What is the translation of " EXPORT TO THIRD " in Swedish?

• export till tredje
• skall exporteras till tredje
• exporten till tredje

Examples of using Export to third in English and their translations into Swedish

Export to third countries.
Export till tredje land.

Are intended for export to third countries;
Är avsedda för export till tredje land.

For export to third countries it could reach up to 60% of the trade.
För exporten till tredje land kan den motsvara upp till 60% av handeln.

It is authorised for export to third countries only.
Det har bara tillstånd för export till tredje land.

This Directive shall not apply to electrical equipment intended for export to third countries.
Detta direktiv skall inte gälla elektrisk utrustning som är avsedd för export till tredje land.

Material shown to be intended for export to third countries, which is identified as such
Material som visat sig vara avsett för export till tredje land, där detta klart anges

It shall not apply to beet seed shown to be intended for export to third countries.
Det skall inte tillämpas på betutsäde som visats vara avsett för export till tredje land.

Export to third countries outside the EU was approximately 10% of annual transport of live animals
Exporten till tredje land utgjorde ca 10% av den årliga transporten av levande djur,

This Directive shall not apply to natural mineral waters intended for export to third countries.
Detta direktiv skall inte gälla för naturligt mineralvatten avsett för export till tredje land.

In the case of direct export to third countries, the security shall be released only once the competent authority has received proof that the product in question has left the customs territory of the Community.
Vid direkt export till tredje land skall säkerheten frisläppas först när den behöriga myndigheten har fått bevis för att produkten i fråga har lämnat gemenskapens tullområde.

It shall not apply to vegetable seed shown to be intended for export to third countries.
Det skall inte tillämpas på utsäde av köksväxter om det visas att utsädet är avsett för export till tredje land.

Refunds on export to third countries, granted in accordance with the Community rules within the framework of the common organisation of agricultural markets, shall be financed under Article 1(2)a.
Bidrag vid export till tredje land, beviljade i enlighet med gemenskapsbestämmelserna inom ramen för den gemensamma organisationen av jordbruksmarknaderna skall finansieras enligt artikel 1.2 a.

This Directive shall not apply to cereal seed shown to be intended for export to third countries.
Detta direktiv skall inte gälla utsäde av stråsäd som visats vara avsett för export till tredje länder.

Six months after the dates for the relevant category of engine in paragraphs 3 and 4, with the exception of machinery and engines intended for export to third countries, Member States shall permit placing on the market of engines,
Med undantag för maskiner och motorer som skall exporteras till tredje land skall medlemsstaterna sex månader efter de datum som anges i punkterna 3

Whereas it is not necessary to apply this Directive to products intended for export to third countries;
Det är inte nödvändigt att tillämpa detta direktiv på varor som är avsedda för export till ett tredje land.

After the dates referred to hereafter, with the exception of machinery and engines intended for export to third countries, Member States shall permit the registration,
Med undantag för maskiner och motorer som skall exporteras till tredje land skall medlemsstaterna tillåta att nya motorer registreras,

Community rules should not apply to seed shown to be intended for export to third countries.
Gemenskapens regler bör inte tillämpas på utsäde om det visas att utsädet är avsett för export till tredje land.

After the dates referred to hereafter, with the exception of machinery and engines intended for export to third countries, Member States shall permit the registration,
Med undantag för maskiner och motorer som skall exporteras till tredje land skall medlemsstaterna tillåta att nya motorer registreras,

This directive shall not apply to products referred to in article 1 intended for export to third countries.
Detta direktiv gäller inte sådana varor som anges i artikel 1 och som är avsedda för export till tredje land.

engines intended for export to third countries, Member States shall.
motorer avsedda för export till tredje land skall medlemsstaterna.

either for domestic consumption or for export to third countries.
för inhemsk konsumtion eller för export till tredje land.

If they have undergone customs export formalities with a view to refunds being granted on export to third countries under the common agricultural policy; or.
Varor för vilka tullformaliteterna för export har fullgjorts med avseende på beviljande av bidrag vid export till tredje land inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken, eller.

to marketing standards with a view to their displaying or offering for sale, their sale or their marketing in any other manner for itself or"> on behalf of a third party in the Community's territory and/or export to third countries.
på annat sätt saluföra dem inom gemenskapen eller i syfte att exportera dem till tredje land.

because when European enterprises export to third countries which require animal experimentation for European products, these must conform to the laws of those countries.
när de europeiska företagen exporterar till tredje länder som kräver djurförsök för de europeiska produkterna måste de foga sig efter lagstiftningen i dessa länder.

Whereas Community rules should not apply to propagation material shown to be intended for export to third countries;
Gemenskapsbestämmelserna bör inte tillämpas på förökningsmaterial som bevisligen är avsett för export till tredje land.

more particularly where export to third countries is concerned, as far as the place of destination as defined by Community legislation.
särskilt i fall av export till tredje land, fram till bestämmelseorten så som denna definieras i gemenskapslagstiftningen.

follow-on formulae intended for export to third countries8.
tillskottsnäring som är avsedd för export till tredjeländer.

when this sense of missionary purpose results in the tobacco industry relocating production intended for export to third countries outside the EU, then all we will have managed to achieve are job losses.
även i tredje land. Men när detta frälsarnit leder till att tobaksindustrin lägger ner den produktion som var avsedd för exporten till tredje land, har vi enbart fått till stånd en nedläggning av arbetsplatser.

plant are meant for export to third countries.
plantor bevisligen är avsedda för export till tredje land.

This Directive shall also apply to products referred to in paragraph 1 intended for export to third countries.
Detta direktiv skall också gälla sådana varor som avses i punkt 1 och som är avsedda för export till tredje land.