What is the translation of " EVERY SINGLE CASE " in Swedish?

• varje enskilt fall
• varje enskilt ärende

Examples of using Every single case in English and their translations into Swedish

We take care for every single case!
Vi tar hand om varje enskilt fall!

Every single case is totally different.
Varje enskilt fall är helt annorlunda.

We were in agreement on every single case.
Vi var överens om varje enskilt ärende.

For every single case I gave him. I got a kickback from William.
Jag fick en andel av William för varje fall jag gav honom.

They will look at every single case I ever made.
Dom kommer att titta på vartenda fall jag haft.

In every single case, we can show that Lisbon brings improvement.
På varje enskilt område kan vi visa att Lissabonfördraget innebär förbättringar.

Details that were critical for every single case.
Detaljer som var viktiga för varje litet fall.

Each and every single case is made especially for the customer.
Varje enskilt skal är speciellt gjort för varje kund.

I got a kickback from William for every single case I gave him.
Jag fick en andel av William för varje fall jag gav honom.

Each and every single case is made by one of our production specialists.
Alla vår skal tillverkas av en av våra produktionsspecialister.

we apply this code to every single case we undertake.
vi tillämpar denna kod på varje enskilt fall vi gör.

Every single case we craft with an eye for the detail- to be able to hand you a real treasure in the end.
Varenda skal tillverkas med hänsyn till detaljer så att du i slutändan ska få en verklig skatt.

However, this is only possible once we have investigated in every single case the extent of the risk posed by each person.
Det är emellertid endast möjligt när vi i varje enskilt fall har utrett vilken risk varje person utgör.

In almost every single case attributed to gestalt psychology, the psychopath's relationship with parental figures has been troubled.
L nästan alla fall tillskrivna gestaltpsykologin""har relationen till föräldrarna varit störd.

let me make very clear that every single case we have received has, in fact, been addressed.
vi faktiskt har bemött vartenda enskilt ärende som vi har mottagit.

that you do not have to negotiate an agreement in every single case.
man inte behöver förhandla fram en överenskommelse i varje enskilt fall.

The sad truth is that in every single case, it is the animal farmer who ends up footing the bill at a time when meat prices are unacceptably low and consumer prices remain at an all-time high.
Det tråkiga är att det i samtliga fall är kreatursuppfödaren som får betala priset i en tid då priset på kött är oacceptabelt lågt och konsumentpriserna förblir oerhört höga.

to the need to follow up every single case properly and carefully.
noggrant följa upp varje enskilt ärende.

they are not observed in every single case(this would be neither necessary
de iakttas inte i varje enskilt fall(vilket varken skulle vara nödvändigt

However, it is difficult to make a proposal of this kind that would take account of the particular situation involved in every single case.
Det är hursomhelst svårt att föreställa sig ett förslag i denna riktning som inte tar hänsyn till den speciella situationen i varje enskilt fall.

The Community provisions on social security provide detailed rules which will determine in every single case which country's national legislation is applicable.
Gemenskapsbestämmelserna om social trygghet tillhandahåller ingående regler som i varje enskilt fall skall fastställa vilket lands lagstiftning som skall tillämpas.

to the need to follow up every single case properly and scrupulously.
noggrant följa upp varje enskilt ärende.

appoint governments which in every single case and in every special question have to get the approval of the exalted assembly.
som i sin tur själva i varje enskilt fall och för varje särskild fråga måste inhämta den upphöjda rådsförsamlingens samtycke.

whether it be the number of cattle in Corsica- you will find that in every single case it was the Member State that failed,
antalet nötkreatur på Korsika- kommer ni att finna att det i varje enskilt fall har varit medlemsstaten som gjort fel,

He's tryin' to solve every single cold case on the Rosewood Police blotter.
Han försöker lösa vartenda kalla fall.