What is the translation of " ESPECIALLY IF THERE " in Swedish?

• särskilt om det
• speciellt om det

Examples of using Especially if there in English and their translations into Swedish

Especially if there was money in it.
Speciellt om det låg pengar i det.

Everyone loves a good game(especially if there's a neat prize).
Alla älskar ett bra spel(särskilt om det är ett bra pris).

Especially if there's piercings involved.
I synnerhet om någon är piercad.

That is a major offense, especially if there was gun trafficking.
Det är ett stort brott, speciellt om det är smuggleri.

(1) scores; including the Facebook poker chips for sale dealer run a number of sub-gate how much, especially if there paired situation;
(1) poäng, inklusive återförsäljaren köra ett antal sub-gate hur mycket, speciellt om det paras ihop situation;

Pinkie Pie: Especially if there's candy apples in there..
Pinkie Pie: Speciellt om det finns äppelklubbor där.

Getting to the resort can take some time, especially if there is traffic.
Att ta sig till anläggningen kan ta lite tid, särskilt om det är trafiken.

After all, this is great news, especially if there has been no rain for a long time,
Det är trots allt bra nyheter, särskilt om det inte har varit regn länge,

anything can happen, especially if there's rain.”.
vad som helst kan hända, särskilt om det blir regn.

The syncing process will take a while(these are 400GB drives) especially if there's is change to the content during this process,
Den synkronisering processen kommer att ta ett tag(dessa är 400 GB enheter) speciellt om det är är förändring av innehållet under denna proces,

Tip: You may want to synchronize notebooks on Wi-Fi only, especially if there a lot of changes.
Tips: Det kan vara bra att endast synkronisera anteckningsböcker via Wi-Fi, särskilt om det görs många ändringar.

Great for the morning after. Especially if there hasn't been a night before. Yes.
Det hjälper dagen efter, särskilt om det inte har varit en kväll innan.

this is an area that needs to be considered seriously, especially if there are health issues in evidence.
detta är ett område som måste anses allvarligt, särskilt om det är hälsa i bevis.

And you should have someone else to talk to. Especially if there's anything, anything you would prefer I didn't know about.
Du bör ha nån annan att prata med speciellt om det är nått som jag inte vet om..

safer to pull away on a tricky hill especially if there are vehicles parked behind you.
säkert i en lurig backe, särskilt om det står bilar parkerade bakom.

It's great for the morning after-- especially if there hasn't been a night before.
Det hjälper dagen efter, särskilt om det inte har varit en kväll innan.

arrives at the idea of having a former criminal in attendance- especially if there is one whose manners would create a stir.
kommer på tanken att ha en före detta brottsling närvarande- speciellt om det är en vars seder skulle skapa uppståndelse.

This will need to be taken into account, especially if there is too much damaged bone or tissue damage.
Detta måste tas i beaktande, speciellt om det är för mycket skadad ben eller vävnadsskada.

Choosing a gift for your girlfriend is not an easy task, especially if there is an anniversary.
Att välja en present till din flickvän är inte en lätt uppgift, särskilt om det är ett årsdagen.

Avoid off the shelf mouthwash, especially if there is color added.
Undvika från hyllan munvatten, särskilt om det är färg tillsätts.

Old screed on which to lay a coating of"old age" can also start surprises, especially if there was once flooded with low quality.
Gamla trägolv påminner om sig själv knakade och"spela" brädor gamla avdragare som att lägga en beläggning av"ålderdom" kan också starta överraskningar, särskilt om det var en gång översvämmas av låg kvalitet.

This could result in increased crossborder shopping, especially if there are high price differentials between Member States.
Detta skulle kunna ha till följd att handeln över gränserna ökar, särskilt om det är stora prisskillnader mellan medlemsstaterna.

we would advise considering acquiring legitimate security tools, especially if there is valuable information
programvara på sina datorer, rekommenderar vi överväger att förvärva legitima säkerhetsverktyg, speciellt om det är värdefull information

Of course, in many business environments they will likely be a bit more cautious about the update, ESPECIALLY if there's the use of web based applications that might have problems with a different browser version or the security policies.
Naturligtvis, I många företagsmiljöer de kommer troligen vara lite mer försiktig om uppdateringen, Speciellt om det är användningen av webbaserade applikationer som kan ha problem med en annan webbläsare version eller säkerhetsregler.

Lots of lights, and one perfectly natural flash Hannah has always enjoyed using flash at night to highlight the subject she's shooting, especially if there's something about the environment that's unusual or distinctive.
Hannah har alltid gillat att använda blixt på kvällen för att både ljussätta och framhäva motivet hon fotograferar- särskilt om det är något i miljön som avviker från det normala eller utmärker sig.

For this reason, most have chosen to invest the savings in buying property, especially if there was not much difference between mortgages and monthly income.
Av denna anledning har de flesta valt att investera de besparingar att köpa egendom, särskilt om det var ingen större skillnad mellan bolån och månadsinkomst.

We do our best to make sure every customer leaves us happy, especially if there has been a problem with your order.
Vi gör allt för att varje kund ska lämna oss nöjd- särskilt om det har varit problem med din beställning.

Fat, and thereby also body fat, can go rancid and this attracts free radicals, especially if there is large amounts of deposited iron in the body.
Fett, också kroppsfett kan härskna d.v.s. dra till sig fria radikaler, speciellt om det är mycket depotjärn i kroppen.

The third option- cleaning with high-pressure cleaning- the most effective, especially if there is where to get professional model washing.
Det tredje alternativet- rengöring med högtryckstvätt- den mest effektiva, särskilt om det är där för att få professionell modell tvätt.

In Omaha Hi Lo you should always assume that somebody with A-2 is still in the hand, especially if there are a lot of callers
I Omaha Hi-Lo bör du alltid ta för givet att någon med A-2 fortfarande är kvar i handen, speciellt om det är många som synar