What is the translation of " EXPLOITATION RATES " in Swedish?

• utnyttjandegrader
• utnyttjandegraden

Examples of using Exploitation rates in English and their translations into Swedish

The reduction rates should take into account the exploitation rates associated with multi-annual TACs.
Minskningstakten bör anpassas till utnyttjandegrader förenade med fleråriga TAC.

Limit exploitation rates(further specification of how limitations can be carried out is set in Article 8 of Regulation 3760/92);
Begränsa beskattningsnivåerna ytterligare uppgifter om hur begränsningar kan göras anges i artikel 8 i förordning 3760/92.

Cod only reach maturity at the age of four and at present exploitation rates only 4% of cod survive to that age.
Torsken är fullt könsmogen först vid fyra års ålder, och vid nuvarande exploatering uppnår bara fyra procent av torsken den åldern.

from the point of view of exploitation rates.
ur biologisk synvinkel och i fråga om utnyttjandegrad.

They balance ecological requisites(state of the stocks and exploitation rates) and economic
Planerna balanserar ekologiska förutsättningar(beståndens tillstånd och utnyttjandegrader) och ekonomiska

I quote again:"It could be argued that a reduction in activity would have a more direct impact on the exploitation rates than a reduction in capacity.
jag citerar igen:"Det kan diskuteras om en minskning av verksamheten kommer att få en mer direkt effekt på utnyttjandegraden än en minskning av kapaciteten.

Fleet policy should establish a balance between fleet capacity and exploitation rates that are consistent with long-term management objectives.
Flottpolitiken bör skapa en balans mellan flottans kapacitet och utnyttjandegrader som står i samklang med de långsiktiga förvaltningsmålen.

Therefore, it is necessary to adapt the exploitation rates of cod, herring
Det är därför nödvändigt att anpassa utnyttjandegraden för torsk, sill/strömming

In addition, it should not be forgotten that the capacity of the Community's fleet to catch fish is far greater than the exploitation rates suggested by scientific advice.
Man skall dessutom komma ihåg att fångst kapaciteten hos gemenskapens fiskeflotta är långt större än de utnyttjandegrader som rekommenderas i vetenskapliga utlåtanden.

For stocks for which no multi-annual plan has been established, exploitation rates delivering maximum sustainable yield should be ensured by setting catch and/or fishing effort limits.
För de bestånd för vilka det inte har fastställts några fleråriga planer bör man säkra att utnyttjandenivåerna ger maximalt hållbart uttag genom att det fastställs begränsningar för fångst och/eller fiskeansträngning.

To control exploitation rates of fish stocks, the CFP has almost exclusively used upper limits on the quantities of fish which may be caught in a year(Total Allowable Catches
För att reglera utnyttjandet av fiskbestånden har den gemensamma fiskeri politiken nästan uteslutande tillämpat övre gränser för de kvantiteter fisk som får fångas under ett år(högsta tillåtna totalfångster

Regulation No 3760/92 stipulates the use of fishing effort management regimes as a means to control exploitation rates and to link fleet policy with TACs and quotas.
I förordning nr 3760/92 föreskrivs användning av förvaltningssystem som bygger på fiskeansträngning som ett medel för att kontrollera utnyttjandegrader och för att knyta flottpolitiken till TAC och kvoter.

Where the best scientific information available does not identify exploitation rates corresponding to the precautionary approach to fisheries management due to lack of sufficient data concerning a certain stock
När bästa tillgängliga vetenskapliga information inte fastställer utnyttjandegrader som överensstämmer med den försiktighetsbaserade metoden inom fiskeriförvaltningen på grund av otillräckliga data för vissa bestånd eller arter, får inga fiskemöjligheter

Regulation(EEC) No 3760/92 stipulates the use of fishing effort manage ment regimes as a means to control exploitation rates and to link fleet policy with TACs and quotas.
I förordning(EEG) nr 3760/92 föreskrivs användning av förvaltningssystem som bygger på fiskeansträngning som ett medel för att kontrollera utnyttjandegrader och för att knyta flottpolitiken till TAC och kvoter.

feeding grounds through control of exploitation rates and through the establishment of technical conservation measures to support the conservation
näringsområden genom kontroll av utnyttjandegraden och genom utformning av tekniska åtgärder i syfte att stödja bevarande

too high exploitation rates, and in consequence both declining spawning stocks
alltför hög utnyttjandegrad och till följd därav såväl minskande lekbestånd

Where, based on best scientific information available, it is not possible to identify exploitation rates consistent with maximum sustainable yield,
När det på grundval av bästa tillgängliga vetenskapliga information inte är möjligt att fastställa utnyttjandegrader som är förenliga med maximalt hållbart uttag,

appropriate management action is to be taken to ensure that exploitation rates in combination with natural variations rebuild stocks above levels capable of producing MSY in the long term.
under vilken specifika och lämpliga förvaltningsåtgärder ska vidtas för att säkerställa att nyttjandegraden i kombination med den naturliga variationen tillåter att beståndet byggs upp över nivåer som kan ge MSY på lång sikt.

then we need to keep the exploitation rate at 30.
fisket stänger måste vi behålla utnyttjandegraden på 30 procent.

the probable high exploitation rate(taking into account the very large catch of nearly 15 000 tonnes taken in a small area),
den sannolikt höga utnyttjandegraden(med hänsyn till den mycket stora fångsten av nära 15 000 ton inom ett litet område), den förmodligen stora fångsten

working conditions provided that these measures do not result in an increase in the exploitation rate of the resources concerned.
hygien, produktkvalitet och arbetsförhållanden, under förutsättning att dessa åtgärder inte medför ett högre utnyttjande av berörda resurser.

provided that these measures do not result in an increase in the exploitation rate of the resources concerned.
en begäran om en klart fastställd och kvantifierad utökning av kapacitetsmålen för sådana åtgärder som förbättrar säkerhet, navigation till sjöss, hygien, produktkvalitet och"> arbetsförhållanden, under förutsättning att dessa åtgärder inte medför ett högre utnyttjande av berörda resurser.

How to use "exploitation rates" in an English sentence

Present-day fisheries management aims to optimize exploitation rates to achieve management objectives in the context of an ecosystem approach.

As Ken Kurzawski explained in his recent presentation, the current exploitation rates are believed to be below five percent.

In the light of the CFP reform objectives, staying below MSY exploitation rates has been used as the standard.

The differences in exploitation rates were attributed to the greater fisher accessibility in the dam relative to the river.

In addition, annual exploitation rates were calculated and compared with a threshold derived from literature and suggested for small pelagics.

Surface waters are greatly reduced, and at current exploitation rates of the aquifer will be completely depleted within 25 years.

A novel approach for estimating location and scale specific fishing exploitation rates of eastern Bering Sea walleye pollock (Theragra chalcogramma).

High exploitation rates of wild populations of market-ready fish (adults and sub-adults) render it impossible for the wild stocks to recover.

High exploitation rates also increase the temporal fluctuations in fleet diversity and profits, which are amplified as the fish-finding ability increases.

Recruitment, mortality and exploitation rates estimate and stock assessment of Mugil cephalus (Linnaeus, 1758 Mugilidea) in the estuary of the Senegal river.

How to use "utnyttjandegraden, utnyttjandegrader" in a Swedish sentence

Utnyttjandegraden och arbetseffektiviteten hos progressiva fordon.

Utnyttjandegraden har stigit från 1,7 till 2,3.

Utnyttjandegraden ökar väsentligt, säger Åke Lantz.

Utnyttjandegraden av maskritare ökar hos våra kunder.

Ett år nåddes utnyttjandegrader upp till 200 % av ammoniumkvävet och 50 av totalkvävet.

Utnyttjandegraden för åtagandebemyndiganden uppgick därmed till 98,6 procent.

Ett år nåddes utnyttjandegrader upp till 200 % av ammoniumkvävet och 50 av tokvävet.

Detta för att maximera utnyttjandegraden på maskinen.

Som följd ökas även utnyttjandegraden av biobränslet.

Den certifierade utnyttjandegraden garanterar en effektiv klordioxidproduktion.