What is the translation of " ENDEAVOUR TO CREATE " in Swedish?

• strävar efter att skapa

Examples of using Endeavour to create in English and their translations into Swedish

Endeavour to create as much love
Sträva efter att skapa så mycket kärlek

Thanks for entrusting us to be part of your endeavour to create a better future.
Tack för att vi fått förtroendet att vara en del av din strävan efter en bättre framtid.

We should endeavour to create legislation that is clear,
Vi bör bemöda oss om att skapa en tydlig, enhetlig

A successful integration between IT-systems is an essential factor in the endeavour to create better and more digitalized claims processes.
Välfungerande integrationer en mycket viktig faktor i strävan efter att skapa bättre och mer digitala skadeprocesser.

Like all who endeavour to create perfection, he knows when enough is enough and does not embellish his creations with unnecessary adornment.
Som alla som söker skapa fulländning, vet han när det är nog. Han behänger inte sina verk med onödig utsmyckning.

To note something, to be noted. To notice details in their surroundings and endeavour to create things that get other people to notice them, too.
Att uppmärksamma detaljer i omgivningen och försöka skapa saker som triggar andra att göra detsamma.

Together they endeavour to create conditions for mass market deployment of clean propulsion by clean power sources.
Tillsammans syftar de till att skapa förutsättningar för att ren framdrivning med rena drivmedel ska kunna spridas på massmarknaden.

active members with widely varying input and knowledge are a valued asset in the association's endeavour to create a unique attraction in Gothenburg.
medlemmar med insatser och kunskaper av vitt skilda slag är en uppskattad tillgång i föreningens strävan att skapa en unik attraktion i Göteborg.

Of course, family policies will endeavour to create contributors and contributions.
Familjepolitiken kommer givetvis att utformas för att försöka skapa bidragsgivare och bidrag.

Through this we endeavour to create a responsible and value-creating balance between our customers' needs,
Vi strävar efter att skapa en ansvarsfull och värdeskapande balans mellan våra kunders

I hope that we can all give our support to the European Ombudsman in his vital endeavour to create a flexible, efficient and adequately resourced Ombudsman's office.
Jag hoppas att vi alla kan vara med och stödja Europeiska ombudsmannen i hans viktiga arbete att skapa ett flexibelt och effektivt ombudsmannakontor utrustat med tillräckliga resurser.

We should not endeavour to create an energy market based on the EU model in the southern part of the Mediterranean region with immediate effect.
Man bör följaktligen inte ha som omedelbart mål att i Medelhavsområdet skapa en energimarknad som bygger på EU: s modell.

Where such rights are administered by other levels of government the national regulatory authorities should endeavour to create a user-friendly instrument for access to information regarding such rights.
Om sådana rättigheter administreras på annan myndighetsnivå bör de nationella regleringsmyndigheterna sträva efter att skapa ett användarvänligt instrument för tillgång till information om sådana rättigheter.

Melins Metall AB should endeavour to create a good work environment
Melins Metall AB ska eftersträva att skapa en god arbetsmiljö för att säkerställa

Committed to the health of one, is our ambition where every individual in whatever way connected to our floors, benefits from our endeavour to create a better indoor environment.
Vår ambition är”Bättre hälsa för alla”, ett ledord som går ut på att alla enskilda personer som på något sätt kommer i kontakt med våra golv ska kunna dra fördel av vårt arbete med att skapa en bättre inomhusmiljö.

The Commission will thus endeavour to create an information and communication policy which is.
Kommissionen kommer därför att sträva efter att inrätta en informationspolitik med följande egenskaper.

as can public authorities, which at the very least should endeavour to create an environment conducive to lifelong learning.
vilket också myndigheter kan göra genom att åtminstone vinnlägga sig om att skapa ett gynnsamt klimat för livslångt lärande.

This measure is part of the endeavour to create a genuine, inclusive joint European immigration
Dessa åtgärder är ett led i ansträngningarna att skapa ett gediget, solidariskt och gemensamt europeiskt system

as part of the single market review, that it will endeavour to create a single web-based access point guiding citizens
en del av genomgången av den inre marknaden meddelat att den kommer att verka för att det skapas en enda Internetbaserad ingångspunkt som kan vägleda med- borgare

We can only hope that all the institutions agree that we should endeavour to create one single document register in which documents from all the institutions are indeed directly accessible for as long as possible, and in this way we really will be making decision-making more transparent.
Vi får hoppas att alla organ samtycker till att vi strävar efter att skapa ett enda dokumentregister där alla handlingar finns direkt tillgängliga och sålunda verkligen gör beslutsfattandet öppnare.

The work advancing in every corner of the globe today represents the latest stage of the ongoing Bahá'í endeavour to create the nucleus of the glorious civilization enshrined in His teachings, the building of which is an enterprise of infinite complexity and scale, one that will demand centuries of exertion by humanity to bring to fruition.
Det arbete som idag framskrider i varje hörn av vår planet representerar det senaste stadiet i de pågående bahá'í-strävandena att skapa kärnan i den strålande civilisation som innefattas i Hans läror, en uppbyggnad som innebär ett oändligt komplext och omfattande företag som kommer att kräva århundraden av bemödanden från mänskligheten för att det skall bära frukt.

Holmen endeavours to create a good working environment that is both safe and stimulating.
Holmen strävar efter att skapa en arbetsmiljö som är både säker och stimulerande.

Servicestart endeavours to create a high level of transparency for both buyers
Servicestart strävar efter att skapa en hög transparens för både köpare

What point is there in our endeavouring to create European civil protection mechanisms when some governments ignore them so flagrantly?
Vad är det för mening med att vi anstränger oss för att inrätta en europeisk räddningstjänstmekanism när en del regeringar så uppenbart struntar i den?

We have endeavoured to create an educational environment which promotes playfulness
Vi har strävat efter att skapa en pedagogisk miljö som främjar lekfullhet

It therefore supports the Commission in its endeavours to create a set of instruments of this kind.
Kommittén stöder därför kommissionen i dess arbete med att skapa sådana instrument.

Ever since we founded The Rug Company in 1997, we have endeavoured to create the most desirable rugs in the world.
Ända sedan vi grundade The Rug Company 1997 har vi strävat efter att skapa de mest eftertraktade mattorna i världen.

Ever since we founded The Rug Company in 1997, we have endeavoured to create the most desirable rugs in the world.
Ända sedan Christopher och Suzanne Sharp grundade The Rug Company år 1997, har vi strävat efter att skapa världens mest eftertraktade mattor.

this has again done excellent work in endeavouring to create additional posts for the various Community institutions:
de har också återigen arbetat utmärkt när de försökt skapa ytterligare tjänster för gemenskapens olika institutioner:

is likely, in time, to sabotage any endeavours to create a situation of competition benefiting the consumer.
den inte avlägsnas riskerar att till slut göra alla ansträngningar att skapa en konkurrenssituation till konsumenternas fromma förgäves.

How to use "endeavour to create" in a sentence

We endeavour to create that " Kim & Kanye" look!

We endeavour to create an Index that is methodologically sound.

you must endeavour to create something that is perfectly simple.

We endeavour to create products which are untouched and Natural.

We endeavour to create a sense of connectedness and community.

I endeavour to create harmony between my food and surroundings.

We endeavour to create compassionate, responsible and innovative global citizens.

I endeavour to create digital art because I LOVE art.

We endeavour to create various useful devices for aluminum processing.

We endeavour to create great food and provide fantastic service.