What is the translation of " EXECUTE ORDERS " in Swedish?

• utföra order
• utför befallningar

Examples of using Execute orders in English and their translations into Swedish

You execute orders, Mr Keel.
Du utför order, mr Keel.

Our policy on offering“best execution” when we execute orders on behalf of clients;
Vår policy på att erbjuda"bästa möjliga utförande" när vi utföra order för kunds räkning;

However, in justified cases, they may execute orders at a better price provided that the price falls within a public range close to market conditions.
De får emellertid i berättigade fall utföra order till ett bättre pris, förutsatt att detta pris ligger inom ett offentliggjort intervall nära marknadsförhållandena.

Our policy on offering"best execution" when we execute orders on behalf of clients;
Vår policy är att erbjuda"bästa möjliga utförande" när vi utför order för kunders räkning;

But in order to do this work, and execute orders without question. to protect those people,
För att kunna skydda dessa personer, och utför befallningar utan att ifrågasätta dem. Men för att kunna utföra arbetet,

in other words stronger requirements to make sure investment firms execute orders in a way that provides best value for the client.
d.v.s. krav som syftar till att garantera att investeringsföretagen verkställer order på det sätt som ger bästa värde för kunden.

And execute orders without question. to protect those people, But in order to do this work, we need cadets
För att kunna skydda dessa personer, och utför befallningar utan att ifrågasätta dem. Men för att kunna utföra arbetet,

place and execute orders instantly and of course manage their accounts even when away from their home PCs.
placera och utföra ordrar med omedelbar verkan och naturligtvis förvalta sina konton även om de befinner sig långt hemifrån.

typically execute orders for the Pentagon and NASA,
vanligtvis utföra order för Pentagon och nasa,

More specifically, when we execute orders on your behalf we will provide you with“best execution”, that is,
Mer specifikt innebär detta att när vi exekverar order för din räkning kommer du att få"bästa möjliga exekvering". Det vill säga,

typically execute orders for the Pentagon and NASA,
vanligtvis utföra order för Pentagon och nasa,

Systematic internalisers may execute orders they receive from their professional clients at prices different than their quoted ones without having to comply with the requirements established in paragraph 2,
Systematiska internhandlare får utföra order de mottar från sina professionella kunder till priser som skiljer sig från deras budpriser utan att behöva uppfylla de krav som anges i punkt 2, när det gäller

EN Furthermore, systematic internalisers may execute orders they receive from their professional clients at prices different than their quoted ones without having to comply with the conditions established in the fourth subparagraph, in respect of transactions where execution in several securities is part of one transaction
Systematiska internhandlare får vidare utföra order de mottar från sina professionella kunder till priser som skiljer sig från deras budpriser utan att behöva uppfylla de villkor som anges i fjärde stycket i fråga om transaktioner där utförande av ordern i olika värdepapper är en del av en enda transaktion

Trading venues where Swedbank executes orders.
Handelsplatser där Swedbank utför order.

We owe our clients a duty of best execution when executing orders.
Vi är skyldiga att ge våra kunder bästa exekvering vid utförande av order.

where it executes orders to buy and sell on behalf of its clients.
där den utför order att köpa och sälja på uppdrag av sina kunder.

Force majeure shall not waive the obligation of settling executed orders on the nearest possible date.
Force majeure medför inte undantag från kravet att betala verkställda order på närmaste möjligt datum.

Fluvius Media will take the greatest possible care in receiving and executing orders for products and in judging requests for the provision of services.
Företaget kommer att iaktta största möjliga omsorg när det gäller att ta emot och utföra beställningar och hantera begäran för tillhandahållande av tjänster.

to act in your best interests when executing orders.
att agera för ditt bästa när vi exekverar order.

The contractor undertakes to each executed order delivered on Instagram to automatically transfer the image rights to Boostified and its clients.
Du åtar dig att under varje utfört uppdrag som levereras på Instagram att överlåta bildrättigheter till Boostified och dess uppdragsgivare.

An investment firm repeatedly failing to obtain the best possible result for clients when executing orders and failing to establish arrangements in accordance with national provisions implementing Article 27
Ett värdepappersföretag som upprepade gånger misslyckas med att uppnå bästa möjliga resultat för kunder när det utför order och som underlåter att inrätta arrangemang i enlighet med nationella bestämmelser varigenom artiklarna 27

XM aims to serve you best even during volatile market conditions by executing orders at the best available market price.
siktar XM på att tjäna dig bäst även under volatila marknadsförhållanden genom att utföra ordrar till bästa tillgängliga marknadspris.

92 units ombre, executing orders of the command mat on disarmament beyond the control of the apu groups.
formationer duk"Rätt område" och 92 enheter ombre, verkställande order av kommandot mat på nedrustning utanför kontroll av apu grupper.

damages that may result from your use of the search service or you executed orders or purchases on the retailer's products or services.
skador som kan uppstå genom ditt nyttjande av söktjänsten eller av dig utförda beställningar eller köp avseende återförsäljarens produkter eller tjänster.

Dealing on own account by executing client orders should include firms executing orders from different clients by matching them on a matched principal basis(back-to-back trading),
Handel för egen räkning vid utförarande av kundorder bör inkludera företag som utför order från olika kunder genom matchad principalhandel(back to back-handel), och företagen bör därvid

including cancellations of orders, executed orders and quotations on trading venues
inbegripet annulleringar av order, utförda order och bud på handelsplatser

Dealing on own account by executing client orders should include firms executing orders from different clients by matching them on a matched principal basis(back to back trading),
Handel för egen räkning genom att utföra kundorder bör inkludera företag som utför order från olika kunder genom matchning mellan auktoriserade uppdragsgivare(back to back-handel), och företagen bör därvid