What is the translation of " EXPENSIVE AND TIME CONSUMING " in Swedish?

• dyrt och tidskrävande
• dyrt och tidsödande
• kostsamma och tidskrävande
• dyr och tidskrävande

Examples of using Expensive and time consuming in English and their translations into Swedish

Myeloid DC isolation kits are expensive and time consuming.
Myeloid DC isolering kit är dyrt och tidskrävande.

It's expensive and time consuming- and incredibly challenging to get it right.
Det är dyrt och tidskrävande- och otroligt utmanande att få till det.

Bringing a new product to life is expensive and time consuming.
Att få en ny produkt till liv är dyr och tidskrävande.

It can be expensive and time consuming to fit out a new office when you're starting a business.
Det kan vara dyrt och tidsödande att inreda ett nytt kontor när du har ett nystartat företag.

Structural renovations are often expensive and time consuming.
Strukturella renoveringar är ofta dyra och tidskrävande.

It's sometimes expensive and time consuming to get leucine from your diet,
Ibland är det dyrt och tidskrävande att få leucin från din kost,

Replacing Fibre Channel SAN environments can be expensive and time consuming.
Det kan vara dyrt och tidsödande att byta ut Fibre Channel SAN-miljöer.

Any questions? which is expensive and time consuming. We started on our road show?
Vi inledde vår säljturné, som var dyr och tidskrävande- Frågor?

Developing websites for different platforms could often be expensive and time consuming.
Utvecklingen av hemsidor för olika plattformar kan oftast vara dyr och tidskrävande.

These problems are expensive and time consuming to repair.
Dessa problem är både tidskrävande och dyra att reparera.

choosing malpractice insurance can be quite expensive and time consuming.
välja oegentligheter försäkring kan vara ganska dyra och tidskrävande.

Recruiting is generally an expensive and time consuming process so the more you can do to keep the staff you have the better.
Rekrytering är generellt sett dyrt och tidskrävande så ju mer du kan göra för att behålla din personal desto bättre.

Traditionally, optimisation of 3D graphics is a very expensive and time consuming manual process.
Traditionellt är optimering av 3D-grafik en mycket kostsam och tidskrävande manuell process.

It is expensive and time consuming to locate witnesses,
Det är dyrt och tidskrävande att lokalisera vittnen,

Collection of data is both an expensive and time consuming process.
Insamling av uppgifter är en både dyr och tidsödande process.

which can be very expensive and time consuming.
som kan vara mycket dyrt och tidskrävande.

Getting it from your diet alone can be expensive and time consuming, making our powder a convenient way to stay topped up.
Att få i sig tillräcklig mängder med maten kan både vara dyrt och tidskrävande, så vårt pulver är ett enkelt sätt att hålla nivån på topp.

we had a mechanical lock system and lost a lot of keys, replacing keys was expensive and time consuming.
tappade bort en massa nycklar, som det var dyrt och tidsödande att ersätta.

complexity of the load it may be both expensive and time consuming to perform a test of the product or component.
komplexitet hos lasten kan det vara både dyrt och tidskrävande att utföra ett test av en produkt eller komponent.

Specialized transport will also be useful if the freight cannot be disassembled or split into parts and when it is too expensive and time consuming.
Specialtransporter är också lämpliga när det är för dyrt och tidskrävande att demonteras eller delas upp.

The production of these wallpapers were expensive and time consuming and performed with great skill.
Framställningen av dessa tapeter var dyrbar och tidskrävande och utfördes med stor hantverksskicklighet,

but be both expensive and time consuming to realize.
samtidigt vara dyrt och ta tid att förverkliga.

Such fault tolerant systems is expensive and time consuming to setup. However our experience shows us that its a good investment as it increases customer satisfaction
Ett sådant feltolerant system är dyrt och tidskrävande att installera men vår erfarenhet säger oss att det är en bra investering, eftersom våra kunder blir nöjdare

Countries like Denmark might be seen as best practices by other Member States where such procedures are still expensive and time consuming.
Länder som Danmark kan ses som bästa metod av andra medlemsstater i vilka procedurerna fortfarande är kostsamma och tidsödande.

production cycle for an acceptable yield, which renders the manufacturing process hugely expensive and time consuming.
cyklar markant för en godtagbar avkastning, som framför det fabriks- bearbetar hugely dyrt och tidskrävande.

specifically for customer specific products in various sizes and partly because we avoid the expensive and time consuming transportation.
QPC är nischat specifikt för kundunika produkter i varierande storlekar och dels för att vi undviker dyra och tidsödande transportet.

Attended by over 400 participants there were loud calls for out-of-court measures for resolving disputes which worked as the courts were seen as too expensive and time consuming.
Forumet hade över 400 deltagare och man efterlyste högljutt fungerande lösningar för reglering av tvister utanför domstol, eftersom domstolarna ansågs vara för kostsamma och tidskrävande.

BIM solutions enabled Cole Engineering to consolidate many different data files representing existing conditions into a single model- a process that was previously very expensive and time consuming.
Med BIM-lösningar kunde Cole Engineering slå samman många olika datafiler med information om befintliga förhållanden i en enda modell- en process som tidigare var mycket dyr och tidskrävande.

train highly specialized employees can often be an expensive and time consuming process.
utbildning av specialiserade medarbetare ofta kan vara en dyr och tidskrävande process.

new concepts can be introduced in conventional forming methods at a minimum of expensive and time consuming prototype series.
sina fördelaktiga egenskaper och nya koncept kan introduceras i konventionella formningsmetoder med ett minimum av kostsamma och tidskrävande prototypserier.