What is the translation of " EXPLOITATION OF LIVING " in Swedish?

• utnyttjande av levande
• nyttjandet av de levande

Examples of using Exploitation of living in English and their translations into Swedish

Conservation, management and exploitation of living aquatic resources;
Bevarande, förvaltning och utnyttjande av levande akvatiska resurser.

Sustainable exploitation of living aquatic resources is, by definition, an area that needs to be
Ett hållbart utnyttjande av levande akvatiska resurser är definitionsmässigt ett område som måste regleras på gemenskapsnivå

management and exploitation of living aquatic resources.
förvaltning och utnyttjande av de levande akvatiska resurserna.

It provides for the“sustainable exploitation of living aquatic resources and of aquaculture in the context of sustainable development,
Dess syfte är att ge förutsättningar för ett hållbart utnyttjande av levande akvatiska resurser

namely sustainable exploitation of living aquatic resources.
nämligen ett hållbart utnyttjande av levande akvatiska resurser.

To the conservation, management and exploitation of living aquatic resources where such activities are pursued.
På bevarande, förvaltning och utnyttjande av levande akvatiska resurser när sådan verksamhet bedrivs.

DETERMINED TO cooperate, in their mutual interest, in promoting the enhancement of responsible fisheries to ensure the long term conservation and sustainable exploitation of living marine resources;
SOM ÄR BESLUTNA att i ömsesidigt intresse samarbeta i syfte att främja ett ansvarsfullt fiske för att säkerställa ett långsiktigt bevarande och hållbart utnyttjande av levande marina resurser.

Threats mentioned include the degree of exploitation of living resources through over-fishing, and climate change.
Några exempel på hot som nämns är graden av exploatering av levande resurser genom överfiske och klimatförändringarna.

the objective of which is to guarantee sustainable exploitation of living aquatic resources.
vars syfte är att säkerställa ett hållbart utnyttjande av levande akvatiska resurser ekonomiskt, miljömässigt och socialt.

A Community fishing vessel may be used for commercial exploitation of living aquatic resources only if it has a valid fishing licence.
Gemenskapens fiskefartyg får endast användas för yrkesmässigt nyttjande av levande akvatiska resurser om det har en giltig fiskelicens.

Given that many fish stocks continue to decline, the Common Fisheries Policy must be improved to ensure the long-term viability of the fisheries sector through sustainable exploitation of living aquatic resources based on sound scientific advice
Eftersom många fiskbestånd fortsätter att minska måste den gemensamma fiskeripolitiken förstärkas så att det genom hållbart utnyttjande av de levande akvatiska resurserna baserat på välgrundade vetenskapliga rön och försiktighetsprincipen säkerställs

The objective of the common fisheries policy should be to provide for sustainable exploitation of living aquatic resources
Syftet med den gemensamma fiskeripolitiken bör vara att ge förutsättningar för ett hållbart utnyttjande av levande akvatiska resurser

is to ensure the exploitation of living aquatic resources in a manner that provides sustainable economic, environmental and social conditions.
sörja för ett ekonomiskt, ekologiskt och socialt uthålligt utnyttjande av levande akvatiska resurser.

Fishing vessel” means any vessel equipped for commercial exploitation of living aquatic resources,
Fiskefartyg: fartyg som är utrustat för kommersiellt utnyttjande av levande akvatiska resurser,

shall aim to ensure that exploitation of living marine biological resources restores and maintains populations of harvested species above levels
ska syfta till att säkerställa att nyttjandet av de levande marina biologiska resurserna sker på ett sådant sätt att populationerna av skördade arter återställs till

To convert the means of production into means of command over, and exploitation of, living labour, appears under capitalist production as an inherent characteristic of the means of production(and it is indeed dunamei bound up with them on this basis);
Att förvandla produktionsmedlen till medel för kommandot över och exploaterandet av levande arbete, såsom en egenskap som tillkommer dem i och för sig(eftersom den ju Δuvaμει på denna grundval också är förbunden därmed), som är oskiljbar från dem och som tillkommer dem som ting, som bruksvärden, som produktionsmedel.

which is to ensure exploitation of living aquatic resources that provides sustainable economic,
nämligen att garantera ett utnyttjande av levande marina resurser som skapar hållbara ekonomiska,

management and exploitation of living aquatic resources,
förvaltning och utnyttjande av levande akvatiska resurser,

which aims to ensure sustainable exploitation of living aquatic resources,
vars målsättning är ett hållbart utnyttjande av de levande vattenresurserna, samtidigt

Regarding the exploitation of living marine biological resources, Regulation(EU)
Avseende nyttjandet av de levande marina biologiska resurserna anger förordning(EU)

management and exploitation of living aquatic resources,
förvaltning och nyttjande av levande akvatiska resurser,

notably to ensure exploitation of living aquatic resources that is sustainable in economic,
socialt hållbart utnyttjande av de levande akvatiska resurserna med tillämpning av försiktighetsprincipen

that ensure sustainable exploitation of living aquatic resources in a manner that provides sustainable economic,
utan att i stället säkerställa ett hållbart utnyttjande av levande akvatiska resurser och därmed främja hållbara ekonomiska,

management and exploitation of living aquatic resources
förvaltning och utnyttjande av levande akvatiska resurser

shall aim to ensure, by 2015, that exploitation of living marine biological resources restores
målet ska vara att säkerställa att utnyttjandet av de levande marina biologiska resurserna återupprättas till

facilitate the transition to exploitation of living marine biological resources that restores
förenkla övergången till ett hållbart utnyttjande av levande marina biologiska resurser som kan återställa

whose aim remains the establishment of sustainable fishing in the region by improving the exploitation of living aquatic resources
vars syfte är att skapa ett hållbart fiske i området genom att förbättra utnyttjandet av levande akvatiska resurser

management and exploitation of living aquatic resources,
förvaltning och nyttjande av levande akvatiska resurser,

Given that many fish stocks continue to decline, the Common Fisheries Policy should be improved to ensure the long-term viability of the fisheries sector through sustainable exploitation of living aquatic resources based on sound scientific advice
Eftersom många fiskbestånd fortsätter att minska bör den gemensamma fiskeripolitiken förstärkas för att säkerställa fiskerinäringens livskraft på lång sikt genom hållbart utnyttjande av levande akvatiska resurser baserat på välgrundade vetenskapliga rön

How to use "exploitation of living" in an English sentence

The sustainable exploitation of living natural resources is one of the priorities in the strategies of nature conservation.

Schweitzer leaves himself some room for qualifications by saying we should not engage in ‘unnecessary’ exploitation of living things.

The obligations concerning sustainable exploitation of living aquatic resources are set out in Article 2 of Regulation (EU) No 1380/2013.

The exhibit also looks at the impact of humans by looking at waste disposal, exploitation of living resources, and tourism.

The Institute of Aquatic Resources (DTU Aqua) provides research, education and advice concerning sustainable exploitation of living marine and fresh water resources.

In this way, neo-liberal economists answer Marx’s critique of the contradiction introduced within the economic process by the exploitation of living labor.

In particular, there is a need to further integrate sustainable exploitation of living resources and environmental concerns within fisheries agreements with third countries.

Technology based on biology and involves the exploitation of living organisms or biological processes, to improve agriculture, animal husbandry, food science, medicine and industry.

The objective of the Common Fisheries Policy (CFP) is to ensure exploitation of living aquatic resources that provides sustainable economic, environmental and social conditions.

In 2007, the EU Court of Auditors judged that the policy had failed to achieve its central objective—the sustainable exploitation of living aquatic resources.

How to use "utnyttjande av levande" in a Swedish sentence

Hjälptekniker vad är bioteknik Bioteknologi är utnyttjande av levande organismer, Vad är bioteknologi?

Med ökningen av världsbefolkningen har varje land rätt att förvänta sig bättre utnyttjande av levande resurser i havet.

Dessutom har man mage att kalla hela hanteringen för hållbart utnyttjande av levande naturresurser.

Bioteknik är utnyttjande av levande organismer, deras delar eller egenskaper i produkter, produktionsprocesser och tjänster OECD: Bioteknologi tillämpas vad många tvärvetenskapliga grundvetenskaper, t.

Jag trodde vi levde i ett modernt samhälle som ska kämpa mot utnyttjande av levande individer som minkfarmerna står för.

Bioteknologi är utnyttjande av levande organismer, deras delar eller egenskaper i produkter, produktionsprocesser och tjänster (OECD:s definition).

Hur långt får romanen gå i sitt utnyttjande av levande människor?

Detta förvaltningssystem ska vara långsiktigt och garantera ett utnyttjande av levande marina resurser som skapar hållbara ekonomiska, miljömässiga och sociala förhållanden.