonym).

Would you be willing to forgive yourself or someone else if you knew it would affect your grandchild's life positively,
Skulle det vara lättare att förlåta dig själv eller någon annan om du visste att det skulle påverka ditt ofödda barnbarns liv positivt

Under"Settings", fill in the following election, we recommend that you use"paper_lantern" as the theme, but you can of course choose something else if you want.
Under"Settings" fyller du i följande val, vi rekommenderar att du använder"paper_lantern" som tema men du får självfallet välja något annat om du vill.

Why go anywere else if you like thai?
Varför gå någon annanstans att om du gillar thai?

rather spend time on something else if you have limited time.
lägg hellre tiden på något annat om du har begränsat med tid.

We can watch something else if you feel like.
Vi kan titta på något annat om du vill.

I can find someone else if you aren't up for it.
Jag kan hitta någon annan om du inte vill göra det.

We could, like, watch something else if you're not into it.
Vi kan se nåt annat om du inte gillar den.

I can ask somebody else if you don't want me in there.
Jag kan be nån annan om du inte vill ha in mig dit.

What? Your partner dies with everybody else if you don't deliver.
Vad? Din partner dör med alla andra om du inte lyckas.

I will give it to someone else if you can't get another fact to report.
Jag ger det till nån annan om du inte hittar nåt att rapportera.

Organise a European competition to name this something else if you think it should be legalised.
Organisera en europeisk tävling för att kalla det något annat om ni anser att det måste legaliseras.

I will just call someone else if you don't want to do this.
Jag ringer någon annan om du inte ställer upp.

Other than the fact that I would fire you and hire someone else if you didn't show up for work, but.
Förutom att jag hade sparkat er och anlitat nån annan om ni inte hade kommit, men.

I will pass it on to someone else if you can't get another fact this week.
Jag ger det till någon annan om du inte fixar mer fakta i veckan.