What is the translation of " EQUAL VOTING RIGHTS " in Swedish?

• lika rösträtt
• lika röstträtt

Examples of using Equal voting rights in English and their translations into Swedish

All shares carry equal voting rights.
Alla aktier har lika rösträtt.

May 24 1919, the Swedish Parliament took the first real decision to introduce equal voting rights.
Den 24 maj 1919 tog riksdagen det första riktiga beslutet om att införa lika rösträtt.

All shares carry equal voting rights.
Samtliga aktier har lika röstvärde.

All shares have equal voting rights which means that it is compatible with each shareholder's stake in the share capital.
Samtliga aktier har samma rösträtt vilket innebär att detta överensstämmer med varje aktieägares andel i aktiekapitalet.

Women and men have equal voting rights.
Män och kvinnor har lika rösträtt.

Members have equal voting rights(one member, one vote) and cooperatives at other levels are organized in a democratic manner.
Medlemmarna har lika rösträtt(en medlem, en röst). Kooperativ på andra nivåer organiseras också på ett demokratiskt sätt.

All shares in Duni carry equal voting rights.
Samtliga aktier i Duni har samma röststyrka.

In primary cooperatives members have equal voting rights(one member, one vote) and cooperatives at other levels are also organized in a democratic manner.
Medlemmarna har lika rösträtt(en medlem, en röst). Kooperativ på andra nivåer organiseras också på ett demokratiskt sätt.

The Chairman and the members shall have equal voting rights.
Ordföranden och ledamöterna skall ha samma rösträtt.

In primary co-operatives members have equal voting rights(one member, one vote) and co-operatives at other levels are also organised in a democratic manner.
Medlemmarna har lika rösträtt(en medlem, en röst). Kooperativ på andra nivåer organiseras också på ett demokratiskt sätt.

The Swedish election system is based on universal and equal voting rights.
Det svenska valsystemet grundar sig på allmän och lika rösträtt.

In primary cooperatives, members have equal voting rights(one member, one vote) and cooperatives at other levels are organized in a democratic manner.
Medlemmar i primärkooperativ har lika rösträtt(en medlem, en röst). Kooperativa föreningar på andra nivåer organiseras också på ett demokratiskt sätt.

and has equal voting rights for all members.
och har lika rösträtt för alla medlemmar.

In primary co-operatives members have equal voting rights(one member, one vote) and co-operatives at other levels are also organised in a democratic manner.
Medlemmarna i primärkooperativ har lika rösträtt(en medlem, en röst). Kooperativa föreningar på andra nivåer organiseras också på ett demokratiskt sätt.

Non-eurozone countries participating in the SSM would have full and equal voting rights on the supervisory board.
Länder som inte tillhör euroområdet, men som deltar i den gemensamma tillsynsmekanismen, kommer att ha full och lika rösträtt i tillsynsnämnden.

Eastern European states- receive equal voting rights in the new organisation.
exempelvis länderna i Central- och Östeuropa- får likvärdig rösträtt i den nya organisationen.

the shares have equal voting rights attached, and a proportionate entitlement to a share of the returns of the entity
aktierna har lika röstträtt och ger proportionerlig andel av avkastningen från företaget

Somewhat unexpected, it was the conservative prime minister Arvid Lindman who introduced general and equal voting rights for men.
Något oväntat var det under den konservative statsministern Arvid Lindman som allmän och lika rösträtt för män infördes vid val till andra kammaren.

Back in 1905, around 40,000 people assembled in Tampere Central Square to demand equal voting rights, which were then introduced the very next year.
År 1905 samlades 40 000 människor på torget i centrum av Tammerfors för att kräva lika rösträtt, vilket också infördes följande år.

Resolution on proposal from the shareholder Einar Hellbom that the Annual General Meeting resolve to delegate to the Board of Directors to review how shares are to be given equal voting rights and to present a proposal to that effect at the Annual General Meeting 2015.
Beslut om förslag från aktieägaren Einar Hellbom om att årsstämman bör besluta att uppdra åt styrelsen att utreda hur aktierna ska ges samma röstvärde och framlägga förslag om detta till bolagsstämman 2015.

It would not accept the compromise of municipal suffrage, but demanded full voting rights equal to men.
För prästvalen utsträcktes rösträtten även till de kommunalt röstberättigades hustrur med lika rösträtt för alla.

Within each group, the governors will have their voting rights for equal amounts of time.
Inom varje grupp har centralbankscheferna ha rösträtt för en lika lång tidsperiod.

states' voting rights, equal representation in the European Commission etc.
ländernas rösträtt, lika representation i Europeiska kommissionen osv.

Significant direct and indirect holdings of voting rights equal to or exceeding 5% of the total voting rights in the audit firm,
Betydande innehav av direkta och indirekta rösträtter som motsvarar eller överstiger 5 procent av de totala rösträtterna i revisionsföretaget, inklusive indirekta rösträtter genom pyramidstrukturer

Within each group governors have a voting right for equal amounts of time.
Inom varje grupp har centralbankscheferna rösträtt för lika långa tidsperioder.

Each share carries one(1) vote and equal rights to the company's assets and profits.
Samtliga aktier har en(1) röst vardera och äger lika rätt till andel i bolagets tillgångar och vinst.

How to use "equal voting rights" in an English sentence

And he supported equal pay and equal voting rights for women.

Yet, today equal voting rights are insufficient for embodying this principle.

Associations have open membership and equal voting rights for its members.

However, they did not gain completely equal voting rights until 1928.

All members will have equal voting rights in the new institution.

Individual members shall have equal voting rights in matters of the Corporation.

Then later in 1928 women were granted equal voting rights to men.

Shortly after women were granted equal voting rights with men (at 21).

It enacted equal voting rights for both men and women in 1947.

King now focused his efforts on gaining equal voting rights for African-Americans.

How to use "lika rösträtt" in a Swedish sentence

Alla röstberättigade har lika rösträtt vid val.

Allas lika rösträtt som infördes redan 1906?

Allmän och lika rösträtt saknas alltjämt.

Allmän och lika rösträtt lät vänta på sig.

Preferensaktie har lika rösträtt som stamaktie.

Allmän och lika rösträtt drevs genom.

Lika rösträtt tillämpades första etappen för malmös.

Alla är ikluderade Lika rösträtt Världsbake Nja.

Lika rösträtt men inte lika valrätt.

Allmän och lika rösträtt har genomförts.