What is the translation of " FATAL FLAW " in Swedish?

• ödesdigra brist
• allvarligt fel
• olycklig brist
• dödligt misstag
• dödligt fel

Examples of using Fatal flaw in English and their translations into Swedish

Fatal flaw.
En fatal skavank.

Your plan has two fatal flaws.
Men din plan har två fatala fel.

Fatal flaw.
En allvarlig brist.

And that can be a fatal flaw.
Och det kan vara ett dödligt misstag.

Fatal flaw. Underestimating me.
Dödligt misstag. Att underskatta mig.

Underestimating me. Fatal flaw.
Att underskatta mig. Dödligt misstag.

There is a fatal flaw in this certificate.
Intyget har ett allvarligt fel.

The shutdown system had a fatal flaw.
Snabbstoppsystemet hade en ödesdiger defekt.

One fatal flaw. I can take you because you have.
Du har nämligen en ödesdiger brist.

What I need are jurors who identify with Othello's fatal flaw.
Jag behöver en jury som förstår Othellos ödesdigra brist.

With Othello's fatal flaw: Jealousy. What I need are jurors who identify.
Jag behöver en jury som förstår Othellos ödesdigra brist.

So, if we go by the rule that the hero is undone by his fatal flaw.
Så om vi följer regeln att hjälten tillintetgörs av sin ödesdigra brist.

That file shows the fatal flaws of our nuclear-detection capabilities.
Filen visar allvarliga brister i vår nukleära försvarskapacitet.

What for? To find out if this microfracture problem is a fatal flaw.
Varför det? För att kolla om mikrofraktur- problemet är ett allvarligt fel.

Which you will now help us exploit. The fatal flaw in the human condition.
En dödlig brist i människorna som du nu kan hjälpa oss att utnyttja.

Is a fatal flaw. To find out if this microfracture problem What for?
För att kolla om mikrofraktur- problemet är ett allvarligt fel.-Varför det?

This has always struck me as one of the fatal flaws within the UN system.
Detta har alltid frapperat mig som en av de olyckliga bristerna inom FN-systemet.

Is a fatal flaw. What for? To find out if this microfracture problem?
För att kolla om mikrofraktur- problemet är ett allvarligt fel.-Varför det?

then you must have a fatal flaw.
så måste du ha ett fatalt fel.

It is just here that the fatal flaw in Stalin's whole conception begins.
Det är just här som de ödesdigra bristerna i hela Stalins konception börjar.

did not contain such a mass of stupid and fatal flaws.
inte innehålla en massa dumma och fatala brister.

No. we just have the same fatal flaw? You ever think maybe we're perfect for each other.
Vi kanske är perfekta ihop, men har samma ödesdigra brist.-Nej.

the lack of player-involvement are far from fatal flaws.
bristen på spelarinverkan är långt från fatala brister.

Besides, affected by the fatal flaw armored cruisers- low combat stability.
Dessutom drabbats av olycklig brist bepansrade fartyg- låg bekämpa stabilitet.

Great89% Certificate of Excellence“Very nice room but it had a fatal flaw”Reviewed 1 week ago.
Toppen89% Certificate of Excellence“Mycket trevligt rum men det hade en dödlig Flaw”Omdömet skrevs för 1 vecka sedan.

PAR16 7w DIM led spot light fatal flaw is: large power consumption, heat lamp great.
PAR16 7w DIM led spot ljus fatal fel är: stor strömförbrukning, värmelampa bra.

No matter how powerful we may be fighting-wise… a system where all the parts react the same way… is a system with a fatal flaw.
Hur överlägsna vi än må vara i strid… så är ett system därallting fungerar likadant… ett system med ett dödligt fel.

There is, however, one fatal flaw in this Parliament's approach to the whole question of universal suffrage.
Det finns emellertid en olycklig brist i parlamentets syn på hela frågan om allmän rösträtt.

have been written on how to spot these fatal flaws in your opponents' play.
har skrivits om hur man ska hitta dessa ödesdigra brister i sin motståndares spel.

These opponents hold that naturalism has a"fatal flaw" or, to put it more strongly,
Dessa motståndare anser att naturalism har ett"ödesdigert fel" eller för att uttrycka det mer

How to use "fatal flaw" in an English sentence

Romeo’s fatal flaw is his violent emotions.

But once again the fatal flaw emerges.

Uncovering the fatal flaw about climate change.

The fatal flaw of all aristocracies: inbreeding.

And that's the fatal flaw of Obamacare.

Hunt for fatal flaw of Flight 38.

That's not some fatal flaw in you.

That’s the fatal flaw in your argument.

The one fatal flaw is the sound.

Jealousy, the fatal flaw of the unfaithful!

How to use "allvarligt fel" in a Swedish sentence

Allvarligt Fel som hindrar användningen av Ekonomisystemet.

Något är allvarligt fel med din burk!

Något var allvarligt fel med Adrians blodvärden.

ADM0001C Ett allvarligt fel har inträffat.

Allvarligt fel Din Start-meny fungerar inte.

Det var ett allvarligt fel av mig!

Och något är allvarligt fel med klimatet.

Allvarligt fel 1303:Felmeddelandets fullständiga text:"Fel 1303.

Om något allvarligt fel upptäcks stannar maskinen.

Något måste vara allvarligt fel i Stuttgart.