What is the translation of " AIM AT CREATING " in Swedish?

• syftar till att skapa
• sträva efter att skapa
• siktar på att skapa
• syfta till att skapa

Examples of using Aim at creating in English and their translations into Swedish

We aim at creating stable and attractive working environment.
Vi strävar efter att skapa en attraktiv och stabil arbetsmiljö.

The various committees in FelS aim at creating a practice in the neighbourhood.
De olika kommittéerna i FelS siktar på att skapa en praktik i stadsdelen.

caters to all the needs of the customer and aim at creating a homely atmosphere for the customer.
vänder sig till alla de behov som kunden och syftar till att skapa en hemtrevlig atmosfär för kunden.

Our solutions aim at creating mutually beneficial relationships with all our clients.
Våra lösningar syftar till att skapa ömsesidigt fördelaktiga relationer med alla våra klienter.

The Government's expenditure ceiling and balance targets aim at creating such space.
Regeringens utgiftstak och saldomål syftar till att skapa ett sådant utrymme.

The agreement will aim at creating reciprocal economic growth in the aviation sector.
Avtalet kommer att syfta till att skapa ekonomisk tillväxt inom luftfartssektorn för båda parter.

which promote transEuropean cooperation as en essential element within a new model of European governance and aim at creating more coherent legal framework conditions at Community level for crossborder, interterritorial and transnational cooperation.
som lyfter fram det transeuropeiska samarbetet som en viktig faktor i en ny modell för europeiska styresformer och som har som mål att skapa konsekventare rättsliga ramvillkor på gemenskapsnivå för gränsöverskridande, mellanterritoriellt samt transnationellt samarbete.

European firms should aim at creating supply networks that process"extended products"(a system of products
Europeiska företag bör sträva efter att skapa försörjningsnätverk som producerar"utökade produkter"(ett system med produkter

We take our responsibilities serious Sustainability is central to the NKT core business and we aim at creating positive impacts for our stakeholders and ur business whilst carefully managing risks.
Ansvarsfullt företagande är centralt för NKT kärnverksamhet och vi siktar på att skapa positiva effekter för våra intressenter och vår verksamhet samtidigt att noga hantera risker.

It shall further aim at creating a new trading dynamic between the Parties,
Det skall också syfta till upprättandet av en ny handelsdynamik mellan parterna,

Secondly, the EU and the Ukrainian government should aim at creating a"civil society-friendly" regulatory environment in Ukraine.
För det andra bör EU och Ukrainas regering sträva efter att skapa ett regleringsklimat.

The new cohesion policy programmes aim at creating win-win situations by strengthening potential synergies between environmental protection,
De nya sammanhållningsprogrammen syftar till att skapa situationer som gynnar samtliga parter genom att stärka potentiella synergieffekter mellan miljöskydd,

based upon policies that aim at creating an investment climate that will encourage investment in activities in which Liberia can compete internationally.
grundad på en politik som syftar till att skapa ett investeringsklimat som kommer att främja investeringar i åtgärder där Liberia kan konkurrera internationellt.

The Commission's communication activities aim at creating and nurturing exchanges,
Kommissionens kommunikationsverksamhet syftar till att skapa och befordra utbyte,

The EU and the Ukrainian government should aim at creating a"civil society-friendly" regulatory environment in Ukraine.
EU och Ukrainas regering bör sträva efter att skapa ett regleringsklimat i Ukraina som är positivt inställt till det civila samhället.

The actions set out above aim at creating a supportive Community framework for PPPs designed to meet the needs of citizens,
De åtgärder som presenteras ovan har till syfte att skapa en ändamålsenlig gemenskapsram för offentlig-privata partnerskap för att tillgodose EU-invånarnas behov,

the Community's ports policy should aim at creating equitable conditions of competition across ports in the EU whilst maximising the efficiency of the use of the ports sector as a whole.
bör gemenskapens politik i fråga om hamnar syfta till att skapa rättvisa konkurrensvillkor för alla hamnar i EU, samtidigt som man maximalt effektiviserar användningen av hamnsektorn i dess helhet.

Cloetta's work within investor relations aim at creating and maintaining a knowledge abot Cloetta among investors,
Cloettas arbete inom investor relations syftar till att skapa och upprätthålla en kunskap om Cloetta bland investerare, analytiker

Corporate responsibility is central to the NKT core business and we aim at creating positive impacts for our stakeholders
Ansvarsfullt företagande är centralt för NKT kärnverksamhet och vi siktar på att skapa positiva effekter för våra intressenter

The IMF believes the new Strategy should aim at creating the best possible environment for markets to support employment and productivity, focusing on reforming labour markets
Internationella valutafonden anser att den nya strategin bör inriktas på att skapa så goda förutsättningar som möjligt för att marknaderna ska kunna stödja sysselsättningen

A range of new initiatives promoted in several Member States aim at creating job opportunities in knowledge-based services
En rad nya initiativ i flera medlemsstater syftar till att skapa arbetstillfällen inom kunskapsbaserade tjänster

Recalls that the European shift to digital cinema should aim at creating new opportunities for the distribution of European films,
Europaparlamentet erinrar om att Europas omställning till digital biograffilm bör syfta till att skapa nya distributionsmöjligheter för europeisk film,

These days the world of print produces many display systems that aim at creating an atmosphere and can be adjusted to different needs as well as diverse target audiences.
Dessa dagar världen of print producerar många display system som syftar till att skapa en atmosfär och kan anpassas till olika behov och skiftande målgrupper.

The new EU programme in this area should therefore aim at creating conditions which allow Europeans to watch stories,
Det nya EU-programmet på detta område bör därför syfta till att skapa förutsättningar som möjliggör för européerna att se berättelser,

Hence the course focuses on problem-based learning, with the aim at creating an understanding for how DT can support the design of new products/services,
Då fokuserar kursen på problembaserat lärande, med syfte att skapa en förståelse för hur DT kan stödja utformningen av produkter

A first category of important framework initiatives are instruments that aim at creating an appropriate legal framework for cooperation beUveen local
En första grupp av viktiga initiativ till ramar utgörs av instrument med vilka man strävar efter att skapa lämpliga rättsliga ramar för samarbetet mellan lokala

its Sustainable Development Strategy, which aim at creating better framework conditions for manufacturing industries,
dess strategi för hållbar utveckling, som syftar till att skapa bättre ramvillkor för tillverkningsindustrier, är de skogsbruksbaserade

Where specific civil society policies are concerned, the Ukrainian government should aim at creating a"civil society-friendly" regulatory environment in Ukraine,
När det gäller särskilda strategier för det civila samhället bör den ukrainska regeringen sträva efter att skapa ett regleringsklimat som gynnar det civila samhället,

These large-scale initiatives may require cooperation with other FP7 themes and would aim at creating sustainable world-class European centres of excellence
Dessa stora initiativ kan kräva samarbete med andra teman inom sjunde ramprogrammet och skulle syfta till att skapa europeiska kompetenscentrum i världsklass och till att ge

How to use "aim at creating" in an English sentence

They aim at creating a large family with many kids.

Always aim at creating music that is of top-notch quality.

Business innovation doesn’t always aim at creating a new technology.

If used well, those props aim at creating mental imaging.

Secondly, both aim at creating social order in the society.

Let's always aim at creating value each and every day!

You can even aim at creating a niche service sector.

I aim at creating a recognisable style, lasting over time.

They aim at creating the purest vacuum environments on earth.

Artists aim at creating an atmosphere through tonality and symphonies.

How to use "sträva efter att skapa, syftar till att skapa" in a Swedish sentence

Låt oss sträva efter att skapa bättre samhällen.

Ett projekt syftar till att skapa förändring.

Strategi syftar till att skapa agerande.

Sträva efter att skapa kontakt mellan besökare.

Syftar till att skapa öppna ytor.

Detta syftar till att skapa en jämställdhetsexplosion.

Sträva efter att skapa undertryck i huset.

Mina kurser syftar till att skapa beridare.

Sträva efter att skapa längre och längre intervaller.

Att sträva efter att skapa t.ex.