What is the translation of " EVERYTHING IS GOING TO CHANGE " in Swedish?

• allt kommer att förändras
• allt kommer ändras

Examples of using Everything is going to change in English and their translations into Swedish

Everything is going to change.
Allt kommer ändras.

In just three hours, everything is going to change.
Om tre timmar förändras allt.

Everything is going to change.
Allt kommer att förändras.

Thank you. I promise everything is going to change.
Tack. Jag lovar att allt kommer att förändras.

Everything is going to change. Thomas.
Allt kommer ändras. Thomas.

That's the dilemma. But everything is going to change now.
Men allt kommer att förändras. Det är en tragedi.

But everything is going to change now.
Men allt kommer att förändras.

It's a girl and you know now everything is going to change.
Ni har fått en flicka och allt har nu förändrats.

That everything is going to change.
Att allting ska förändras.

The moment this first child is born. Everything is going to change.
Allting förändras när det första barnet har fötts.

And now everything is going to change?
Ska allt förändras nu?

place to live, everything is going to change!
placera levande, allt kommer att ändras!

Thomas. Everything is going to change.
Allt kommer ändras. Thomas.

Everything is going to change. Thomas.
Thomas. Allt kommer att förändras.

And now everything is going to change.
Nu kommer allt att förändras.

Everything is going to change now, and I'm still your mother.
Allt kommer att förändras nu, och jag är fortfarande din mor.

I promise everything is going to change. Thank you.
Tack. Jag lovar att allt kommer att förändras.

Everything is going to change the moment this first child is born.
Allting förändras när det första barnet har fötts.

Thomas. Everything is going to change.
Thomas. Allt kommer att förändras.

Is that everything is going to change. And the only thing that seems true to me.
Och det enda som är sant är att allt kommer att förändras.

Everything's going to change.
Allt kommer att förändras.

Everything's going to change, I promise you.
Allt kommer att förändras, jag lovar.

Everything's going to change now, isn't it?
Allt kommer att förändras, eller hur?

I'm just-- I'm terrified that everything's going to change.
Jag är bara så rädd att allt kommer att förändras.

Now everything was going to change.
Nu skulle allt förändras.

Everything's going to change today. Everything..
Allting kommer att förändras idag.

Everything's going to change.
Allting kommer att förändras.

Everything's going to change now, isn't it?
Allt kommer förändras nu eller hur?

Mr President, when we listened to Mr Blair's speech in June, we said to ourselves that everything was going to change.
Herr talman! När vi lyssnade till Tony Blairs anförande i juni sa vi till oss själva att allt skulle förändras.

Tomorrow night, everything's going to change.
Imorgon kväll blir det annorlunda.

How to use "everything is going to change" in an English sentence

Because everything is going to change and nothing is guaranteed.

I suspect that everything is going to change on Tuesday.

Everything is going to change now and not for the better.

Tonight’s the night everything is going to change for two contestants!

This year though, everything is going to change for the better.

If you do this, everything is going to change for you.

Let's just hope everything is going to change for the best.

And that within a year everything is going to change even more.

Lifestyle, surroundings, people, creature comforts, bacon: everything is going to change soon.

In 2016 everything is going to change when my YouTube is running.

How to use "allt kommer att förändras" in a Swedish sentence

Allt kommer att förändras till det bättre.

För jag vet att allt kommer att förändras och det kommer att försvinna.

Betyder det att allt kommer att förändras blixtsnabbt?

Allt kommer att förändras efter att ha mottagit NIE-skatten (utländsk skatt).

Det betyder inte att allt kommer att förändras i det här livet.

Allt kommer att förändras i tv-branschen" skriver han.

Allt kommer att förändras när klimatförändringarna slår igenom på allvar.

Hon säger att allt kommer att förändras och ligger sedan i koma.

Detta är det ögonblick som allt kommer att förändras för dig.

Inget blir någonsin som förr, allt kommer att förändras till det sämre!