What is the translation of " EVEN IN AREAS " in Swedish?

• även i områden
• ens i områden

Examples of using Even in areas in English and their translations into Swedish

The tracker works well even in areas with limite.
Trackern fungerar bra även i områden med begränsad S.

Even in areas where it is a commercial market, the security requirements are still largely framed through legislation.
Även på de områden där marknaden är kommersiell bygger säkerhetskraven fortfarande till stor del på lagstiftning.

The tracker works well even in areas with limited sky vi.
Trackern fungerar bra även i områden med begränsad S.

The technique is implemented more and more in modern society and even in areas in care.
Tekniken implementeras allt mer i vårt moderna samhälle och även i områden som omvårdnaden.

It is safe even in areas with poor communication environment.
Det är säkert även i områden med dålig mottagning.

This allows you to acquire positions, even in areas with poor GSM coverage.
Detta gör att du får alla positioner även från områden med sämre GSM-täckning.

These are effective even in areas that are prone to continuous high temperatures,
Dessa arbetar effektivt även på områden som utsätts för oavbrutna höga temperaturer,

The antimicrobial additive remains effective even in areas that are difficult to clean.
Den antimikrobiella tillsatsen är effektiv även på ytor som är svåra att rengöra.

Even in areas where no legislation exists, informal norms have emerged which limit contracts causing excessive human pain.
Även på områden där ingen lagstiftning existerar har det uppstått informella normer som hindrar avtal att förorsaka oskäliga lidanden.

Kids were still getting polio. Even in areas where vaccinators were allowed to go.
Till och med i områden med vaccinatörer fick barn fortfarande polio.

Even in areas with poor network conditions due to high latency
Även i områden med dålig nätverkskommunikation på grund av hög latens

The antimicrobial additive remains effective even in areas that are difficult to clean.
Den antimikrobiella tillsatsen förblir verksam också i områden som är svåra att rengöra.

Even in areas where stakeholders agree on the need for an IT tool,
Även på områden där intressenterna är eniga om behovet av ett IT-verktyg,

allow to perform the work, even in areas with limited access.
låt utföra arbetet, även i områden med begränsad tillgång.

The Commission advises that even in areas where there is 90% availability of broadband access, take-up is low(average of 12%) and decelerating.
Kommissionen konstaterar att användningen av bredband är låg(i genomsnitt 12%) och ökningstakten avtagande även i de områden där fler än 90% har tillgång till bredband.

Specific risk material must be removed from carcases, even in areas where there is negligible BSE risk.
Specificerat riskmaterial måste avlägsnas från slaktkroppar, även i områden med försumbar BSE-risk.

Today it is becoming apparent that, even in areas where it has global leadership, Europe is at risk of losing its competitive edge when it comes to new, innovative developments.
Det blir allt tydligare att Europa riskerar att förlora sin konkurrenskraft när det gäller ny, innovativ utveckling, även på områden där man idag är världsledande.

With Fendt VarioGuide you can drive reliably and accurately, even in areas with poor reception conditions.
Med Fendt VarioGuide kan du köra tillförlitligt och korrekt, även i områden med dålig mottagning.

Unfortunately, even in areas in which there is Community legislation, we often find infringements
Även på områden där det finns gemenskapslagstiftning finner vi tyvärr ofta överträdelser

Some Member States are seeing this logic even in areas of core national competence, like defence.
En del medlemsstater kan se denna logik även på områden som typiskt faller under nationell behörighet, t.ex. försvaret.

vibrant colours even in areas of high ambient light.
livfulla färger, även i områden med starkt omgivande ljus.

There are some exotic plants that can survive even in areas with colder winters,
Även i områden med kallare vintrar finns det en del exotiska växter som kan klara sig,

making sure content can be viewed even in areas of bright light.
säkerställer därmed att innehållet kan visas även i områden med starkt ljus.

The reinforced and durable surface makes the product suitable even in areas that are particularly subject to wear such as e.g.
Det förstärkta hållbara ytan gör produkten lämplig även i utrymmen som som är extra utsatta för slitage som t.

Even in areas with large geometries
Även i områden med stora geometrier

they were able to remove 90% of the tumor, even in areas where it was considered the most aggressive.
de kunde ta bort 90% av tumören, även i områden där det ansågs vara den mest aggressiva.

With respect to skilled workers, there is now a new willingness to recruit migrants with special skills into the labour market to meet demands which cannot be met by the existing work force, even in areas of high unemployment.
Beträffande kvalificerad arbetskraft finns det numera en ny vilja att rekrytera invandrare med särskilda kvalifikationer för att möta en efterfrågan som inte fylls av den befintliga arbetskraften, inte ens i områden med hög arbetslöshet.

The installed cell phone amplifier lets you hold your conversations even in areas that have previously been considered unreachable for a cell phone signal before.
Den installerade mobiltelefonförstärkaren låter dig ha dina samtal även i områden som tidigare har ansetts vara oåtkomliga för en mobiltelefonsignal.

In my opinion, the social dimension is useful as a guide for continuing to provide market-oriented services, even in areas where it is less evident.
Den gemensamma ståndpunkten anger enligt min åsikt en bra riktning till att fortsätta att producera marknadsinriktade tjänster, även i områden där det är mindre självklart.

He noted that Europe had achieved a great deal, even in areas where experts thought it would be impossible,
Han noterade att Europa hade uppnått väldigt mycket, även på områden där experterna trott det vara omöjligt,