What is the translation of " FACE A PROBLEM " in Swedish?

• möta ett problem
• inför ett problem

Examples of using Face a problem in English and their translations into Swedish

Moms and dads often face a problem.
Moms och pappor står ofta inför ett problem.

Many people face a problem like coughing after eating.
Många brottas med samma problem som hosta efter att ha ätit.

You should learn to be flexible when you face a problem, Mohammad.
Du borde lära dig att vara flexibel när du handskas med problem.

But some women face a problem when the baby just does not want to give up breast.
Men vissa kvinnor står inför ett problem när barnet bara inte vill ge upp bröst.

you may face a problem.
du kan möta ett problem.

For, it's extremely unlikely to face a problem with an Orient watch.
För är det ytterst osannolikt att möta en problem med en Orienten Se.

If you face a problem with an extension, try it on a fresh test joomla/jomsocial.
Om du står inför ett problem med en förlängning, prova på ett färskt test joomla/jomsocial installation.

Several times a year, students and schoolchildren face a problem: how to congratulate a teacher.
Flera gånger om året står studenter och skolbarn inför ett problem: hur man gratulerar en lärare.

Often parents face a problem when their child begins to study badly at school.
Ofta möter föräldrar ett problem när deras barn börjar lära sig illa på skolan.

When it comes time to transfer the child to the usual,“adult” food, the mother may face a problem due to the difficulty of weaning the child.
När det är dags att överföra barnet till den vanliga"vuxna" maten kan moderen möta ett problem på grund av svårigheten att avvänja barnet.

Quite often men face a problem when the colitis is left side in the lower abdomen.
Många gånger står män inför ett problem när kolit är vänster sida i underlivet.

It is actually an error message that occasionally appears in a web browser when you face a problem loading a JavaScript from a webpage.
Det är faktiskt ett felmeddelande som ibland visas i en webbläsare när du står inför ett problem när ett JavaScript-skript från en webbsida.

when you face a problem that it is very difficult to start up your rig.
när du står inför ett problem att det är mycket svårt att starta upp din rigg.

Or steadily, through accretion, But whether a black hole feeds suddenly, how supermassives got so big, the timing problem. astronomers still face a problem when they try to understand by swallowing half a star.
Står astronomer fortfarande inför ett problem när de försöker förstå Men oavsett om ett svart hål matas snabbt, hur supermassiva svarta hål kan bli så stora. genom att svälja en halv stjärna, eller stadigt, via ackretion.

Most people sooner or later face a problem such as tooth mobility, which is especially worrying for the elderly.
De flesta människor, förr eller senare möter samma problem som tand rörlighet, särskilt bekymrad över äldre.

Or steadily, through accretion, by swallowing half a star, how supermassives got so big-- astronomers still face a problem when they try to understand But whether a black hole feeds suddenly.
Står astronomer fortfarande inför ett problem när de försöker förstå Men oavsett om ett svart hål matas snabbt, hur supermassiva svarta hål kan bli så stora. genom att svälja en halv stjärna, eller stadigt, via ackretion.

Users generally face a problem when they switch from an Android device to an iOS Smartphone.
Användare möter i allmänhet ett problem när de byter från en Android-enhet till en iOS smartphone.

we may face a problem that the contacts which restored is not intact.
vi kan möta ett problem som de kontakter som restaurerade inte är intakt.

You may also face a problem, in case you forget the lock code of your mobile device,
Du kan också möta en problem, Om du glömmer låskoden av din mobiltelefon, fabriken återställa din Smartphone,

you should clean your drilling rigin time otherwise you will face a problem that in the gaps of downside of the rig,
bör du rengöra din borrigg i tid annars du kommer att möta ett problem som i luckorna av nackdelen med riggen,

And this is where most users get stuck and face a problem, since they don't know how to convert Entourage messages to Outlook 's native format
Och det är där de flesta användare fastnar och står inför ett problem, eftersom de inte vet hur man konvertera Entourage meddelanden till Outlook ursprungliga format

Until today, I have not faced a problem I have not been able to solve.
Hittills har jag inte stött på ett problem jag inte kunnat lösa.

As the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.
Precis som kommissionsledamoten sa står vi inför ett problem, men det innebär också en möjlighet.

We are not facing a problem but, rather, a challenge that the European Union has to meet, and this issue should be seen as such.
Vi står inte inför ett problem, utan snarare en utmaning som EU måste möta, och denna fråga bör ses på det sättet.

In the postwar years the country sharply faced a problem of engineering personnel training for revival of the destroyed industry.
Under efterkrigstiden landet kraftigt inför ett problem av teknisk personal utbildning för återupplivande av den förstörda industrin.

There can be many other scenarios of someone facing a problem with unlocking their iPhone.
Det kan finnas många andra scenarier för någon inför ett problem med att låsa upp sin iPhone.

When we had questions or faced a problem she was replying right away and taking care of things.
När vi hade frågor eller inför ett problem hon svara genast och ta hand om saker.

Whenever the believers faced a problem, they would write their concerns
När de troende ställdes inför ett problem, skulle de skriva ned sin oro

People are less willing to see Union members give help if another country faces a problem with unemployment, or unaffordable debt.
Människor är mindre villiga att tycka att EU-länderna ska hjälpa till om ett annat land drabbas av problem med arbetslöshet eller hög skuldsättning.

Every time a qualification is not recognised, it is an individual who is left facing a problem and who suffers unfair treatment.
Varje gång en kvalifikation inte erkänns handlar det om en person som ställs inför problem och som lider av orättvis behandling.