What is the translation of " FINAL ARGUMENT " in Swedish?

• sista argument
• det slutgiltiga argumentet

Examples of using Final argument in English and their translations into Swedish

I have heard the final arguments.
Jag har hört era slutpläderingar.

The Third and final argument in matters of defense is"the shot".
Den tredje och sista argument i frågor som rör försvar är"Shot".

We will skip to the final argument.
Vi hoppar fram till det sista argumentet.

The final argument was probably my first book in German.
Det slutgiltiga argumentet var troligen min första bok på tyska.

Default must be the final argument in the function.
Standardvärdet måste vara det sista argumentet i funktionen.

From the fifteenth of this month, until the final argument.
Med början den 15:e denna månad, tills sista prövningsdagen.

We will proceed to final arguments if Procurator Ma is prepared.
Vi fortsätter med slutpläderingarna, om åklagare Ma är redo.

According to the Practice Direction of 1986 judgments in District Courts must be delivered within six months of hearing final arguments.
I enlighet med ledning av 1986 domar i underrätter måste levereras inom sex månader från utfrågningen slutliga argument.

Translator's note: Latin for“final argument” or“last resort.”.
Översättarens anm: Latin för”sista argumentet” eller”sista utväg”.

My third and final argument concerns the fact that we are not lawyers, we are politicians.
Mitt tredje och sista argument rör det faktum att vi inte är jurister utan politiker.

Ladies and gentlemen of the jury, their final arguments. Counsel will now be making.
Mina damer och herrar i juryn, försvaret kommer nu presentera sina slutliga argument för er.

The final argument of the"friends" is that reactionaries will seize upon any criticism of the Soviet regime.
Vännernas" sista argument är att reaktionärer kommer att utnyttja all tänkbar kritik av sovjetregimen.

Before concluding with the prosecution's final arguments. Let's take a fifteen-minute recess.
Innan vi avslutar med åklagarsidans avslutande plädering. Vi tar 15 minuters uppehåll.

Doug Mulder's final argument was one I would never heard before. I do have to admit that in the Adams case… and I have never really said this.
Och jag har aldrig riktigt sagt det här… Jag måste erkänna att i Adams fallet… Doug Mulders sista argument var ett som jag aldrig hade hört förut.

In this context let me put forward one final argument, to which Mr Koch rightly referred.
Låt mig här avslutningsvis nämna ett argument som Dieter-Lebrecht Koch gjorde rätt i att föra på tal.

Doug Mulder's final argument was one I would never heard before. and I have never really said this… I do have to admit that in the Adams case.
Och jag har aldrig riktigt sagt det här… Jag måste erkänna att i Adams fallet… Doug Mulders sista argument var ett som jag aldrig hade hört förut.

there is also a final argument, which is that, if Europe neglects these aspirations, then our own credibility in the world
det finns också ett sista argument. Om Europa försummar dessa strävanden kommer vår egen trovärdighet i världen att ifrågasättas,

Our final argument for giving discharge is that we have found the attitude of the Commission towards this Parliament very positive in recent years.
Vårt sista argument för att bevilja ansvarsfrihet är att vi beaktar kommissionens hållning gentemot parlamentet som oerhört positiv under de senaste åren.

And I have never really said this… Doug Mulder's final argument was one I would never heard before. I do have to admit that in the Adams case.
Och jag har aldrig riktigt sagt det här… Jag måste erkänna att i Adams fallet… Doug Mulders sista argument var ett som jag aldrig hade hört förut.

The final argument, Mr President, is that we must recognise
Det slutgiltiga argumentet är att vi som grundläggande rättsprincip måste inse

That brings us to the final argument of those who are advocating women in church office.
Detta för oss till det sista argumentet hos dem som förespråkar kvinnor inom kyrkoämbetena.

Say- For Allah's is the final argument- Had He willed He could indeed have guided all of you.
Säg:"Det är Gud som har det avgörande argumentet; om Han hade velat skulle Han ha väglett er alla.

But here the conservative routinists interject their final argument:“Do you really think that by means of squads of poorly-armed militia of the proletariat you can conquer power, that is to say,
Men här tar dessa vanemässigt konservativa herrar fram sitt sista argument:”Tror ni verkligen att grupper av dåligt beväpnad proletär milis kan hjälpa er att erövra makten,

How to use "final argument" in an English sentence

The final argument is the search filter ('mailnickname=user').

This final argument retains the static type A.

There is however a final argument for indexing.

Right: the final argument mechanic in the game.

This is a final argument presentation powerpoint templates.

The final argument in favor of fixing vs.

One more and final argument supporting our prediction.

Use your final argument in the essay finale.

Thus, the Bunches’ final argument has no merit.

And here’s a final argument against sanitizing Twain.

How to use "sista argument" in a Swedish sentence

Socialdemokraternas sista argument mot att avskaffa förmögenhetsskatten har fallit!

Detta sista argument är det centrala i denna text.

Bara detta sista argument räcker för mig.

Mitt sista argument och min avslutning är Darwins teori.

Detta sista argument blir det starkaste i domstolen.

Funktionens sista argument (Sum_And_Band: B1: B20000) är valfritt.

Pliktkramarnas sista argument brukar vara vikten av folkförankring och insyn.

Ett sista argument är det med del och helhet.

Sista argument om namnet på staden Yaremche inte.

Det var CLS sista argument som utförs mest vikt.