What is the translation of " ENCOURAGING DEVELOPMENT " in Swedish?

• uppmuntrande utveckling
• positiv utveckling
• uppmuntra utveckling

Examples of using Encouraging development in English and their translations into Swedish

Encouraging development of the rail sector.
Främja utvecklingen på järnvägsområdet.

It is gratifying that we also now see breadth in market growth with encouraging development in the Norwegian market as well.
Extra glädjande är att vi nu ser en bredd i marknadstillväxten med positiv utveckling också på den norska marknaden.

Encouraging Development of Non-Discrimination Laws Outside the U.S.
Uppmuntra utvecklingen av lagstiftning mot diskriminering utanför USA.

The Commission will now accordingly acknowledge this encouraging development in its forthcoming regular report.
Kommissionen kommer nu att på lämpligt sätt hedra denna uppmuntrande utveckling i sin förestående regelbundna rapport på lämpligt sätt.

One encouraging development is reported in Ireland with plans to commence a national longitudinal study on children.
Ett uppmuntrande framsteg rapporteras i Irland där man planerar att inleda en nationell longitudinell studie på barn.

Particularly for the ten Member States that participated in this monitoring exercise for the first time, this is an encouraging development.
Särskilt för de tio medlemsstater som för första gången deltog i denna övervakning är detta en uppmuntrande utveckling.

Here one sees some encouraging developments in the techniques of mine-clearance.
Här kan vi se en uppmuntrande utveckling i minröjningstekniken.

Therefore we do not see the EU's Fisheries Agreements as a means of combating poverty and encouraging development which is sustainable in the long term.
Därför ser vi inte heller EU: s fiskeavtal som ett långsiktigt hållbart sätt att bekämpa fattigdom och stödja utveckling.

There have also been encouraging developments towards enshrinement of the rule of law.
Det har även skett en uppmuntrande utveckling i riktning mot inrättandet av rättsstatsprincipen.

the present work of the social partners on lifelong learning should be seen as encouraging developments.
förhandlingarna om distansarbete och arbetsmarknadsparternas nuvarande arbete om livslångt lärande ses som en uppmuntrande utveckling.

The relatively encouraging development is also due to the fact that the international community has committed itself to Afghanistan.
Den relativt positiva utvecklingen beror också på att det internationella samfundet har engagerat sig i Afghanistan.

Mr President, over the past year we have seen many very encouraging developments in terms of Bulgaria's progress towards accession.
EN Herr talman! Under det gångna året har vi bevittnat en mycket uppmuntrande utveckling när det gäller Bulgariens framsteg mot anslutning.

see as an encouraging development.
ser som en uppmuntrande utveckling.

For the priority area consulting SMEs, some encouraging developments have been observed in 2003 in the Member States.
På prioriteringsområdet samråd med små och medelstora företag har man under 2003 kunnat observera en viss uppmuntrande utveckling i medlemsstaterna.

to its missions of maintaining peace and security, encouraging development, and preventing and settling of conflicts.
bidra till dess uppdrag att bevara fred och säkerhet, uppmuntra utveckling samt förhindra och lösa konflikter.

We must continue to foster this encouraging development, and to that end the budgetary increase requested in Mrs Hieronymi's report is a logical move.
Denna positiva utveckling bör vi låta fortsätta, den höjning av budgeten som önskas i Hieronymibetänkandet är ändamålsenlig.

the Member States' national currencies correspondingly withdrawn, there is just one encouraging development to be noted:
medlemsstaternas nationella valutor drogs in i motsvarande omfattning finns bara en uppmuntrande utveckling att lägga märke till:

It would be detrimental to stop this encouraging development in its tracks by overturning support policies just as they are starting to bear fruit.
Att bromsa denna lovande utveckling genom att helt lägga om stödåtgärderna just när de börjar ge resultat skulle få en negativ inverkan.

expressed the hope that this encouraging development would permit the transition process to move ahead expeditiously.
nya administrativa övergångslagstiftningen och uttryckte en förhoppning om att denna uppmuntrande utveckling kommer att möjliggöra en snabb utveckling i övergångsprocessen.

An encouraging development is the increase, albeit modest, in the number of business angel networks since 1999,
En uppmuntrande utveckling är däremot den förvisso måttliga ökningen av antalet nätverk för företagsänglar sedan 1999,

While the number of new initiatives taken in this area is limited, some encouraging developments have nevertheless been observed in the last year.
Antalet nya initiativ på området är begränsat, men det har trots detta kunnat konstateras en uppmuntrande utveckling på vissa punkter.

The EU regards this as an encouraging development in the transition process
EU ser detta som en uppmuntrande utveckling i övergångsprocessen och hoppas

While the number of new initiatives taken in this area is limited, some encouraging developments have nevertheless been observed in the last year.
Antalet nya initiativ på området är begränsat, men det har ändå under det gångna året kunnat observeras en uppmuntrande utveckling på vissa punkter.

Sport can play a vital role in encouraging development and sports projects can contribute to reaching the Millennium Development Goals,
Idrotten kan spela en mycket viktig roll för att främja utveckling, och idrottsprojekt kan bidra till att millenniemålen nås, särskilt på områden som till exempel hälsa,

which are nevertheless among the most important ones for encouraging development in the European Union.
vilka inte desto mindre är bland de viktigaste för stimulera utvecklingen inom Europeiska unionen.

One encouraging development is that in all the talks we have had with the Prime Minister,
En uppmuntrande utveckling är att i alla samtal vi har haft med premiärministern, vice premiärministern, utrikesministern

Establishing in unequivocal terms conditions for the protection of industrial property, thereby encouraging development and innovation in the high technology sectors,
Etablera otvetydiga villkor för skydd av firmarättigheter och därigenom uppmuntra utveckling och innovation inom högteknologiska sektorer,

The Governmental organizations to 2023, will encourage development of smart cities.
Statliga organisationer till 2023, kommer att uppmuntra utvecklingen av smarta städer.

Encourage development of competitive clusters(along the lines of science parks);
Uppmuntra utveckling av konkurrenskraftiga kluster enligt principerna för forskningsparker.

Encourage development of funds targeting social businesses under existing frameworks.
Uppmuntra till utveckling av fonder riktade till sociala företag inom befintliga ramar.