What is the translation of " FEAR AND INSECURITY " in Swedish?

• rädsla och osäkerhet
• rädslan och otryggheten
• fruktan och osäkerhet

Examples of using Fear and insecurity in English and their translations into Swedish

Many have feelings of anxiety, fear and insecurity.
Många upplever ångest, rädsla och otrygghet.

How much fear and insecurity is there because of unfaithfulness in marriage relationships?
Hur mycket fruktan och osäkerhet finns det väl inte på grund av otrohet i äktenskapet?

Social media can increase the feeling of fear and insecurity.
Sociala medier kan öka känslan av rädsla och otrygghet.

I learned to interpret as my own sense of fear and insecurity in the world, rather than an actual, objective danger.
Lärde jag mig att tolka som min egen rädsla och osäkerhet i världen, snarare än en faktisk, objektiv fara.

In this last year, many of my colleagues have quit out of fear and insecurity.
Det senaste året har många kollegor slutat av rädsla och osäkerhet.

Previous experience contributed to fear and insecurity among many of the nurses.
Sjuksköterskornas tidigare erfarenheter bidrog till en rädsla och osäkerhet hos många dem.

governments to adapt to new realities is an effective way to tackle fear and insecurity.
regeringar att anpassa sig till en ny verklighet är ett effektivt sätt att hantera rädsla och osäkerhet.

On a more human level there is a need to tackle fear and insecurity that are generated by changes in economic power.
På en mer mänsklig nivå måste man ta itu med den rädsla och osäkerhet som förändringarna i de ekonomiska maktförhållandena leder till.

measures to safeguard the rights of the citizens of Europe to a life that is free from fear and insecurity.
Europas medborgare bör alltså garanteras rätten till ett liv utan fruktan och otrygghet.

Acts of terrorism aim to instil a climate of fear and insecurity, and to undermine democratic institutions.
Terroristverksamhet syftar till att skapa ett klimat som präglas av fruktan och osäkerhet och till att undergräva de demokratiska institutionerna.

In addition to the fear and insecurity felt by crews on board vessels engaged in a legitimate commercial activity,
Denna situation leder inte bara till rädsla och osäkerhet hos besättningen på fiskefartygen, som bedriver en legitim affärsverksamhet,

The intimidatory reaction of the State is therefore aimed at spreading fear and insecurity in order to dampen the fires of struggle in the South.
Statens hotfulla reaction är således inriktad på att sprida skräck och osäkerhet för att kunna lägga sordin på kampens eldar i syd.

The city is weighted down by fear and insecurity brought on by the seriousness of the economic situation
Staden går på knäna under skräcken och osäkerheten inför den ekonomiska situationens allvar

You and I resonate on a similar frequency, I can feel it, yet you allow your fear and insecurity to hold you back.
Ändå låter du din rädsla och osäkerhet hålla dig tillbaka. Du och jag vibrerar på en liknande frekvens, jag kan känna det.

Whereas recent FRA reports show an increase in fear and insecurity among the Jewish, migrant,
Den senaste tidens rapporter från FRA visar att rädslan och osäkerheten har ökat bland de judiska,

Eastern European countries to overcome the fear and insecurity of the historic past.
östeuropeiska länderna att övervinna rädslan och otryggheten från förr.

The purpose of the strikes is probably to increase fear and insecurity, which is obviously wrongly aimed at the civil population.
Syftet med attackerna är sannolikt att öka rädslan och osäkerheten, och detta riktas uppenbarligen felaktigt mot den civila befolkningen.

Acts of violence and terrorism, the fear and insecurity which were once confined to certain corners of the planet became a daily reality in many other areas, including in the western world.
Våldshandlingar och terrordåd, rädslan och otryggheten som en gång begränsades till vissa delar av världen blev till en daglig realitet i många andra områden, inklusive västvärlden.

So for example, voices which threatened to attack my home I learned to interpret as my own sense of fear and insecurity in the world, rather than an actual, objective danger.
Så till exempel de röster som hotade att anfalla mitt hem lärde jag mig att tolka som min egen rädsla och osäkerhet i världen, snarare än en faktisk, objektiv fara.

We need to understand the general climate of fear and insecurity among the Chechen people,
Särskilt efter attacken i Groznyj den 27 december 2002 är det nödvändigt att vi förstår den allmänna rädsla och den osäkerhet som råder bland Tjetjeniens befolkning,

negative view of a patient with mental illness and nurses experience fear and insecurity in nursing for the patients due to insufficient knowledge.
sjuksköterskor har en negativ syn på patienter med psykisk ohälsa samt att de upplever rädsla och osäkerhet i vårdandet på grund av bristande kunskap.

You will find this particular point masked beneath other New Year's resolutions, but fear and insecurity are often the cause of several problems that we want to address.
Du hittar denna punkt maskerade under andra nyår och rsquo; s resolutioner, men rädsla och osäkerhet är ofta orsaken till flera problem som vi vill ta itu med.

of curbing citizens' consciences and of strengthening the climate of fear and insecurity which is the result of excessive controls on
kuvande av medborgares samveten och stärkande av rädsla och osäkerhet som är resultatet av överdrivna kontroller av

And that obsession leads to overwhelming fears and insecurities… which leads into neediness….
Och det besatthet leder till överväldigande rädsla och osäkerhet… som leder in nöd….

And that obsession leads to overwhelming fears and insecurities….
Och det besatthet leder till överväldigande rädsla och osäkerhet….

Your fears and insecurities?
Från din rädsla och osäkerhet?

Hallucinations are manifestations of our fears and insecurities.
Hallucinationer är yttringar av vara rädslor och osäkerheter.

not to turn his fears and insecurities into aggression.
inte konvertera sina fobier och osäkerhet till aggression.

It helps remove our own fears and insecurities and gives us strength to face obstacles.
Det hjälper oss att avlägsna vår egen rädsla och osäkerhet och ger oss styrka att möta hinder.

Segregation of public services solely to accommodate community fears and insecurity adds to the drain on public funds in areas including housing,
En segregering av offentliga tjänster som enbart beror på rädsla och osäkerhet inom befolkningsgrupperna innebär ytterligare åderlåtning av offentliga medel inom områden