What is the translation of " EQUIVALENT SYSTEM " in Swedish?

• motsvarande system
• likvärdigt system
• liknande system

Examples of using Equivalent system in English and their translations into Swedish

Installation in Camfil CamGRID-FFU ceiling or equivalent systems.
Installation i Camfil Cam GRID-FFU-tak eller motsvarande system.

Equivalent systems providing the same degree of security may be authorized.
Likvärdiga system med samma grad av säkerhet kan eventuellt tillåtas.

Three times faster to install than equivalent systems on the market.
Installeras tre gånger snabbare än andra system på marknaden.

Equivalent systems of registration and oversight are already in place in Member States(and have been since the late 1980's);
Likvärdiga system för registrering och tillsyn har redan införts i medlemsstaterna och har funnits sedan slutet på 1980-talet.

The TL5 HO TOP can be operated on equivalent systems as MASTER TL5 HO.
TL5 HO TOP kan användas i motsvarande system som MASTER TL5 HO.

In Article 14 it was specified that the financial guarantees may also include equivalent systems.
I artikel 14 fastställs att de finansiella säkerheterna kan inbegripa även liknande system.

If the primary supply fails, an equivalent system is found immediately", Kylmänen says.
Om den primära källan slutar fungera söks genast ett motsvarande system", säger Kylmänen.

It provides enough time for them to join our system or to set up an equivalent system.
Det ger tillräckligt med tid för att de ska kunna gå med i vårt system eller inrätta ett liknande system.

we did insist that equivalent systems should be introduced in the sectors that were excluded.
vi har också krävt att likvärdiga regler skall gälla för de sektorer som inte omfattas av direktivet.

up to 83% on their rakeback equivalent system. Team rakeback Lovers.
ett nytt konto på Pokerstars och upp till 83% i deras rakeback equivalent system.

The legal framework of that third country provides for an effective equivalent system for the recognition of structural measures provided under third-country national law regimes.
I tredjelandets lagstiftning föreskrivs ett effektivt likvärdigt system för godkännande av strukturåtgärder enligt den lagstiftningen.

Above all, every effort must be made to ensure that existing standards are not compromised during the inevitably long transition period between these two largely equivalent systems.
I synnerhet bör man göra allt för att se till att nuvarande standarder inte äventyras under den långa övergångsperiod som oundvikligen blir följden då man byter mellan dessa två i hög grad likvärdiga system.

These streamline and make more efficient an equivalent system used by the GATT.
Detta rationaliserar och effektiviserar ett liknande system som använts av GATT.

We currently have no equivalent system, which means people wishing to submit observations have to get hold of us by phone
I dagsläget har vi inget motsvarande system vilket gör att personer som vill lämna synpunkter är beroende av att få tag på oss i telefon

The Commission strongly requests Member States to introduce an SME Test or an equivalent system in their decision-making process and to reduce the administrative burden.33.
Kommissionen uppmanar medlemsstater att införa ett småföretagstest eller något liknande system i beslutsprocessen och minska den administrativa bördan33.

guarantee supervision of the equivalent system with those countries.
garantera övervakningen av det motsvarande systemet med tredje land.

The web site does not guarantee access to data on the customer's website or equivalent system nor loss of data if the damage was caused by the Web Factory directly
Webbfabriken garanterar inte tillgången till data på Kunds hemsida eller motsvarande system och ej heller förlust av data även om skadan orsakats av Webbfabriken direkt

sanctions if audit firms from third countries are subject to equivalent systems of registration and oversight.
påföljder om revisionsbolagen från tredje land är underställda motsvarande system för registrering och tillsyn.

It provides for an effective equivalent system for permitting CCPs
De tillhandahåller ett effektivt likvärdigt system för att ge centrala motparter

It will identify the containers, the content of which shall be verified, on the basis of a risk analysis or equivalent system that gives due consideration to rough diamond shipments.
Fastställa vilka förpackningar som skall öppnas för en sådan kontroll på grundval av en riskanalys eller ett motsvarande system som medger vederbörlig hantering av rådiamanter.

Lay down an equivalent system for attributing responsibility in the Member States for the notification and approval of blood establishments,
Dessutom fastställer direktivet ett enhetligt system som skall gälla i alla medlems stater i fråga om anmälan

It will identify the containers to be opened with a view to such verification on the basis of a risk analysis or equivalent system that gives due consideration to rough diamond shipments.
Fastställa vilka förpackningar som skall öppnas för en sådan kontroll på grundval av en riskanalys eller ett motsvarande system som medger vederbörlig hantering av rådiamanter.

supervisory framework of that third country provides for an effective equivalent system under which CCPs and trading venues authorised in foreign jurisdictions are permitted access on a fair reasonable and non discriminatory basis to.
tillsynsmässiga ramen i det tredjelandet föreskriver ett effektivt likvärdigt system enligt vilket centrala motparter och handelsplatser som är auktoriserade i utländska jurisdiktioner på rättvisa, rimliga och icke-diskriminerade villkor ges tillträde till.

Even though the financial services dialogue has developed well, we need to further improve our route to convergence in order to show the Americans that we have an equivalent system and can rely on mutual recognition
Även om dialogen om finansiella tjänster har utvecklats väl måste vi ytterligare förbättra våra insatser för att nå konvergens för att visa amerikanerna att vi har ett likvärdigt system och kan förlita oss på ömsesidigt erkännande

divided up into several categories, an equivalent system should be provided for in respect of nationals of other Member States who wish to take up an activity in one
bör det inrättas ett likvärdigt system för andra medlemsstaters medborgare som önskar starta verksamhet i någon av dessa kategorier. Det mest ändamålsenliga och objektiva kriteriet för

supervisory framework of that third country is considered to provide for an effective equivalent system under which CCPs and trading venues authorised in foreign jurisdictions are permitted access on a fair reasonable and non-discriminatory basis to.
den rättsliga och tillsynsmässiga ramen i det tredjelandet anses föreskriva ett faktiskt likvärdigt system enligt vilket centrala motparter och handelsplatser som är auktoriserade enligt utländska system på rättvisa, rimliga och icke-diskriminerade villkor ges tillträde till.

which is the equivalent system for least-developed countries(LDCs),
vilket är det motsvarande systemet för de minst utvecklade länderna,

the existence of an effective equivalent system for the recognition of investment firms authorised under foreign regimes as well as the interest
förekomsten av ett faktiskt likvärdigt system för godkännande av värdepappersföretag som är auktoriserade enligt utländska system samt tredjelandets intresse

Member States shall use a Vessel Detection System allowing them to match the positions derived by remotely sensed images sent to earth by satellites or other equivalent systems with the data received by Vessel Monitoring System
Medlemsstaterna ska använda ett system för positionsbestämning som innebär att de kan jämföra de positioner som härrör från fjärravkända bilder som har sänts till jorden från satelliter eller andra likvärdiga system med uppgifter från fartygsövervakningssystem eller automatiska identifieringssystem i

it will offer the pantone or equivalent systems in order not to miss the request of the people
de kommer att föreslå Pantone eller motsvarande system för att inte missa denna efterfrågan från folket

How to use "equivalent system" in an English sentence

I am assuming that the 3.9" is an equivalent system diameter?

We built an equivalent system with two desktop 980s for comparison.

Do we have an equivalent system that is running right now?

No one else has developed an equivalent system to support research.

No equivalent system achieves as much as 13 GBI Points *.

Google Scholar Welsh, that will help choose the equivalent system of arguments.

We have also supplied an equivalent system to Finavia and Senate Properties."

GPS all equivalent system locating by latitude and longitude wireless service facilities.

I have a theory that we need an equivalent system for thinking.

An equivalent system from Cytec is also being used in the project.

How to use "liknande system, likvärdigt system, motsvarande system" in a Swedish sentence

Ett liknande system kan användas av ambulanstjänster.

Tidigare erfarenhet av ekonomisystemet Maconomy eller annat likvärdigt system är meriterande.

Liknande system köpte jag vid millenieskiftet.

Kinesiska, indiska och motsvarande system genom.

Liknande system finns redan i många länder.

Var kan jag finna motsvarande system idag?

Liknande system finns i flera andra spel.

Liknande system finns i andra länder, t.ex.

Alla liknande system eller just EU ETS?

Liknande system finns redan i tex Tyskland.