What is the translation of " FACTORY-INSTALLED " in Swedish?

• fabriksinstallerad
• fabriksmonterade

Examples of using Factory-installed in English and their translations into Swedish

Factory-installed insulation and filters.
Isolering och filter från fabrik.

Protection of the tool through a factory-installed password.
Maskinen är skyddad genom lösenord från fabriken.

Factory-installed and integrated with the climate system.
Fabriksinstallerad och integrerad i klimatsystemet.

A tooth kit is available as an optional extra and comes factory-installed.
Tandsats finns som tillval och levereras då färdigmonterat.

Factory-installed immobilizer or after-market tracking system?
Fabriksinstallerad startspärr, eller andrahands-spårsystem?

The system is based on a double, factory-installed seal made of EPDM rubber.
Systemet är baserat på en dubbel, fabriksinstallerad tätning av EPDM-gummi.

Factory-installed TFT-LCD, PCAP touch panel,
Fabriksinstallerad TFT-LCD, PCAP-pekpanel, täckglas

Bose introduces a custom-designed, factory-installed system specifically for automobiles.
Bose introducerar ett specialanpassat fabriksinstallerat system speciellt för bilar.

The factory-installed tilt rotators feature dedicated joysticks
De fabriksinstallerade tiltrotatorerna har separata joystickar

Receive automatic update notifications from factory-installed Dell Command| Update.
Få automatiska uppdateringar från fabriksinstallerade Dell Command| Update.

Restore one or more factory-installed programs to their original condition.
Återställa ett eller flera fabriksinstallerade program till sitt ursprungliga skick.

Receive automatic update notifications from factory-installed Dell Command| Update.
Få automatiska meddelanden om uppdateringar från fabriksinstallerade Dell Command| Uppdatering.

Use this option if factory-installed programs are not performing as expected.
Använd det här alternativet om fabriksinstallerade program inte fungerar som de ska.

Factory-installed options include sensor ports for integrated Hach water quality,
Fabriksmonterade alternativ omfattar givarportar för integrerad Hach-vattenkvalitet, nivå eller flöde,

You should use original equipment with factory-installed Software to prevent any incompatibility
Du måste använda originalutrustning med fabriksinstallerad Programvara för att förhindra inkompatibilitet

Thanks to the factory-installed and pre-set circuit board, the Enervent ventilation
Enkel att installera och billig i drift Tack vare det fabriksinstallerade och förinställda kretskortet går det snabbt

In the event that your material is light weight, we offer factory-installed 150 mm(6 in)
Om du arbetar med ett lätt material erbjuder vi fabriksmonterade 150 mm(6 tum)

Developed in-house, the factory-installed computer and display is designed for use on Volvo machines ranging from excavators to pavers, delivering a new generation of smart services
Den fabriksmonterade datorn och skärmen är utvecklad av Volvo och konstruerad för användning i många av Volvos maskiner, från grävmaskiner till läggare. Den tillhandahåller en ny generation smarta tjänster

it was obvious to produce wheels of a higher quality than the factory-installed, this, together with the possibility of being able to choose colors on the hub,
var det uppenbart att producera hjulen på en högre kvalitet än den fabriksinstallerade, detta tillsammans med möjlighet till välja färger på navet, fälg, ekrar

It is delivered with a factory-installed luminaire and all you need to do is connecting it to a socket.
Den levereras med en fabriksmonterad armatur och allt du behöver göra är att ansluta den till ett vägguttag.

Windows Defender is a factory-installed component, so Microsoft will resolve any issue you may encounter.
Windows Defender är en fabriksinstallerad komponent, så Microsoft löser eventuella problem du kanske träffar på.

While offering a smoother ride, this factory-installed option also reduces noise
Förutom en mjuk och behaglig körning, erbjuder detta fabriksinstallerade tillval också lägre ljud

Whether you take delivery of your new Case IH tractor or combine with factory-installed AFS, or retrofit an AFS solution to your existing equipment, the AFS Pro 700 monitor touchscreen puts key functions at your fingertips.
Vare sig du tar emot din nya Case IH traktor eller skördetröska med fabriksinstallerad AFS, eller eftermonterar en AFS lösning till dina befintliga maskiner ger AFS Pro monitorn dig alla nyckelfunktioner enkelt manövrerade med dina fingertoppar.

How to use "factory-installed" in an English sentence

Loop-Powered Backlight Option: Factory installed only.

Control: Factory installed fused control circuit.

Retains factory installed amplified audio system.

Excellent factory installed stereo speaker system.

These are the factory installed apps.

LightSpeed with factory installed G-UNI Bushing.

These are factory installed before shipping.

Factory installed USB equipped electrical outlet.

Long life factory installed lithium battery.

Factory installed cabinet hangers: fully adjustable.

How to use "fabriksinstallerad, fabriksmonterade" in a Swedish sentence

Ta bort fabriksinstallerad sidokjolar, främre stötfångare täcka och bakre stötfångaren täcka.

strömförsörjningskabel med kamerans motsvarande fabriksmonterade kablage.

HP Pavilion DV600 kommer fabriksinstallerad med Microsofts Windows Vista Home Premium.

Med HP Pavilion dv9627cl en fabriksinstallerad 2 GB av DDR2 RAM.

Kräver dubbelinstallation och fabriksinstallerad elektronisk styrning.

Fabriksmonterade med 3-glas förseglad ruta (isolerruta).

Hos oss duger inte fabriksmonterade sparkcyklar.

Alla svensksålda BMW hade fabriksmonterade sidoblinkers.

Samtliga vagnar har fabriksinstallerad innerbelysning med varmvita lysdioder.

ABC-SFK kan levereras med fabriksmonterade ställdon.