What is the translation of " EXPRESSED SATISFACTION " in Swedish?

• uttryckte sin tillfredsställelse

Examples of using Expressed satisfaction in English and their translations into Swedish

Expressed satisfaction at the continued good functioning of the Agreement;
Uttryckte tillfredsställelse över att avtalet fortsätter att fungera väl.

The person will receive will be so affected by the attention and expressed satisfaction to benefit from a single object she can use for her own pleasure.
Personen får kommer att bli så rörd av den uppmärksamhet och uttryckte tillfredsställelse att få ett enda objekt det kan användas för sitt eget nöjes skull.

The Council expressed satisfaction with the efforts made with regard to staff,
Rådet uttryckte sin tillfredsställelse över de insatser som gjorts i fråga om personal,

The president reminded members that it was a year since the enlargement to 10 new Member States and expressed satisfaction with the work of the enlarged Committee.
Ordföranden erinrade om ettårsdagen av utvidgningen med de tio nya medlemsstaterna och uttryckte sin tillfredsställelse med det som den utvidgade kommittén åstadkommit.

After that RTRS expressed satisfaction with the decision of the authorities.
Efter det RTRS uttryckte tillfredsställelse med beslutet från myndigheterna.

This delegation insisted on the need to return, with the help of the Commission, to the previous situation and expressed satisfaction about the possible holding of a HACCP seminar in Europe.
Delegationen insisterade på det nödvändiga i att med hjälp av kommissionen återvända till det tidigare förhållandet och uttryckte sin tillfredsställelse angående att eventuellt hålla et HACCP-seminarium i Europa.

Member States expressed satisfaction with its utility and application.
Medlemsstaterna uttryckte sin tillfredsställelse över dess nytta och det sätt det tillämpades på.

civil society of the City of Dubrovnik Miho Katičić welcomed all on behalf of Mayor Andro Vlahušića and expressed satisfaction with the good cooperation between the City
det civila samhället i staden Dubrovnik Miho Katičić välkomnade alla på uppdrag av borgmästare Andro Vlahušić och uttryckte sin tillfredsställelse med det goda samarbetet mellan staden

The Council expressed satisfaction at the recent liberation of Italian
Rådet uttryckte tillfredsställelse över koalitionsstyrkornas fritagning nyligen av den italienska

The Chairman of the High Level Group on Administrative Burdens, Dr Edmund Stoiber, expressed satisfaction with the European Commission's initiative on administrative burden reduction and said.
Edmund Stoiber, ordförande i högnivågruppen för administrativa bördor, uttryckte sin tillfredsställelse med EU-kommissionens initiativ för minskade administrativa bördor.

The EEA Council expressed satisfaction with the contribution made by the EEA EFTA States to the preparation of the Stockholm Summit.
EES-rådet uttryckte tillfredsställelse över EES- och Efta-staternas bidrag till förberedelserna inför toppmötet i Stockholm.

where both Sides expressed satisfaction with current state of relationship
varvid båda sidor uttryckte sin tillfredsställelse med det nuvarande läget i förbindelserna

Expressed satisfaction that the number of acts awaiting completion of parliamentary procedures had been substantially reduced;
Uttryckte sin tillfredsställelse över att antalet rättsakter som inte hade slutbehandlats enligt parlamentens förfaranden hade minskat påtagligt.

I am extremely grateful to those Members who have expressed satisfaction at the fact that the Commissioner is here to listen to this interesting debate tonight.
Jag är mycket tacksam mot de ledamöter som har uttryckt sin tillfredsställelse över det faktum att kommissionsledamoten är här för att lyssna till deras intressanta debatt i kväll.

The Ministers expressed satisfaction with the ongoing constructive dialogue regarding the Package,
Ministrarna uttryckte tillfredsställelse över den pågående konstruktiva dialogen om paketet,

The Chairman of the High Level Group on Administrative Burdens, Dr Edmund Stoiber, expressed satisfaction with the European Commission's initiative on administrative burden reduction
Edmund Stoiber, ordförande i högnivågruppen för administrativa bördor, uttryckte sin tillfredsställelse med EU-kommissionens initiativ för minskade administrativa bördor.-

It expressed satisfaction for the successful conclusion of the Civilian Headline Goal 2008 as part of the further operational development of ESDP.
Det uttryckte sin tillfredsställelse över att det civila kapacitetsmålet för 2008 slutförts framgångsrikt som ett led i den operativa vidareutvecklingen av ESFP.

The Cooperation Council expressed satisfaction on the signature of the exchange of letters on 27 June 2000 extending the EU-Kazakhstan textile agreement.
Samarbetsrådet uttryckte sin tillfredsställelse över att skriftväxlingen, som förlängde textilavtalet, undertecknades den 27 juni 2000.

Thou hast expressed satisfaction with the Convention, that this gathering hath been the means of the elevation of the Cause of God
Ditt brev emottogs. Du har uttryckt tillfredsställelse med Konventet, att det mötet blev ett medel för upphöjandet av Guds sak

Commissioner Diamantopoulou expressed satisfaction that the Presidency's compromise had made it possible to achieve a decisive breakthrough on this politically sensitive dossier.
Kommissionär Diamantopoulou uttryckte tillfredsställelse över att ordförandeskapets kompromissförslag hade gjort det möjligt att nå ett avgörande genombrott i denna politiskt känsliga fråga.

The Parties expressed satisfaction at both the renewal of the Special Agricultural Preferences scheme granted to Central America
Parterna uttryckte tillfredsställelse över både förnyandet av det särskilda preferenssystemet för jordbruket som beviljats Centralamerika och utvidgningen av systemet

The Council expressed satisfaction with the on-going efforts to further develop the Mediterranean Dimension of ESDP.
Rådet förklarade sig nöjt med de pågående insatserna för att ytterligare utveckla Medelhavsdimensionen inom den europeiska säkerhets- och försvarspolitiken.

The Council expressed satisfaction with the preparation for the forthcoming Euro-Med Ad Hoc Ministerial Meeting in Palermo, 3-4 June.
Rådet uttryckte sin tillfredställelse över förberedelserna inför det kommande ad hoc-ministermötet mellan Europa och Medelhavsområdet i Palermo den 3-4 juni.

The Council expressed satisfaction with the peaceful and orderly conduct of the elections,
Rådet uttryckte sin tillfredsställelse över det fredliga och välordnade hållandet av valet,

He was reported to have expressed satisfaction that"now he lies there,
Han skulle ha uttryckt tillfredsställelse över att”han som tog sonen från mej,

Several member states expressed satisfaction at the Commission's speedy reaction to the crisis
Flera medlemsstater uttryckte sin tillfredsställelse över kommissionens snabba reaktion på krisen

The Council expressed satisfaction with the progress in the work done at technical level on a possible brief for negotiations with the United States which it considered exhaustive.
Rådet uttryckte sin tillfredsställelse över framstegen med det arbete som utförts på teknisk nivå om ett eventuellt förhandlingsmandat med Förenta staterna vilket rådet anser vara uttömmande.

The EEA Council expressed satisfaction at the launching of the Community educational programmes in Lisbon on 17 March 2000 in the presence of Education Ministers of EU and EEA EFTA States.
EES-rådet uttryckte sin tillfredsställelse över lanseringen av gemenskapens utbildningsprogram i Lissabon den 17 mars 2000 i närvaro av utbildningsministrarna från EU, EES- och Efta-staterna.

Several Convention members expressed satisfaction at the incorporation of a new paragraph in Article III-208 aimed at bringing structured cooperation into line with the provisions relating to enhanced cooperation.
Flera konventsledamöter uttryckte sin tillfredsställelse med att ett nytt stycke införts i artikel III-208 som syftar till att närma det strukturerade samarbetet till bestämmelserna om det fördjupade samarbetet.

Several speakers expressed satisfaction at the extension by the Praesidium of the scope of the solidarity clause,
Flera talare uttryckte tillfredsställelse med den utvidgning av räckvidden för solidatitetsklausulen som presidiet genomfört

How to use "expressed satisfaction" in an English sentence

Participants expressed satisfaction with the training programme.

The Staff-Side expressed satisfaction on the development.

Families also expressed satisfaction and thanked Smt.

Minister Brandy-Williams expressed satisfaction with the programmes.

Nevertheless, the consumers expressed satisfaction with IMR.

People had expressed satisfaction after many years.

Board expressed satisfaction with this season’s starts.

Parents expressed satisfaction with research study participation.

Many companies expressed satisfaction with this exhibition.

McMillan has expressed satisfaction with the results.

How to use "uttryckte sin tillfredsställelse" in a Swedish sentence

Byföreningen uttryckte sin tillfredsställelse med gratisbussen till fyren som kommunen sponsrar.

Västmaktsdelegaterna uttryckte sin tillfredsställelse över tillmötesgåendet.

Tyskarna uttryckte sin tillfredsställelse inför svenskarnas övertagande av egendomen.

Påven uttryckte sin tillfredsställelse över mötet och gav dem en stark uppmuntran.

Gamla medlemmar uttryckte sin tillfredsställelse över föreningens publikationer och den höga servicenivån hos kansli och arkiv.

Konung Oscar och andra medlemmar av kungahuset besökte flera gånger biografen och uttryckte sin tillfredsställelse med densamma.

Idag har idrottare i olika sporter uttryckte sin tillfredsställelse efter att ha använt magnetiska armband.

Robert Ransom uttryckte sin tillfredsställelse över den uppställning som vi hade ordnat till dagens provning.

Hon är ordförande för det svenska fredsrådet, och uttryckte sin tillfredsställelse av att komma till Syrien.

Ministern uttryckte sin tillfredsställelse för ett effektivt samarbete för Ericsson med armeniska mobiloperatörer.