What is the translation of " EX-POST CONTROLS " in Swedish?

• efterhandskontroller

Examples of using Ex-post controls in English and their translations into Swedish

Ex-ante checks for the procurement and ex-post controls.
Förhandskontroller av upphandling och efterhandskontroller.

Every year, ex-post controls of grants will be conducted on the spot.
Varje år kommer det att genomföras efterhandskontroller av bidrag på plats.

Member States should therefore monitor such compliance through market surveillance and regular ex-post controls.
Medlemsstaterna bör därför övervaka efterlevnaden genom marknadsövervakning och regelbundna efterhandskontroller.

The results of ex-post controls are taken in account when assessing and designing the control system.
Resultaten av efterhandskontroller tas i beaktande vid bedömning och utformning av kontrollsystemet.

Poland and Hungary have detected new irregularities as a result of ex-post controls after the final payments to the beneficiaries.
Polen och Ungern har upptäckt nya oegentligheter till följd av efterhandskontrollerna efter de slutliga utbetalningarna till stödmottagarna.

The ex-ante and ex-post controls, including reports of exceptions and/or internal control weaknesses;
Förhands- och efterhandskontroller, inklusive rapportering om undantag eller brister i internkontrollen.

especially those regarding the ex-post controls.
särskilt när det gäller efterhandskontroller.

notification should be required and only ex-post controls should be carried out by the authorities, leading to a ban, if necessary;
förhandsanmälan bör krävas utan endast en kontroll i efterhand av myndigheterna, vilken eventuellt kan leda till förbud.

Ex-post controls will be carried out in order to determine the representative average error
Efterhandskontroller kommer att göras för att fastställa den genomsnittliga felfrekvens som kommer att kvarstå,

the agency performed ex-post controls in only 12% of all public procurement procedures in 2009.
kapacitet skäras ned kraftigt, och som ett resultat av detta utförde den endast efterhandskontroller i 12% av alla offentliga upphandlingsförfaranden 2009.

Implementation costs of external ex-post controls and ICS is less than 1% of EFCA current budget(if investments for business continuity
Genomförandekostnaderna för externa kontroller i efterhand och interna kontrollstandarder(ICS) är mindre än 1% av EFCA: nuvarande budget om investeringar som rör driftskontinuitet

requiring reinforced ex-ante and ex-post controls, resulting in a high administrative workload.
vilket kräver förstärkta förhands- och efterhandskontroller, vilket leder till en stor administrativ arbetsbelastning.

COM(99) 208 final Report from the Commission to the Council on the Implementation of Ex-Post Controls since the modifications introduced by Regulation(EC) No 3094/94(Regulation(EEC)
ΚΟΛΚ99 208 slutlig Rapport från kommissionen Ull rådet Kommissionens rapport Ull rådet om genomförandet av efterhandskontroller efter de ändringar som infördes genom förordning(EG)

on-the-spot controls as well as the strengthening of ex-post controls.
checklistor och kontroller på platsen samt skärpning av efterhandskontrollerna.

As part of toe measures taken to improve control procedures, toe Greek authorities carried out ex-post controls at toe ginning plants,
Inom ramen för åtgärderna för förbättring av kontroll förfarandena har de grekiska myndigheterna genomfört efterföljande kontroller av skalbolag, vid vilka det har visat sig

Member States should therefore monitor such compliance through market surveillance and regular ex-post controls in accordance with Regulation(EC)
Medlemsstaterna bör därför övervaka efterlevnaden genom marknadsövervakning och regelbundna efterhandskontroller enligt Europaparlamentets och rådets förordning(EG)

the Commission in accordance with Article 175 shall not be challenged by ex-post controls without prejudice to the right of the authorising officer responsible to reduce the grant in accordance with paragraph 4 of Article 127.
en metod som godkänts av den behöriga utanordnaren eller kommissionen i enlighet med artikel 175 får inte ifrågasättas genom efterhandskontroller utan att det påverkar den behöriga utanordnarens rätt att minska bidraget i enlighet med artikel 127.4.

4.33% amount of ineligible amounts identified by ex-post controls compared with amount of financial transactions actually controlled ex-post..
33% de icke-stödberättigande belopp som konstaterats vid efterhandskontroller jämfört med beloppen för de finansiella transaktioner som faktiskt efterhandskontrollerats.

the Internal Procurement Committee(JPS/HPC), the ex-post controls for grants or the audits from the Internal Audit Capacity and/or the Internal Audit Service.
kommittén för intern upphandling, efterhandskontrollen av bidrag eller revisioner som utförs av den interna revisionsfunktionen och/eller den interna revisionstjänsten.

Where the authorising officer by delegation implements financial audits of beneficiaries as ex-post controls, the related audit rules shall be clear,
När den delegerade utanordnaren genomför finansiella revisioner av bidragsmottagare såsom efterhandskontroller ska revisionsreglerna vara klara, konsekventa

reinforcing ex-post controls, and clarifying the presentation of the EU budget to enable a better match between the political priorities
skärpta efterhandskontroller och en klarare presentation av EU-budgeten för att möjliggöra en bättre anpassning mellan olika politiska prioriteringar

Application, opportunity for comments, and ex-post control.
Tillämpning, möjlighet att lämna synpunkter och kontroll i efterhand.

Modes of application, opportunity for comments, and ex-post control.
Tillämpningsformer, möjlighet att lämna synpunkter och kontroll i efterhand.

Considerable resources should be devoted to the ex-post control of Structural Fund operations in the new Member States;
Ansenliga resurser bör avsättas till efterhandskontroller av strukturfondsverksamhet i de nya medlemsstaterna.

In 2001 the System audits and ex-post control Unit started to increase
Enheten för systemrevision och kontroll i efterhand började 2001 att öka

The ex-post control sector applies a"detection strategy" aimed at detecting a maximum of anomalies in view of recovering undue payments.
Efterhandskontrollen tillämpar en”avslöjandestrategi” som syftar till att upptäcka största möjliga antal avvikelser och på så sätt skapa förutsättningar att kräva tillbaka felaktigt utbetalda belopp.

The ex-post control will apply a"detection strategy" aimed at detecting a maximum of anomalies in view of recovering undue payments.
Efterhandskontrollen kommer att göras med tillämpning av en”detektionsstrategi” som ska avslöja maximalt med oegentligheter för återvinning av felaktigt utbetalda belopp.

The ex-post control sector applies a"detection strategy" aimed at detecting a maximum of anomalies in view of recovering undue payments.
Sektorn för efterhandskontroll tillämpar en”detektionsstrategi” som ska avslöja maximalt med oegentligheter för återvinning av felaktigt utbetalda belopp.

Member States may provide for the ex-post control of the regulatory authorities' annual accounts by an independent auditor.
Medlemsstaterna får föreskriva att tillsynsmyndigheternas räkenskaper ska kontrolleras i efterhand av en oberoende revisor.

However, the Commission will exercise an ex-post control, by way of reports to be submitted by the Member States, as to the respect of the new rules.
Kommissionen kommer dock i efterhand att kontrollera att reglerna följs genom att kräva att medlemsstaterna avger rapporter.

How to use "ex-post controls" in an English sentence

In most respects, these changes strengthen ex post controls and weaken ex ante screening devices.

Where appropriate, reinforced ex ante verifications and ex post controls may also be carried out.

The appropriateness of the ex post controls carried out on the respect of these commitments was also confirmed by the General Court (16).

How to use "efterhandskontroller" in a Swedish sentence

Enligt förslaget ska Migrationsverket få göra efterhandskontroller för att upptäcka oseriösa arbetsgivare.

Våra rutiner vid utbetalningar och våra efterhandskontroller är en garant för att så sker.

Sammanlagt i år har Försäkringskassan gjort 96 776 efterhandskontroller fram till vecka 38.

Grundproblemet är bristande efterhandskontroller och avsaknaden av sanktioner mot oseriösa arbetsgivare.

Det behövs bättre efterhandskontroller av hur exporterade vapen använts. 59.

Försäkringskassan har gjort 4 763 efterhandskontroller som motsvarar ersättningsperioder för lika många patienter.

BESTÄMMELSER OM BEDRÄGERIBEKÄMPNING Åtgärder för sund ekonomisk förvaltning och regelbundna efterhandskontroller kommer att tillämpas.

Punkt 1 ska, med nödvändiga ändringar, även gälla för efterhandskontroller enligt detta avsnitt. 3.

Försäkringskassan genomför både slumpmässiga och riktade efterhandskontroller av tandvårdsstödet.

Vi kan inte göra efterhandskontroller utan tydlig misstanke om att människor utnyttjas.