What is the translation of " ESTABLISHED RULES " in Swedish?

• fastställda regler
• etablerade regler
• uppsatta regler
• fastställs bestämmelser
• fastställt regler
• etablerade rättsregler

Examples of using Established rules in English and their translations into Swedish

They also went against generally established rules.
De gick också mot allmänt fastställda regler.

He always sticks to the established rules and strictly ensures that you follow them.
Han håller alltid med fastställda regler och strikt ser till att du följer dem.

Invoices are automatically coded from established rules.
Fakturorna konteras automatiskt utifrån uppsatta regler.

According to the established rules, the whole population is guaranteed free medical care.
Enligt de etablerade reglerna är hela befolkningen garanterad fri sjukvård.

Over time, children become accustomed to the established rules of conduct.
Med tiden är barn vana vid de etablerade reglerna för beteende.

If you have established rules in the family that the child should not be broken, stand firm.
Om du har fastställt regler i familjen att barnet inte ska brytas, stå fast.

Organize competitions/ tests in accordance with established rules and guidelines.
Anordna tävlingar/prov i enlighet med uppsatta regler och riktlinjer.

So, according to the established rules of empirical, stable,
Så, enligt de fastställda reglerna om empiriskt, entydigt,

they often violate established rules.
de bryter ofta mot fastställda regler.

Certain third countries have already established rules allowing advanced EID technologies.
Vissa tredjeländer har redan infört bestämmelser som tillåter avancerad teknik för elektronisk identifiering.

the European Parliament already follow established rules.
rådet och Europaparlamentet redan fastställda regler.

Especially if the site is a church with established rules,"the musical group Ânima.
Speciellt om platsen är en kyrka med fastställda regler,"den musikaliska gruppen anima.

The President of the Czech Republic, Václav Klaus, is acting within the framework of established rules.
Tjeckiens president Václav Klaus agerar inom ramen för ett fastlagt regelverk.

The application will be processed in accordance with the established rules of RIPE for IP address assignment in Europe.
Ansökan behandlas i enlighet med de av RIPE fastställda regler för IP-adresstilldelning i Europa.

that it makes me independent of established rules.
göramig oberoende av etablerade regler.

Whereas Council Directive 74/577/EEC(4) established rules on the stunning of animals before slaughter;
Med beaktande av följande: I rådets direktiv 74/577/EEG(4) fastställs bestämmelser om bedövning av djur före slakt.

If the customer causes disturbance or is otherwise not following established rules(no refund).
Om kunden uppträder störande eller inte följer uppsatta regler(ingen återbetalning).

The EESC points out that Eurostat2 has established rules for recording PPP projects in the national accounts of Member States.
EESK påminner att Eurostat2 har fastslagit regler för antecknande av OPP-projekt i medlemsstaternas offentliga räkenskaper.

However, there always comes a time when the kid for some reason violates the established rules.
Men det kommer alltid en tid när barnet av någon anledning bryter mot de etablerade reglerna.

The OECD has established rules for seed for intra-
OECD har fastställt regler för utsäde av intra-

How consent is to be handled there are no established rules in the new law.
Hur samtycke ska hanteras finns det inga fastställda regler kring i den nya lagen.

on the whole in faithful compliance with legally established rules.
på et hela taget i noggrann överensstämmelse med etablerade rättsregler.

Then the fishers themselves would ensure that their activities followed established rules so that fishing really became sustainable.
Fiskarna skulle då själva kontrollera att verksamheten följer uppsatta regler så att fisket verkligen blir hållbart.

The repatriation of immigrants who entered the EU on an irregular basis must be treated in accordance with the established rules.
Återsändande av invandrare som rest in i EU irreguljärt måste ske i enlighet med fastställda regler.

It is appropriate to take into consideration internationally established rules for certain provisions relating to the acceptance of varieties at national level.
Det är lämpligt att ta hänsyn till internationellt fastställda regler för vissa bestämmelser om sortgodkännande på nationell nivå.

The receiving Member State will be responsible for the examination of the application in accordance with established rules and guarantees.
Den mottagande medlemsstaten ansvarar för prövningen av ansökan i enlighet med fastställda regler och garantier.

Nitrous oxide for cars with their own handsHowever, some of the established rules necessary to ensure the safety of the driver and others are required.
Nitrogenoxid för bilar med egna händerNågra av de etablerade reglerna som krävs för att säkerställa förarens och andra säkerhet krävs dock.

the respect for and enforcement of established rules.
respekten för och upprätthållandet av fastställda regler.

The ECRIS is linked to two Council decisions from 2009 which established rules for the exchange of information on convictions
Ecris är kopplat till två rådsbeslut från 2009 som fastställer regler för utbyte av uppgifter om fällande domar

The receiving Member State will be responsible for the examination of the asylum applications in accordance with established rules and guarantees.
Den mottagande medlemsstaten ansvarar för prövningen av asylansökan i enlighet med fastställda regler och garantier.

How to use "established rules" in an English sentence

USA Volleyball has established rules for age participation.

Established rules and physics are negotiable at best.

The lack of established rules and guidance does.

They tend to lack established rules and procedures.

These are the established rules for governing CUPRAP.

Established rules to ensure the safety of tourism.

There are no clearly established rules or roles.

Content that circumvents previously established rules or design.

What are the established rules of the classroom?

apply to these proceedings established rules and practices.

How to use "uppsatta regler, etablerade regler" in a Swedish sentence

Vi verkar utifrån uppsatta regler och tillståndsvillkor.

I övrigt följs uppsatta regler för ridbana/manege.

Vi följer gemensamma uppsatta regler och överenskommelser.

Det finns väl etablerade regler om vilka namn som kommer först på inbjudningarna.

Uppsatta regler gäller alla och måste respekteras.

Se till att kooperativets uppsatta regler efterföljs.

Det finns etablerade regler och mekanismer för kompensation och återförsäkring. 2) Miljökonsekvenser.

Inga etablerade regler För användningen av dessa känslotecken finns det inga fasta, etablerade regler som för skriftspråkets traditionella teckenuppsättning.

Dessa aktörer är särskilt inbjudna för att delta enligt etablerade regler och principer.

Modellerna som förespråkar processorientering har inga etablerade regler vad gäller avgränsningar på processerna.