What is the translation of " EXPENSIVE AND TIME-CONSUMING " in Swedish?

• dyra och tidskrävande
• dyrt och tidsödande
• dyrt och tidskrävande
• dyr och tidskrävande

Examples of using Expensive and time-consuming in English and their translations into Swedish

The process can be expensive and time-consuming.
Processen kan vara dyr och tidskrävande.

Expensive and time-consuming damage in the process.
Dyra och tidskrävande skador i process.

Naturally, this is expensive and time-consuming.
Självfallet är detta kostsamt och tungrott.

Moreover, the current trial process requiring the use of animal models is expensive and time-consuming.
Dessutom modellerar det processaa strömförsök kräva bruket av djur är dyrt och tidskrävande.

Today, it's expensive and time-consuming to have inserts made.
Idag är det dyrt och tidskrävande att få skoinlägg.

Getting your teeth as white as possible can be expensive and time-consuming.
Få tänderna så vit som möjligt kan vara dyrt och tidskrävande.

This prevents: Expensive and time-consuming damage in the process.
Förhindrar: Dyra och tidskrävande skador i process.

Applying for protection in every country can be both expensive and time-consuming.
Det kan vara både dyrt och tidskrävande att söka skydd i alla.

In addition, expensive and time-consuming processes are often required for deburring- that is, to remove the burrs.
Dessutom krävs ofta kostsamma och tidsödande processer för avgradning- det vill säga för att ta bort graderna.

This process is very expensive and time-consuming.
Detta processaa är mycket dyrt och tidskrävande.

Normally, the control units are custom made for each new customer, this method is however quite expensive and time-consuming.
Normalt specialbyggs styrenheterför varje specifik kund, men denna arbetsmetod är både dyr och tidskrävande.

No wonder it's so often difficult, expensive and time-consuming to act on your data.
Inte konstigt att det ofta är så svårt, dyrt och tidskrävande att agera utifrån dem.

An expensive and time-consuming process that often impacted seriously on the profitability
Ett både dyrt och tidsödande förfarande som ofta urholkat lönsamhet

Paper-based processes are expensive and time-consuming.
Pappersbaserade processer är dyra och tidskrävande.

To avoid these expensive and time-consuming methods, Fortum Distribution wants to investigate the possibility for implementations of dynamic line rating.
För att undvika dyra och tidskrävande ombyggnationer eller nybyggnationer vill Fortum Distribution undersöka möjligheterna för en implementation av dynamisk belastbarhet.

The conventional extraction of essential oils is expensive and time-consuming.
Den konventionella utvinning av eteriska oljor är dyrt och tidskrävande.

Given that animal testing is expensive and time-consuming alternatives will provide future commercial opportunities.
Eftersom djurförsök är dyra och tidskrävande kommer alternativa metoder att skapa framtida kommersiella möjligheter.

The formalities required for recognising such acts are both expensive and time-consuming.
De formaliteter som krävs för att sådana handlingar ska erkännas är både dyra och tidskrävande.

The drawing-up of plans is a very expensive and time-consuming process, requiring the extensive use of highly-paid foreign experts and consultants.
Att lägga upp planer är en mycket kostsam och tidskrävande process som kräver omfattande insatser av högavlönade utländska sakkunniga och konsulter.

With the service, you will significantly reduce the number of expensive and time-consuming integrations.
När ni tar i bruk tjänsten så minskar ni betydligt på mängden dyra och tidskrävande integrationer.

As well as being extremely expensive and time-consuming for patent holders, this fragmentation risks producing different decisions in different Member States, creating legal uncertainty.
Detta splittrade system är extremt dyrt och tidsödande för patentinnehavare och skapar också risk för olika domslut i de olika EU-staterna, vilket skapar juridisk osäkerhet.

Construction of lines Metropolythene- an expensive and time-consuming business.
Konstruktion av linjer tunnelbanapolyeten- en dyr och tidskrävande verksamhet.

This can often be expensive and time-consuming, which is why we have got a range of fibre supplements
Då detta ofta kan bli dyrt och tidskrävande har vi ett sortiment av fibertillskott och tillskott med essentiella fettsyror

Taking their dispute to a court will be expensive and time-consuming for Anna and the seller.
Att ta tvisten till domstol skulle vara både dyrt och tidsödande för Anna och försäljaren.

rural core areas is a very expensive and time-consuming business.
kärnområden på landsbygden är mycket dyr och tidskrävande.

Replacing the bath- the procedure is expensive and time-consuming, because the iron- heavy stuff.
Byte av badet- förfarandet är dyrt och tidskrävande, eftersom järn- tunga grejer.

cheap redress mechanisms can solve many problems without having to go to court which is expensive and time-consuming.
billiga mekanismer för hantering av klagomål kan många problem lösas utan anlitande av domstolarna, vilket är dyrt och tidskrävande.

It can often be difficult for smaller players to start expensive and time-consuming development projects on their own.
Ofta kan det vara tungt för mindre aktörer att dra igång dyra och tidskrävande utvecklingsprojekt på egen hand.

Medical technical products can validate in an early stage without expensive and time-consuming internal development.
Medicintekniska produkter kan valideras i ett tidigt skede utan dyr och tidskrävande intern utveckling.

However, natural antibodies have a short shelf life and are expensive and time-consuming to develop and apply,
Emellertid har är naturliga antikroppar ett kort hyllaliv och dyra och tidskrävande att framkalla och applicera,