What is the translation of " FINDING A PLACE " in Swedish?

• hitta en plats
• att hitta ett ställe

Examples of using Finding a place in English and their translations into Swedish

Finding a place to stay.
Hitta ett ställe att bo.

Good luck finding a place.
Lycka till med att hitta en lägenhet.

Finding a place to eat, to sleep,
Att hitta nånstans att äta, att sova,

Long story. Do you need help finding a place?
Lång historia. Behöver du hjälp med att hitta en plats?

You can honour him by finding a place for his poster at your home.
Du kan hedra honom genom att hitta en plats för hans poster i ditt hem.

I was just wondering if you have had any luck finding a place for Lilith?
Jag undrar hur det går, om ni har hittat en fosterfamilj till Lilith?

Dreaming of finding a place in the sun in the eastern Algarve?
Drömmer du om att hitta en bostad i solen och värmen i östra Algarve?

But she hates, more than anything, finding a place to eat at lunch.
Att hitta ett ställe att äta lunch. Men hon hatar, mer än allt annat.

Finding a place to eat at lunch.
Att hitta ett ställe att äta lunch.

Do you need help finding a place?- Long story?
Lång historia. Behöver du hjälp med att hitta en plats?

You're not gonna believe how much trouble I'm having finding a place to live.
Du anar inte vad problem jag har att hitta någonstans att bo.

You still up for finding a place to spend the night and then head home in the morning?
Vill du fortfarande hitta nånstans att sova och åka hem imorgon?

Il Girasole is a fantastic choice when finding a place to stay in Milan.
Il Girasole är ett fantastiskt urval när att hitta ett ställe att bo på i Milano.

After finding a place of rupture site is necessary to open and repair.
Efter att hitta en plats för bristning webbplats är nödvändigt att öppna och reparera.

And we were having a very hard time finding a place that would work for both of us.
Att hitta en plats som skulle funka för båda.

After finding a place of rupture it must carefully uncover
Efter att hitta en plats för brott måste det noggrant upptäcka

We have never had a problem finding a place to stay, all right?
Vi har aldrig haft några problem med att hitta någonstans att sova, okej?

Cro Magnon Man after finding a place in France.
Cro Magnonmänniskan efter en fynd ort i Frankrike.

Assistance with finding a place to live and opening a bank account(if needed).
Hjälp med att hitta en plats att bo och öppna ett bankkonto(om det behövs).

will clean the apartment, and finding a place apart in the litter.
kommer att rensa lägenheten, och att hitta en plats isär i kullen.

First of all, it should focus on finding a place for women everywhere
För det första inriktningen att det skall finnas plats för kvinnor överallt

more people are coming into the church and finding a place on the floor to sit.
fler människor kommer in i kyrkan och hittar en plats på golvet att sitta på.

We just don't want to have to stress about finding a place for her, we know she will get adopted,
Vi vill bara inte ha betona om att hitta en plats för henne, Vi vet att hon ska få antas,

discovering the best café- not finding a place to live where you feel comfortable.
upptäcka det bästa caféet- inte hitta en plats att bo där du känner dig bekväm.

Have you ever dreamt of finding a place which combines a convenient price,
Har du någonsin drömt om att hitta en plats som kombinerar ett bekvämt pris,

waspurchased in 2007 and the next step was finding a place to set up the training equipment.
nästa steg var att hitta ett ställe där träningsutrustningen kunde sättas upp.

So he cometh next to the empty ones, and finding a place goeth into them, and further he doeth what he willeth in them,
Så han kommer intill tomma, och hitta en plats gått in dem, och ytterligare Han gör

How do we strike the right balance between ensuring the security of EU citizens and finding a place to settle former inmates?
Hur ska vi göra en riktig avvägning mellan att garantera säkerhet för EU: medborgare och finna en plats att placera f.d. fångar?

As Hugo is homeless and he is finding a place to live, he has a AK47 so Hugo is not worried about enemies
Hugo är hemlösa och han är att hitta en plats att leva, har han en AK47 så Hugo inte är orolig fiender

we're just not I'm having dreams finding a place that we can go,
gig. om att finna en fristad, och bättra på våra färdigheter, hitta en plats dit vi kan gå,

How to use "finding a place" in an English sentence

Finding a place to eat was also easy.

Still finding a place to relax during holidays?

Finding a place to eat was another struggle.

Don’t worry about finding a place to park.

Good luck finding a place for your clothes!

Finding a place to live during the construction.

And, indoors, finding a place in the sun.

Finding a place where life is just slower.

Finding a Place and Purpose For Your Blog.

Finding a place where skill meets company-wide passion?

How to use "att hitta ett ställe, hitta en plats" in a Swedish sentence

Att hitta ett ställe att röka!

Svårt att hitta ett ställe att pegga upp.

Men kul att hitta ett ställe även i stan.

Och hoppats hitta en plats som denna.

Hitta en plats där han får spela.

Hitta en plats att parkera första dock.

Hitta en plats för din vatten isvagn.

Hitta en plats (tillsammans) för varje sak.

Hitta en plats som ger dig sinnesro.

Hitta en plats att lista eller handel.