Examples of using Final approach in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Final approach.
Sista inflygningen.He's on final approach!
Makes people do funny things, like… freak out on a flight deck with a plane on final approach.
Det får folk att göra saker… som att få spel på ett flygdäck med ett plan på inflygning.Making final approach.
Gör sista inflygningen.We have got an aircraft on final approach.
Vi har ett plan på inflyg.We are making our final approach into Washington DC.
Vi påbörjar vår inflygning till Washington D.C.Deep Core, this is Cab 3 on final approach.
Once a final approach has been selected,
När slutligen en taktik har valts,Initiating final approach.
Påbörjar inflygning.provide the necessary final approach maneuvers.
tillhandahålla nödvändiga för slutlig inflygning manövrar.Initiating final approach.
Understanding this process will help you set up FSX for long flights without that dreaded OOM happening after a 10 hour flight on your final approach.
Förståelsen av denna process hjälper dig att konfigurera FSX för långa flygningar utan att den fruktade OOM händer efter en 10-timmarsflygning på din slutliga tillvägagångssätt.Commencing final approach, now.
Påbörjar inflygning… nu.During final approach the engine RPMs were at idle,
Under den slutliga inflygningen gick flygplanets motorer på tomgång,Search results- Final Approach.
Sökresultat- Gerald Brom.Engine failure has to be simulated during final approach after passing the outer marker(OM) within a distance
Motorbortfall ska simuleras under slutlig inflygning efter det att ytterfyr(OM) har passerats inom högst 4 nautiska mil till sättningAlright, making my final approach.
Okej, jag gör min slutliga inflygning.Engine failure has to be simulated during final approach before passing 1 000 ft above aerodrome level until touchdown or through the complete missed approach procedure.
Motorbortfall ska simuleras under slutlig inflygning innan 1 000 fot över flygplatsen passeras till sättning eller genom hela proceduren för avbruten All right, making my final approach.
Okej, jag gör min slutliga inflygning.Engine failure has to be simulated during final approach before passing 1 000 ft above aerodrome level until touchdown or until completion of the missed approach procedure.
Motorbortfall ska simuleras under slutlig inflygning innan 1 000 fot över flygplatsen passeras till sättning eller till dess att hela proceduren för avbruten Alright, I will make my final approach.
Okej, jag gör min slutliga inflygning.On 6 November 1945, the piston engine of an FR-1 failed on final approach; the pilot started the jet engine and landed, thereby performing the first jet-powered carrier landing, albeit unintentionally.
Den 6 november 1945 misslyckades kolvmotorn på en FR-1 på dess slutliga inflygning och piloten startade jetmotorn och utförde därmed den första jetdrivna hangarfartygslandningen, om än oavsiktligt.^ Fryer.you will be totally prepared for the arrival of this major wave that is in its final approach and will clear you at the right time.
du kommer att vara helt förberedd för ankomsten av denna stora våg som nu är i sitt slutliga närmande och kommer att rena dig vid rätt tidpunkt.Prepare for final approach, Gary.
Förbered för slutlig inflygning, Gary.then set autothrottle to whatever the cruise speed is in IAS, final approach I tend to do at 135 ias.
ställ AUTOMATISKT GASREGLAGE till vad den marschfart är i IAS, slutlig inflygning jag brukar göra på 135 ias.I make my final approach.
Jag gör min slutliga inflygning.of 200 ft(60 m) or to higher minima if required by the approach procedure(autopilot may be used to the final approach segment vertical path intercept) P---->---->
på 200 fot(60 m) eller till högre minima om det krävs av inflygningsproceduren(autopilot får användas During his final approach to Titan when the ship was preparing for its final immersion in the atmosphere of Saturn,
Under sin inflygning till Titan när fartyget förbereder sig för sin sista nedsänkning i den atmosfär av Saturnus,I'm glad to report that we are on our final approach… to Cardiff Airport in Wales.
Med nöje kan jag rapportera att vi är på vårt slutliga inflygning.shall indicate that the holder is competent to provide ground controlled non-precision approaches with the use of surveillance equipment to aircraft on the final approach to the runway;
skall ange att certifikatinnehavaren är kompetent att tillhandahålla markkontrollerade inflygningar, som inte är precisionsinflygningar, med användning av övervakningsutrustning för vid slutinflygningar till start- och landningsbanan.
