What is the translation of " EXISTING DESIGN " in Swedish?

• befintlig design
• redan befintlig konstruktion
• den befintliga utformningen
• existerande design

Examples of using Existing design in English and their translations into Swedish

Reuse existing design.
Återanvänd befintlig design.

See more customizable designs Get started with an existing design you can customize!
Se fler anpassningsbara designs Kom igång med en befintlig design som du kan anpassa!

If there is an existing design, there may even be scope for achieving improved cost efficiency and/or product development.
Finns det en befintlig konstruktion kan det även här finnas potential för kostnadseffektivisering och/eller produktutveckling.

want to customize an existing design?
vill anpassa en befintlig design?

The pirates merely copy an existing design, which means that they are always a step behind.
Piraterna kopierar bara en befintlig design, vilket gör att de alltid ligger flera steg efter.

want to customize an existing design?
vill anpassa en befintlig design?

In those cases where the gloss- is only addition to the existing design and the conditions, it is necessary to limit.
I de fall där glans- är endast tillägg till den befintliga konstruktionen och villkor, är det nödvändigt att begränsa.

A/B testing allows us to validate how well the new design converts in comparison with the existing design.
A/B-tester hjälper oss att validera hur väl den nya designen konverterar i jämförelse med den befintliga utformningen.

The starting point can be either a new design or an existing design to be changed or optimized.
Utgångspunkten kan antingen vara en helt ny design eller en befintlig design som man vill ändra eller optimera.

create your own unique layout by duplicating an existing design.
skapa en egen layout genom att utgå från en befintlig design.

Development of adaptation strategies in light of existing design and maintenance approaches(focused on carefully selected critical risks);
Utveckling av anpassningsstrategier mot bakgrund av befintliga dimensionerings- och underhållsmetoder(fokuserat på utvalda kritiska risker);

You can choose to create your materials yourself from scratch by customising a template or uploading an existing design or logo.
Du kan välja att skapa ditt material själv från grunden genom att anpassa en mall eller ladda upp en befintlig design eller logga.

Questioning the existing design status quo from a gender perspective will be a driver for creating a truly inclusive workplace environment.
Att ifrågasätta befintliga designlösningar ur ett genusperspektiv, kommer att vara en av drivkrafterna bakom mer inkluderande arbetsplatsmiljöer.

integrate an appropriate circuit into the existing design.
bygger in en passande krets i den redan befintliga designen.

The pirates merely copy an existing design, which means that they are always a step behind,
Piraterna kopierar bara en befintlig design, vilket gör att de alltid ligger flera steg efter.

Preparation of design documents in accordance with the customer's needs to apply for a building permit(in case there are no existing design documents).
Förberedelse av design i enlighet med kunders behov för att ansöka om bygglov(för de fall det inte finns några befintliga designritningar).

Existing design features for the national side(twelve stars surrounding the design
Det befintliga motivet på den nationella sidan(tolv stjärnor runt motivet och årtalet)

the RF-module should be able to connect to an existing design.
med minsta möjliga storlek, som skulle kopplas samman med en redan befintlig konstruktion.

Production Optimization In an existing design of a PCB, we can review the design
I en befintlig konstruktion av mönsterkort eller kretskort så kan vi se över konstruktionen

traditional ideas and principles in the existing design- develop and field production.
traditionella idéer och principer i den befintliga konstruktionen- utveckla och tillverka område.

The existing design of the transaction tax on capital gains from real estate sales limits the potential for more efficient use of the existing housing stock.
Den nuvarande utformningen av beskattningen av kapitalvinster vid bostadsförsäljningar begränsar möjligheterna att använda det befintliga bostadsbeståndet på ett effektivare sätt.

equipped with a ship loader that replicates the southern berth's existing design.
utrustad med en skeppsladdare som replikerar den södra kajens befintliga design.

improve the existing design, and design the new products for better customer experience.
förbättra befintlig design och designa de nya produkterna för bättre kundupplevelse.

it is for example not sufficient to simply change the colour of an existing design.
all tidigare offentliggjord design, det räcker till exempel inte att byta färg på ett redan existerande mönster.

assistance in reviewing an existing design for cost efficiency
vill utvärdera en existerande design för att förbättra effektivitet

This is not only a new interpretation of the existing design, but also a new initiative and a series of complex issues
Mer än bara en ny tolkning av en befintlig design är det inte bara en helt ny klocka,

Green building design Developed to achieve maximum efficiency and is future-proofed to comply with existing design and regulatory standards as well as longer-term EU energy goals.
Den är utvecklad för att uppnå maximal effektivitet samtidigt som den är framtidssäker för att överensstämma med befintliga design- och regelstandarder såväl som långsiktiga energimål inom EU.

Thermal simulations going to be carried out on the existing design, the result from that simulation is then going to be compared whit the thermal result that going to be performed on new improved designs..
En termisksimulering har utförts på den befintliga utformningen, resultaten från den simuleringen jämförs sedan med resultatet från de termiska simuleringarna som utförs på nya utformningar som tas fram.

we're also happy to produce existing design concepts that don't fit into the standardised branded collections.
vi åtar oss också att producera redan utformade koncept som inte fungerar inom ramarna för de standardiserade profilkollektionerna.

planning visit to validate your existing design is in-line with ISO 50001 requirements,
planeringsbesök för att validera att ert aktuella upplägg är i linje med kraven i ISO 50001

How to use "existing design" in an English sentence

Develops design for garment, adapts existing design for garment, or copies existing design for garment.

Code website based on existing design Beendet left.

Examine existing design standards to determine appropriate changes.

The existing design has been relabeled as "unsleeved_promos".

Determine what about the existing design you like.

Educate existing design teams and build new ones.

Ability to import existing design via XML/A calls.

Changing all of existing design and use Linux?

Augment your existing design team with our expertise.

User testing and research on existing design proposals.

How to use "befintlig design" in a Swedish sentence

Den kräver därför att det redan finns en befintlig design och kod.

Välj en befintlig design eller skapa din egna.

Till uppfräschning av redan befintlig design på din webbutik eller webbsida.

En utmaning är att förbättra befintlig design av t ex mobiltelefoner.

Befintlig design eller få en unik egen design.

El-Grossisten El-grossisten hade en befintlig design som de bad oss koda.

Till uppfräschning av redan befintlig design på din.

Hur kan befintlig design förändras för att passa nya krav och nya användare?

Designtester – Utvärdering av ny design eller befintlig design jämfört med konkurrenter.