What is the translation of " FINDING US " in Swedish?

• hittar oss
• hittade oss
• hitta oss

Examples of using Finding us in English and their translations into Swedish

You finding us.
Om du hittat oss.

I don't want him finding us.
Han får inte hitta oss.

You finding us in that storm?
Som när du hittade oss i stormen?

Zarkon keeps finding us.
Zarkon hittar oss hela tiden.

Finding us. The Jem'Hadar will have no trouble.
Jem'Hadar hittar oss hur lätt som helst.

Thank you for finding us.
Tack för att du hittade oss.

Aren't you worried about those guards finding us?
Är du inte orolig att väktarna hittar oss?

Nice job finding us. Sam?
Du lyckades hitta oss. Sam?

I bet that's how he keeps finding us.
Det är nog så han hittar oss.

But if he keeps finding us, I think I might know why.
Men om han hittar oss igen vet jag nog varför.

Have any trouble finding us?
Hade du problem att hitta hit?

Thank you for finding us." It just was overwhelming.
Tack för att du hittade oss." Det var överväldigande.

How do they keep finding us?
Hur kan de hitta oss hela tiden?

I think they keep finding us because of Bianca. Guys.
Hörrni. Jag tror att de hittar oss på grund av Bianca.

Did you have trouble finding us?
Hade du svårt att hitta oss?

Guys. I think they keep finding us because of Bianca.
Hörrni. Jag tror att de hittar oss på grund av Bianca.

The Jem'Hadar will have no trouble finding us.
Jem'Hadar hittar oss hur lätt som helst.

The odds of my people finding us are going up and up.
Oddsen för att mitt folk ska hitta oss blir bara bättre och bättre.

We try to hide, but it keeps finding us.
Vi gömmer oss, men den hittar oss.

Drivers will have no difficulties finding us… we are located near the.
Förare kommer att ha några svårigheter att hitta oss… Vi ligger nära.

I don't know how he keeps finding us.
Jag vet inte hur han hittar oss.

Sam? Nice job finding us.
Du lyckades hitta oss. Sam?

Thank you so much for finding us.
Tack för att ni hittade oss.

Thank you so much for finding us. No. Okay.
Nej.- Tack för att ni hittade oss. Okej.

I'm worried about AI finding us.
Jag är rädd att AI ska hitta oss.

We stayed with children in tow finding us all very well.
Vi stannade med barn i släptåg hitta oss alla mycket väl.

The problem could be her finding us.
Problemet kan vara att hon hittar oss.

Didn't you say something about finding us a new ride?
Sa du inte att vi skulle hitta en ny bil?

And I can't risk anyone finding us.
Jag kan inte riskera att nån hittar oss.

That stopped the Skrulls from finding us? That agent.
Som stoppade Skrulls från att hitta oss? Den här agenten.