One significant existing set of rules for all major international companies are the international financial and accountancy standards.
En viktig befintlig uppsättning regler för alla större internationella företag är de internationella finans- och redovisningsstandarderna.
These effect cymbals can be added to an existing set up or used alone for a truly unique sound.
Dessa effekt cymbaler kan läggas till en befintlig uppsättning eller t.o.m. amt för en unik ljud.
aims at identifying the main gaps in the different existing sets.
i syfte att identifiera viktiga luckor i de olika befintliga uppsättningarna.
These effect cymbals can be added to an existing set up or used alone for a truly unique sound.
Dessa effektcymbaler kan läggas till en befintlig uppsättning eller används ensam för ett verkligt unikt ljud.
continued use of samplers with his existing set of acoustic percussion.
fortsatt användning av samplers med sin nuvarande uppsättning av akustiska slagverk.
The NAPincl only reports on an existing set of policies, and does not announce any new policies.
Den nationella handlingsplanen mot fattigdom och social utslagning innehåller bara uppgifter om befintlig politik, och någon ny politik anges inte.
Mr President, the proposal on food hygiene referred to by the Member in question is a consolidation and simplification of the existing set of hygiene rules contained in 17 different directives.
EN Herr talman! Det förslag om livsmedelshygien som togs upp av ledamoten i fråga är en konsolidering och förenkling av gällande uppsättning av hygienbestämmelser som finns i 17 olika direktiv.
It was also recommended that the existing set of indicators be expanded to enhance the assessment of Programme impact.
Det rekommenderades också att den befintliga uppsättningen indikatorer skulle utökas för att förbättra bedömningen av programmets effekter.
to complement its existing set of commercially available digital audio products(the"Products").
i syfte att komplettera sin befintliga uppsättning med kommersiellt tillgängliga produkter för digitalt ljud("Produkterna").
If you need to change data in an existing set of records, such as updating the value of a field,
Om du behöver ändra data i en befintlig uppsättning poster, till exempel för att uppdatera värdet i ett fält,
we are quite scarce and the existing set.
en skärbräda köttet var inte överflödig, men">vi är ganska knappa och den befintliga uppsättningen.
So we insist that the existing set of rules regarding behaviors
Så vi insisterar på att den befintliga uppsättning regler för beteenden
Select Redaction Code, and then either select a code within an existing set, or click Edit to define a new code set or a new code.
Välj Bortredigeringskod och välj sedan en kod i en befintlig uppsättning eller klicka på Redigera för att definiera en ny kod eller koduppsättning.
Kaliningrad can build on its existing set of environmental indicators used to monitor the state of the environment
Det finns en befintlig uppsättning miljöindikatorer som används för att övervaka tillståndet för miljön och som kan utnyttjas, och man kan utforska
series in general, the existing sets and equipment from the Star Trek movies were re-used in the new show.
en låg budget för piloten och serier i allmänhet, återanvändes de befintliga kulisserna och rekvesitan från Star Trek-filmerna i serien.
It is to be seen in the context of the existing set of indicators and benchmarks for education
Detta ska ses mot bakgrund av den befintliga uppsättningen indikatorer och riktmärken för allmän
As part of its overall proposal on the post-2013 Multiannual Financial Framework, the Commission will propose streamlining and enhancing the existing set of innovative financial instruments that includes the SME Guarantee Facility
Som ett led i det övergripande förslaget om den fleråriga budgetramen efter 2013 kommer kommissionen att föreslå en effektivisering och förstärkning av den befintliga uppsättningen finansiella instrument som inkluderar SMF-garantin och finansieringsinstrumentet med riskdelning(RSFF)25
The impact assessment identified two existing sets of provisions, whose aim could be achieved in a more efficient manner compared to the current situation.
I konsekvensbedömningen utpekas två befintliga samlingar av bestämmelser, vars mål skulle kunna uppnås på ett effektivare sätt jämfört med nuläget.
specify the existing set on which the new one will be based, and click OK.
ange den befintliga uppsättning som den nya ska baseras på och klicka på OK.
The NAPincl reports exclusively on an existing set of policies, and does not announce any new policies in the fight against social exclusion.
Den nationella handlingsplanen mot fattigdom och social utslagning innehåller enbart uppgifter om befintlig politik, och någon ny politik i kampen mot social utslagning anges inte.
specify the existing set on which the new set will be based, and click OK.
ange den befintliga uppsättning som den nya ska baseras på och klicka på OK.
Results: 2666,
Time: 0.0433
How to use "existing set" in an English sentence
Select "From existing set or import" and click "Continue".
You already have an existing set of order processes?
Add a root to the existing set of roots.
Your opinion includes unleashed the existing set of complexities.
But they’re starting with an existing set of applications.
There are three problems with the existing set up.
Adds an existing set of indexes to this set.
Add something new to your existing set of skills.
Do you have an existing set of architectural plans?
Try adding themed salad plates to your existing set instead!
How to use "den befintliga uppsättningen" in a Swedish sentence
Sådana ytterligare detaljer påverkar direkt rengöringens kvalitet.Och självklart bör den befintliga uppsättningen munstycken vara så imponerande som möjligt.
Denna expansion sker inte eftersom vi löper ut ur unika webbadresser under den befintliga uppsättningen [generiska domännamn].
Enligt det här alternativet skulle den nya mätmetoden kombineras med den befintliga uppsättningen gränsvärden. 3.
Eller byt namn på den befintliga uppsättningen bikupor genom att suffixera .OLD till filnamnet.
Casumos casinobonus är ganska imponerande i jämförelse med hela den befintliga uppsättningen av bonuserbjudanden från online casinon som finns.
De nya riktlinjerna innehåller 21 helt nya och flera uppdateringar av den befintliga uppsättningen av rekommendationer som först publicerades 2015.
Från och med ArcGIS Enterprise 10.7 omfattar den befintliga uppsättningen för rasteranalys i Map Viewer även alla verktyg inom deep learning.
Den befintliga uppsättningen grafikkort i Geforce RTX 2000-serien påstås få Super-uppgraderingar över hela brädet.
Vill du inte det trycker du på Avbryt, byter namn på den befintliga uppsättningen och försöker sedan importera uppsättningen igen.
Hur man väljer en massageapparat
Hur väljer man en enhet från den befintliga uppsättningen prostata massager?
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文