What is the translation of " EXCEEDINGLY GREAT " in Swedish?

• mycket stor
• övermåttan stor
• mycket bra
• mycket stora

Examples of using Exceedingly great in English and their translations into Swedish

And there was exceedingly great rejoicing.
Och där rådde mycket stor glädje.

When they under the sea, they rejoiced with exceedingly great joy.
När de under havet glädjades de med mycket stor glädje.

But because of its exceedingly great amount, the brass was not weighed.
Men på grund av sin mycket stora belopp, mässings inte vägas.

Rome is the only power that followed Grecia and became exceedingly great.
Rom är den enda makt som kom efter Grekland och som blev övermåttan mäktig.

Antiochus Epiphanes did not become“exceedingly great,” as the prophecy mandates(Daniel 8:9).
Antiochus Epiphanes blev aldrig"övermåttan stor", som profetian säger(Daniel 8:9).

Judah is exceedingly great;
Judas missgärning är mycket, mycket stor.

And to another, exceedingly great afaith; and to another, the gifts of bhealing by the same Spirit;
Och åt en annan mycket stor atro, och åt en annan bhelbrägdagörelsens gåvor genom samma Ande.

you are exceedingly great.
du är mycket stora.

And there were many, exceedingly great many, who were made pure
Och det var många, ja ett mycket stort antal, som gjordes rena

And they gathered wine and an exceedingly great harvest.
Och de inbärgade vin och frukt i stor myckenhet.

We have been given exceedingly great and precious promises, that through these we may be partakers of the divine nature!”!
Vi har fått dyrbara och mycket stora löften, för att vi i kraft av dem skall få del av gudomlig natur!

house of Israel and Judah is exceedingly great;
Juda hus' missgärning är alltför stor;

The little horn was to become“exceedingly great” in the south,
Det lilla hornet skulle växa"övermåttan stort" mot söder,

for it was exceedingly great.
ty det var mycket bra.

Forget not- it is your personal faithˆ in the exceedingly great and precious promises of Godˆ that ensures your becoming partakers of the divineˆ nature.
Glöm inte att det är er personliga tro på Guds oerhört storartade och värdefulla löften som garanterar er delaktighet i den gudomliga naturen.

its height was exceedingly great.
dess höjd var mycket bra.

hath given unto me the exceedingly great joy of knowing that they are established again in the way of his righteousness.
har givit mig den mycket stora glädjen att veta att de åter är förankrade på hans rättfärdighets väg.

who has been an exceedingly great host!
som har varit en mycket stor värd!

the Lord doth agive me exceedingly great joy in the fruit of my blabors;
Herren ger mig mycket stor glädje över frukten av mitt arbete.

the LORD his God was with him and made him exceedingly great.
hans Gud, var med honom och gjorde honom övermåttan stor.

Then she gave the king one hundred twenty talents of gold, and an exceedingly great amount of aromatics and precious stones.
Sedan gav hon kungen etthundratjugo talenter guld, och en ytterst stor mängd aromater och ädelstenar.

the LORD his God was with him and made him exceedingly great.
hans Gud, hade gjort honom mycket mäktig.

This image which was mighty and of exceedingly great brightness stood before you, and the appearance of it was frightening and terrible.
den stoden var hög och dess glans övermåttan stor, och den var förskräcklig att skåda.

for the LORD his God was with him and made him exceedingly great.
hans Gud, var med honom och gjorde honom övermåttan stor.

and that it was exceedingly great, he did lust after it,
och att det var mycket bra, han gjorde lust efter den grad

Yahweh his God was with him and made him exceedingly great.
hans Gud, var med honom och gjorde honom övermåttan stor.

And Hezekiah had exceedingly great riches and honor: and he made himself treasuries for silver,
Och Hiskias rikedom och härlighet var mycket stor; han hade byggt sig skattkamrar för silver

stood up on their feet, an exceedingly great army.
reste sig upp på sina fötter, en övermåttan stor skara.

house of Israel and Judah is exceedingly great, and the land is full of blood,
Juda hus' missgärning är alltför stor; landet är uppfyllt med orätt,

you have seen this entire exceedingly great multitude?
du har sett hela denna mycket stor mängd?