What is the translation of " ESSENTIALLY THE SAME " in Swedish?

• i huvudsak samma
• i stort sett samma
• i princip samma
• väsentligen densamma
• ungefär samma
• i grunden samma
• egentligen detsamma
• i allt väsentligt densamma

Examples of using Essentially the same in English and their translations into Swedish

The daily work is essentially the same.
Det dagliga arbetet är egentligen detsamma.

They are essentially the same as their HTML equivalents.
De är i princip samma som HTML motsvarigheterna.

Flipping and mirroring are essentially the same.
Vändning och spegling är väsentligen desamma.

They are essentially the same as their HTML equivalents.
De är i huvudsak likadana som sina HTML-motsvarigheter.

The definition is essentially the same.
Ur elektrisk synvinkel är kopplingssätten i princip samma sak.

This is essentially the same old-fashioned scythe, only automated.
Detta är i huvudsak samma gammaldags lie, endast automatiserad.

Alcohol and all.- Essentially the same.
Alkohol och allt, förutom att bilen kraschade i ett dike.

asbestos are essentially the same;
är i grunden samma;

Momentum Trading This is essentially the same as day trading.
Det här är i princip samma sak som daytrading.

But essentially the same as someone agrees to be part of the community,
Men i stort sett samma som någon går med på att vara en del av samhället,

But the principle is essentially the same everywhere.
Men principen är i stort sett densamma överallt.

Both a framework house and an element house are essentially the same.
Ett hus med trästomme är samma sak som elementhus.

They are essentially the same as their HTML equivalents.
De är i princip samma som respektive motsvarigheterna i HTML-kod.

These tech-support scams are all essentially the same.
Dessa tekniska support bedrägerier är alla i huvudsak samma.

The customer side is essentially the same during the fourth quarter.
Kundsidan är i stort sig lik under fjärde kvartalet.

The rest of the necessary actions are essentially the same.
Resten av de nödvändiga åtgärderna är i huvudsak samma.

All PON systems have essentially the same theoretical capacity at the optical level.
Alla PON-system har i huvudsak samma teoretiska kapacitet på optisk nivå.

The content of the programs is essentially the same.
Innehållet i programmen är i stort sett detsamma.

The technology is essentially the same as they use at BMC, namely protein chromatography.
Tekniken är i princip densamma som de använder på BMC, nämligen proteinkromatografi.

However, the basic chemistry of each type is essentially the same.
Den grundläggande kemin för varje typ är dock i huvudsak densamma.

The deballasting process is essentially the same as the ballasting process.
Barlastlänsningsprocessen är i huvudsak densamma som barlastprocessen.

The modus operandi of the different cartels was essentially the same.
Förfaringssättet för de olika kartellerna var väsentligen detsamma.

Buying from your gym is essentially the same as buying from a pusher as the risks coincide.
Att köpa från din gym är ungefär samma som att köpa från en knarklangare som riskerna är desamma.

The legal instruments in the field of ESDP are essentially the same as for CFSP.
De rättsliga instrumenten på ESFP-området är i huvudsak samma som för GUSP.

Purchasing from your gym is essentially the same as buying from a peddler as the threats coincide.
Att köpa från din gym är ungefär samma som att köpa från en knarklangare som riskerna är desamma.

which is essentially the same, although it differs little.
vilket är i huvudsak samma, även om det skiljer sig lite.

The technology is essentially the same, but the depth of such a structure is not less than 0.6 m.
Tekniken är väsentligen densamma, men djupet av en sådan struktur inte är mindre än 0, 6 m.

The hydration products that produce strength are essentially the same as those in Portland cement.
Tillverkningsmetoden för dessa figurer är i grunden samma som för soldaterna i Terrakottaarmén.

All hijackers are essentially the same, they use you to get income
Alla kapare är i huvudsak samma, de använder du för att få inkomst

we take essentially the same general approach that we take with men.
tar vi i huvudsak samma generella strategi som vi tar med män.