Examples of using Emissions data in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Collection of emissions data.
We are also a member of the consortium SMED, which compiles emissions data.
Vi är också medlem i konsortiet SMED som sammanställer emissionsdata.Analysis of EU emissions data results; impact of the crisis.
Reference year or period to be used for verified emissions data.
Referensår eller referensperiod som ska användas för kontrollerade utsläppsuppgifter.Type II testing and emissions data for roadworthiness testing.
Typ II-provning och utsläppsdata för trafiksäkerhetsprovningen.In the spring this year we gained a lot of valuable experience from the reports on emissions data for 2005.
I våras fick vi en massa värdefull erfarenhet från rapporterna om utsläppsuppgifter för 2005.The analysis is based on the emissions data reported by the companies in 2015.
Analysen grundar sig på utsläppsuppgifter som bolagen rapporterade år 2015.However, the reality appears rather different when we take into account empirical EU emissions data from recent years.
Men verkligheten blir en annan om vi väger in EU: s empiriska utsläppsdata från senare år.The report contains domestic GHG emissions data from 1990 to 2005 for the EU-15 and the EU-27.
Emissions data related to the use of eco-innovations(repeat the table for each reference fuel tested) w1.
Uppgifter om utsläpp vid användning av miljöinnovationer(upprepa tabellen för varje provat referensbränsle) w1.Type II test(test of carbon monoxide at idling speed) and emissions data required for roadworthiness testing.
Typ II-provning(mätning av kolmonoxid vid tomgång) och utsläppsdata som krävs för trafiksäkerhetsprovning.However, 1990 emissions data have been used for the base year for all gases, for consistency reasons.
För konse- kvensens skull har 1990 års uppgifter om utsläpp dock använts som basår för alla gaser.In addition, the report contains an overview of future emission scenarios and emissions data reported by other countries.
Dessutom kastar man en blick på framtidens utsläppsscenarier samt övriga länders rapporterade uppgifter om utsläpp.The emissions data for district heat is updated annually in March
Uppgiften om utsläpp från fjärrvärme uppdateras i mars varje år och After accession of the new Member States, this year's report contains for the first time emissions data from 25 Member States.
De nya medlemsstaternas anslutning medför att den här rapporten för första gången omfattar utsläppsdata från 25 medlemsstater.Emissions data is not collected systematically across the EU, so such a
Utsläppsdata samlas inte in på ett systematiskt sätt i hela EU,Under the EU ETS, installations are required to submit their verified emissions data for each year to Member State registries.
I enlighet med EU ETS måste anläggningar skicka sina verifierade utsläppsuppgifter för varje år till medlemsstaternas register.Emissions data from one of the years in the recent period would then be replaced by data from the early year.
Utsläppsuppgifterna från ett av åren i den senare perioden skulle sedan ersättas med uppgifterna från det tidigare året.Under the EU ETS, installations are required to submit their verified emissions data for each year to Member State registries.
Inom EU: s utsläppshandel är anläggningarna skyldiga att för varje år lämna in uppgifter om kontrollerade utsläpp till medlemsländernas register.Emissions data suggests that a further 4 million tonnes are consumed by regular passenger vessels in EU sea areas outside the SOxECA.
Utsläppsuppgifterna tyder på att ytterligare fyra miljoner ton förbrukas av passagerarfartyg i reguljär trafik i EU: vatten utanför SOxECA.Under the EU ETS, installations are required to submit their verified emissions data for each year to Member State registries.
Bakgrund Inom EU: s utsläppshandelssystem är anläggningarna skyldiga att för varje år lämna in kontrollerade utsläppsuppgifter till medlemsländernas register.Interest in regional emissions data has increased recently as municipalities and regions have begun
Under den senaste tiden har intresset för utsläppsuppgifter på regional nivåökat då kommunerUnder the EU ETS, installations are required to submit their verified emissions data for each year to Member State registries.
Enligt EU: system för handel med utsläppsrätter är anläggningarna skyldiga att för varje år lämna in verifierade utsläppsuppgifter till medlemsländernas register.The 2010 emissions data shows the reduction to be achieved to meet the 2020 target has reduced significantly without major technological change.
Utsläppsdata från 2010 visar att den minskning som ska göras för att nå 2020-målen har blivit väsentligt mindre utan större tekniska förändringar.Member States shall establish reporting systems for the relevant sectors referred to in this Regulation, with the objective of acquiring, to the extent possible, emissions data.
Medlemsstaterna ska inrätta rapporteringssystem för de berörda sektorer som avses i denna förordning för att i största möjliga utsträckning erhålla uppgifter om utsläpp.Empirical EU emissions data from recent years must be set alongside the fact that renewables accounted for 61% of new electricity generating capacity in the EU in 2009.
EU: empiriska utsläppsdata från senare år måste ses mot bakgrund av det faktum att förnybara energikällor utgjorde 61% av EU: s nya elproduktionskapacitet 2009.Information concerning“BAT” in specific sectors could then play a role as a technical criterion along with benchmarks and historical emissions data.
Den tillgängliga informationen When the publication of verified emissions data for 2005 highlighted this over-allocation, the market reacted as would be expected
När offentliggörandet av de kontrollerade uppgifterna om utsläppen för 2005 visade att utdelningen av utsläppsrätter varit för omfattande reagerade marknaden som väntat,making it the first developing country to publish emissions data this year.
vilket gör det till den första utvecklingsland att publicera utsläppsdata i år.The monitoring of the effort sharing decision of the EU's climate change package will in future require emissions data to be broken down to emissions within and outside the emissions trading scheme.
Uppföljningen av beslutet om bördefördelning, som ingår i EU: klimat- och energipaket, kräver i fortsättningen att utsläppsuppgifterna uppdelas i utsläpp inom utsläppshandel och utsläpp utanför utsläppshandeln.
