What is the translation of " ENEMIES OF THE STATE " in Swedish?

• statens fiender
• statsfiender
• fiender till staten
• statens fiende

Examples of using Enemies of the state in English and their translations into Swedish

Enemies of the state.
Fiender mot staten.

Right… You're now enemies of the state.
Nja… Ni är nu statens fiender.

Enemies of the state, eh?
Fiender till staten alltså?

Therefore we are enemies of the state.
Vi är därför fiender till staten.

Enemies of the state aren't allowed visitors.
Statens fiender får inga besökare.

They have been declared enemies of the State.
De sägs vara statens fiender.

Enemies of the state. Your parents died as.
Dina föräldrar dog som statens fiender.

Your parents died as enemies of the state.
Dina föräldrar dog som statens fiender.

Enemies of the state. They are inferior and therefore.
De är underlägsna och därmed Statens fiender.

How many banks fund enemies of the state?
Hur många banker finansierar statsfiender?

I fought enemies of the state while you were at the tailors.
Jag stred mot nationens fiender medan ni festade.

They are inferior and therefore enemies of the state.
De är underlägsna och därmed Statens fiender.

As enemies of the state, they have lost all burial rights.
I egenskap av statsfiender har de förlorat rätten till begravning.

You're sheltering enemies of the state, are you not?
Ni beskyddar fiender till staten, inte sant?

The Gypsies are not the only ones who are enemies of the state.
Inte bara zigenare är"statens fiender.

Learning to spot enemies of the state wherever they might lurk.
Upplärd att hitta fiender till staten Oavsätt vart dom gömde sig.

They are inferior and therefore enemies of the state.
De är underlägsna och därför flender till staten.

You're enemies of the state. Because you thought for yourselves and acted upon those thoughts.
Ni är statens fiender för att ni tänkt fritt.

He incarcerated more than 1,000 real or suspected"enemies of the state.
Han fängslade mer än 1000 verkliga eller inbillade"fiender till staten.

This is a facility where enemies of the state were tortured, questioned and killed.
Här blir fiender till staten torterade, förhörda och dödade.

Were tortured, questioned and killed. This is a facility where enemies of the state.
Här blir fiender till staten torterade, förhörda och dödade.

For poisoning enemies of the state. The KGB and the FSB are both notorious.
KGB och FSB är båda ökända för att förgifta statens fiender.

And there are no shortages of meat hooks on which to hang enemies of the state.
Och det råder ingen brist på köttkrokar att hänga statens fiender på.

On which to hang enemies of the State. And there are no shortages of meat hooks.
Och det råder ingen brist på köttkrokar att hänga statens fiender på.

All active agents are to be erased from record and considered enemies of the state.
Alla aktiva agenter ska raderas ur rullorna och ses som fiender till staten.

And enemies of the state do not deserve mercy. is an enemy of the state Rom.
Rom är statens fiende… och statens fiender förtjänar ingen nåd.

When the military becomes both… then the enemies of the state tend to become the people.
När militären blir både och… tenderar rikets fiender att bli folket.

Then the enemies of the state tend to become the people. When the military becomes both.
När militären blir både och… så blir brukar statens fiende bli folket.

When the military becomes both… then the enemies of the state tend to become the people.
När militären blir både och… så blir brukar statens fiende bli folket.

Enemies of the State are tortured in the same old gruesome or even technically‘refined' ways.
Statens fiender torteras på samma grymma elle rentav tekniskt förfinade sätt.

How to use "enemies of the state" in an English sentence

In effect, we all became enemies of the state on 9/11.

Marxists are enemies of the State and abusers of everything good.

Timestamp: Between Enemies of the State and Enemy of my Enemy.

then the Enemies of the State tend to become the People.

should the civilian coup of the enemies of the state prevail.

Koreans were designated as enemies of the state and “unreliable people”.

The PLO and Hamas are enemies of the state of Israel.

Patriots are deemed enemies of the State because they speak out.

Two famous and influential enemies of the state have been killed.

All enemies of the state are dealt in the harshest way….

How to use "fiender till staten, statens fiender, statsfiender" in a Swedish sentence

De var listor på personer som förklarades vara fiender till staten och därför rättslösa.

Det är bara statens fiender som är olika.

Bakgrunden är att de första kristna ofta beskylldes för att vara fiender till staten eller till den gemensamma ordningen.

Vi är inget totalitärt land där feltänkare och statsfiender kastas i fängelse.

Den som vägrar tortera statens fiender definieras själv som fiende och blir torterad.

I Nordkorea ses kristna som statens fiender och de deporteras till arbetsläger eller dödas.

Kritiker hängs ut som statens fiender och det raljeras över journalisterna.

Redan har han fängslat 10.000-tals personer som han anser vara fiender till staten och långt fler har mist sina anställningar.

De betraktas som fiender till staten och en del har dött av tortyr.

Kristna ses som fiender till staten som måste utplånas.