What is the translation of " EXISTING INDICATORS " in Swedish?

• befintliga indikatorer

Examples of using Existing indicators in English and their translations into Swedish

Times more than the existing indicators.
Gånger mer än de befintliga indikatorerna.

Moreover, existing indicators in this area suffer from patchy data.
Dessutom lider nuvarande indikatorer på detta område av ofullständiga data.

Ongoing assessment of policies will continue using existing indicators and reported information.
Strategierna kommer kontinuerligt att bedömas med hjälp av befintliga indikatorer och inrapporterade uppgifter.

Existing indicators are not always designed to capture these new kinds of innovation.
Existerande indikatorer är inte alltid anpassade för att fånga dessa nya former av innovation.

This involves bringing together existing indicators with some indicators to be(further) developed.
Detta innebär att befintliga indikatorer måste kopplas samman med vissa indikatorer som skall(vidare)utvecklas.

Existing indicators should be reviewed,
Befintliga målindikatorer bör ses över,

The interim evaluation of the EFF concluded that the existing indicators are focused on output
Halvtidsutvärderingen av EFF visade att de befintliga indikatorerna fokuserar på utfall

In connection with the work on these guidelines, the National Board of Health and Welfare has also updated and supplemented the existing indicators for cardiac care.
Socialstyrelsen har i samband med arbetet med dessa riktlinjer uppdaterat och kompletterat befintliga indikatorer för hjärtsjukvården.

Design a dashboard of existing indicators and benchmarks concerning youth in education,
Ta fram en resultattavla över befintliga indikatorer och riktmärken för ungdom inom utbildning,

These indicators should become the common indicators to be used in all Member States- possibly combined with other already existing indicators.
Dessa indikatorer bör bli gemensamma indikatorer att använda i alla medlemsstater- eventuellt i kombination med andra redan befintliga indikatorer.

The quality of existing indicators shall be improved
Kvaliteten hos de befintliga indikatorerna skall förbättras

An annual report will be released presenting a synthesis of the situation based on existing indicators, focusing mainly on ICT practitioner skills, and on e-business skills surveys.
En årlig rapport skall utarbetas med en sammanfattning av situationen grundad på befintliga indikatorer och med tonvikt på kunskaper för IKT-personal samt på undersökningar av e-handelskompetens.

Existing indicators which meet the necessary criteria:
Befintliga indikatorer som uppfyller de nödvändiga kriterierna:

Within the high level group, we have developed a work programme that will enable us to monitor existing indicators and create indicators that still need to be implemented.
Inom högnivågruppen har vi utvecklat ett arbetsprogram som gör det möjligt för oss att övervaka de befintliga indikatorerna och skapa indikatorer som fortfarande behöver tillämpas.

It will include updates of already existing indicators and some new indicators resulting from on-going work conducted by Commission services.
Utvärderingen kommer att innefatta uppdateringar av befintliga indikatorer och vissa nya indikatorer som utarbetats i kommissionens pågående arbete.

in particular to mainstream accessibility questions in existing indicators.
förbättra de berörda indikatorerna, i synnerhet för att integrera tillgänglighetsaspekterna i befintliga indikatorer.

As part of their work, they had to review the existing indicators, and in some cases proposed a number of new or revived core and key indicators, which had to be agreed with the regional authorities.
Som en del av arbetet var man tvungen att se över befintliga indikatorer, och i vissa fall föreslogs ett antal centrala indikatorer som man var tvungna att enas om med de regionala myndigheterna.

According to the Commission proposal, establishing health indicators involves both identifying and analyzing existing indicators and selecting and/or creating Community health indicators
Enligt kommissionens förslag innebär inrättandet av hälsoindikatorer att man både identifierar och analyserar befintliga indikatorer och väljer ut eller skapar hälsoindikatorer för gemenskapen

For example, to further improve the existing indicators, to extend the set of indicators to cover all aspects of sustainable development
Dit hör till exempel att ytterligare förbättra befintliga indikatorer, att utvidga uppsättningen indikatorer så att den omfattar alla aspekter av hållbar utveckling

Joint Interim Report in February 2004, which underlined the need to improve the quality and comparability of existing indicators, particularly in the field of lifelong learning.
rådet en gemensam delrapport där man framhöll behovet av att förbättra de befintliga indikatorernas kvalitet och jämförbarhet, särskilt när det gäller livslångt lärande.

Considers that the existing indicators of severe material deprivation exclude the factors of access to culture
Parlamentet anser att de befintliga indikatorerna för allvarlig materiell fattigdom exkluderar tillgång till kultur

taking into account existing indicators, to assess the performance
med beaktande av befintliga indikatorer, för att bedöma resultatet

The result showed that the existing indicators are not sufficiently anchored to the operational workplace as soft values are not considered enough,
Efter studien visade det sig att de befintliga nyckeltalen inte är förankrade nog med verkligheten eftersom mjuka värden inte beaktats tillräckligt när

complementing these with modified versions of existing indicators or completely new ones where necessary.
komplettera dessa med modifierade versioner av redan befintliga indikatorer eller i förekommande fall helt nya.

The quality of the existing indicators needs to be improved
Kvaliteten på befintliga indikatorer måste förbättras,

the improvement of existing indicators and the development of new ones for this purpose
kontroll av den, förbättring av befintliga indikatorer och utveckling av nya sådana i detta syfte

Improve the quality of existing indicators and continue the conceptual work leading to the production
Att förbättra kvaliteten på befintliga indikatorer och fortsätta med det begreppsmässiga arbetet som leder fram till framställning

Therefore the Commission has placed a contract for a study to evaluate the existing indicators and to develop an alternative Economic Sentiment Indicator and leading indicators,
Kommissionen har därför lagt ut ett kontrakt om en utvärderingsstudie av de befintliga indikatorerna samt om att ta fram en alternativ indikator på de ekonomiska aktörernas framtidstro

Taking into account the relevant existing indicators, identify key structural
Med beaktande av relevanta befintliga indikatorer identifiera viktiga strukturella och funktionella element i

To complement the existing indicator on the level of internet access,
För att komplettera den befintliga indikatorn på nivån intrenettillgång,

How to use "existing indicators" in an English sentence

Existing indicators include the Message Menu, Battery Menu and Sound menu.

Some existing indicators have also been expanded to provide greater coverage.

You can customize the existing indicators (change the period and color).

Are there existing indicators (including in other countries) which should be considered?

Existing indicators relevant to raw material can be characterised by various criteria.

It draws on existing indicators and the happiness and well-being research literature.

Furthermore, existing indicators to monitor the quality of a screening programme (e.g.

New indicators have been added and existing indicators have been totally recalibrated.

It is compatible with the Tracer's existing indicators as well as aftermarket versions.

How to use "befintliga indikatorer" in a Swedish sentence

Befintliga indikatorer kan användas från årliga IKT-undersökningar och arbetskraftsundersökningen.

Därefter skapades en bruttolista med befintliga indikatorer och nyckeltal från nationella källor.

Under projekttiden har nya indikatorer utvecklats och befintliga indikatorer har justerats.

Det egenutvecklade Pine Script-språket låter dig ändra befintliga indikatorer eller skapa någonting från grunden.

Myndigheten skall följa upp befintliga indikatorer som belyser utvecklingen av ungdomars levnadsvillkor avseende målet för studiestödsverksamheten.

Socialstyrelsen har i samband med arbetet med dessa riktlinjer uppdaterat och kompletterat befintliga indikatorer för hjärtsjukvården.

Befintliga indikatorer kan användas från officiell EU-statistik som tillhandahålls av den årliga IKT-undersökningen och arbetskraftsundersökningen.

Befintliga indikatorer visar inte heller hur många unga som dansar.

Genomförda aktiviteter: En scanning har skett av befintliga indikatorer hos olika myndigheter och aktörer.

Sammanställa och testa befintliga indikatorer med tillhörande kalibrering, applicerat på vägområdet Värmland i Sverige.