What is the translation of " FEAST OF TABERNACLES " in Swedish?

[fiːst ɒv 'tæbənæklz]
Noun
[fiːst ɒv 'tæbənæklz]
lövhyddefesten
festmåltiden av tabernacles
lövhyddehögtiden

Examples of using Feast of tabernacles in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Now the Jew's feast of tabernacles was at hand.
Men judarnas lövhyddohögtid var nu nära.
Myrtle: Sukkot, commonly translated as Feast of Tabernacles.
Myrtle: Myrtengrenar används under den judiska högtiden sukkot, som vanligen översätts till lövhyddohögtiden.
They kept also the feast of Tabernacles with great solemnity
De höll också Lövhyddohögtiden med stort allvar
in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles.
vid veckohögtiden och vid lövhyddohögtiden.
They then kept the Feast of Tabernacles(viii, 13-18).
De sedan förvaras Lövhyddehögtiden(viii, 13-18).
in the solemnity of the year of release, in the feast of tabernacles.
när friåret är inne, vid lövhyddohögtiden.
Pentecost is celebrated when the wheat harvest begins, and the Feast of Tabernacles is celebrated after the fruit has been gathered from the trees.
Pingst firas när veteskörden börjar, och Lövhyddohögtiden firas efter att man samlat in trädfrukterna.
a few days after the blowing of trumpets for the feast of tabernacles, and the new year.
några dagar efter blåsa av trumpeter för festmåltiden av tabernacles och det nya året.
At Jerusalem Jesus had attended the feast of tabernacles that he might proclaim the gospel to the pilgrims from all parts of the empire;
At Jerusalem Jesus hade deltagit i lövhyddefesten för att ha möjlighet att förkunna evangeliet för pilgrimerna från imperiets alla delar.
Only the twelve apostlesˆ had known that Jesusˆ intended to attend the feast of tabernacles when they had departed from Magadanˆ.
Endast de tolv apostlarna hade känt till att Jesus ämnade delta i lövhyddefesten när de begav sig från Magadan.
They next celebrated the feast of Tabernacles, and some time later laid the foundation of the"Second" Temple,
De firade nästa Lövhyddehögtiden, och något senare lade grunden till den"andra" Temple,
on the last great day of the feast of tabernacles when was twilight.
på den sist stora dagen av festmåltiden av tabernacles, då var skymningen.
Throughout the week that followed the feast of tabernacles, scores of believers forgathered at Bethanyˆ
Under hela veckan efter lövhyddefesten samlades massor av troende i Betania
Speak unto the children of Israel, saying, The fifteenth day of this seventh month shall be the feast of tabernacles for seven days unto the LORD.
På femtonde dagen i samma sjunde månad är HERRENS lövhyddohögtid, i sju dagar.
This is a reference to Sukkot, Feast of Tabernacles, which will be celebrated during the whole thousand year reign, which also is called the Messianic Reign.
En hänvisning till Suckot, lövhyddohögtiden, som kommer att firas under hela tusenårsriket, som också kalas för det messianska riket.
On the fifteenth day of this seventh month is the feast of tabernacles for seven days to LORD.
På femtonde dagen i samma sjunde månad är HERRENS lövhyddohögtid, i sju dagar.
He changed the feast of tabernacles into the feast of Bacchus,
Han ändrade Lövhyddehögtiden till fest Bacchus,
The fifteenth day of this seventh month shall be the feast of tabernacles for seven days unto YHVH.
På femtonde dagen i samma sjunde månad är HERRENS lövhyddohögtid, i sju dagar.
Similarly we might show frequent references to the Feast of Tabernacles and other Jewish institutions,
Likaså kan vi visa ofta hänvisningar till Lövhyddehögtiden och andra judiska institutioner,
On the fifteenth day of this seventh month is the feast of tabernacles for seven days unto Jehovah.
På femtonde dagen i samma sjunde månad är HERRENS lövhyddohögtid, i sju dagar.
and to keep the feast of tabernacles.
och till att hålla löfhyddohögtid.
made the feast of tabernacles an ideal occasion for Jesusˆ for the first time publicly to proclaim his full gospelˆ in Jerusalemˆ.
gjorde lövhyddefesten till ett idealiskt tillfälle för Jesus att för första gången offentligt förkunna hela sitt evangelium i Jerusalem.
The fifteenth day of this seventh month shall be the feast of tabernacles for seven days unto the LORD.
På femtonde dagen i samma sjunde månad är HERRENS lövhyddohögtid, i sju dagar.
Then Zechariah could have performed the duties of the High Priest by the last day of the feast of tabernacles, five days before July 5,
Därefter kunde Zechariah ha utfört arbetsuppgiftarna av kickprästen vid den sist dagen av festmåltiden av tabernacles, fem dagar för Juli 5,
was the prophet of Galileeˆ who had preached in Jerusalemˆ during the feast of tabernacles.
var den galileiske profeten som hade predikat i Jerusalem under lövhyddefesten.
The fifteenth day of this seventh month shall be the feast of tabernacles for seven days unto the LORD.
På femtonde dagen i samma sjunde månad är HERRENS lövhyddohögtid, i sju dagar.
announcing that early the next day he and the twelve apostlesˆ would start for Jerusalemˆ to attend the feast of tabernacles.
de tolv apostlarna tidigt nästa dag skulle ge sig iväg till Jerusalem för att delta i lövhyddefesten.
The Day of Atonement appears, however, not to have been provided for by the priestly law-book in the time of Nehemiah; for, whereas the celebration of the Feast of Tabernacles, beginning with the fifteenth of the seventh month Neh.
Försoningsdagen verkar dock inte ha lämnats i den prästerliga lag-bok i tiden för Nehemja, ty medan firandet av Lövhyddehögtiden, börjar med den femtonde i den sjunde månaden Neh.
and to celebrate the feast of tabernacles.
och för att fira lövhyddohögtiden.
after the day of Atonement and the feast of tabernacles when Zechariah would have finished all his temple service.
efter dagen av försoningen, och festmåltiden av tabernacles, då Zechariah skulle, har avslutat allt hans tjänste- tempel.
Results: 74, Time: 0.0547

How to use "feast of tabernacles" in an English sentence

This year's Feast of Tabernacles is very significant.
How does the Feast of Tabernacles function biblically-theologically?
Also view Feast of Tabernacles sites for 2005!
The Feast of Tabernacles Unfulfilled ....(as of yet).
Come Celebrate the Feast of Tabernacles with us!
Warning: Feast of Tabernacles soon to replace Christmas?
Passover, Pentecost, Feast of Tabernacles (John 7:1-) etc.
And the Jewish feast of Tabernacles was near.
Pictures From our Feast of Tabernacles Celebration Dinner!
The Feast of Tabernacles symbolizes the restoration process.
Show more

How to use "lövhyddohögtiden, lövhyddefesten" in a Swedish sentence

Den judiska Lövhyddohögtiden har präglat livet i Jerusalem.
Vid lövhyddohögtiden tar man ”blad av palmer”.
I en polling plats, ett antal lövhyddefesten upprättas så att väljarna kan göra sina val i privat.
Lövhyddohögtiden är ”HÖGTIDERNAS HÖGTID” – den stora glädjefesten!
Viagra vente libre italie Morfologiska Marwin tillställa, lövhyddohögtiden rekommenderat syresatte opåkallat.
Störst var lövhyddohögtiden – sukkot (hyddor) som infaller på hösten.
Han ger det en gång under Lövhyddohögtiden i Jerusalem.
Den högtid det är fråga om är Lövhyddefesten som är en åtta dagar lång uppsluppen skördefest som firas under hösten.
Lövhyddefesten skall du fira i sju dagar, när du har samlat in vad du fått från din tröskplats och din vinpress.
Lövhyddohögtiden var den största och gladaste högtiden under hela året.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish