What is the translation of " FILE A COMPLAINT " in Swedish?

• framföra klagomål
• lämna in ett klagomål
• lämna in en anmälan
• anmäla ett klagomål
• lämna in en reklamation
• reklamera

Examples of using File a complaint in English and their translations into Swedish

You should file a complaint.
Du borde anmäla honom.

File a complaint on Xbox One.
Registrera ett klagomål på Xbox One.

Then we have to file a complaint.
Då måste vi anmäla honom.

File a complaint to supervisory authority….
Framföra klagomål till tillsynsmyndighet.

Maybe you should file a complaint.
Du kanske borde anmäla mig.

I wanna file a complaint against Conway.
Jag vill lämna in ett klagomål mot Conway.

He's crazy. I should file a complaint.
Jag borde anmäla honom. Helt galen.

You can file a complaint about this.
Ni kan polisanmäla det.

And as it's mine, I won't file a complaint.
Och eftersom den är min gör jag inget klagomål.

How can I file a complaint on my counsel?
Hur kan jag framföra klagomål om ett biträde?

You will have to come inside and file a complaint. McCord!
McCord, gå in och lämna klagomål!

He can file a complaint if it would make him feel better.- No.
Han får väl göra en anmälan. Nej.

If you're our relief, I'm gonna file a complaint.
Om ni är vår undsättning ska jag lämna in klagomål.

You have to file a complaint with HR.
Du måste anmäla det till HR.

If you feel like you're being cheated, file a complaint.
Om du känner att du bli lurad, lämna in ett klagomål.

How can I file a complaint?
Hur kan jag framföra klagomål om ett biträde?

You may file a complaint at the police station(in urban areas) or gendarmerie(in rural areas) closest to the site of the incident.
Du kan lämna in en anmälan på polisstationen(i stadsområden) eller hos gendarmeriet(på landsbygden) närmast olycksplatsen.

Anyone can file a complaint.
Vem som helst kan framföra klagomål.

You could file a complaint, but we all know how slow internet companies can be to get back to you.
Visst skulle man kunna lämna in ett klagomål, men vi vet alla hur långsamma internetföretag kan vara med att återkomma till sina kunder.

You can also file a complaint to.
Du kan också framföra klagomål till.

You may file a complaint to the Swedish Data Protection Authority,
Du kan lämna in ett klagomål till den svenska dataskyddsmyndigheten(Autoriteit Persoonsdata),

Truth is, i should file a complaint against them.
Sanningen är, jag ska lämna in ett klagomål mot dem.

I hereby file a complaint against Mr Bernard Preynat.
Jag polisanmäler härmed monsieur Bernard Preynat.

You have got a problem, you file a complaint.
Har du problem med det, skicka in ett klagomål.

You may file a complaint against processing your data;
Du kan lämna ett klagomål mot att hantera dina uppgifter.

If you're in Europe or the UK, file a complaint with CAA.
I Europa eller Storbritannien lämnar du ditt klagomål till CAA.

You could file a complaint, but that would reflect poorly on me.
Du kan lämna in klagomål, men då blir det problem för mig.

processing of personal information, you may file a complaint with the Data Protection Agency.
vi bryter mot reglerna för behandling av personuppgifter kan du framföra klagomål till Datainspektionen.

I can file a complaint on behalf of a foreign citizen.
Jag kan anmäla ett klagomål från en utländsk medborgare.

Pursuant to Article 77 of the GDPR, file a complaint with a supervisory authority.
Enligt artikel 77 i GDPR lämna in klagomål till en tillsynsmyndighet.